«Дьявол носит Prada» () — роман Лорен Вайсбергер, написанный в 2003 году, рассказывающий о деталях жизни молодой выпускницы университета, попавшей на работу в престижный журнал о модной индустрии. Роман продержался шесть месяцев в списке бестселлеров New York Times и стал основой для одноименного фильма 2006 года с Мерил Стрип, Энн Хэтэуэй и Эмили Блант в главных ролях.
Лорен Вайсбергер написала роман по личным впечатлениям от работы помощником редактора американской версии Vogue Анны Винтур. Книга, подобно «roman à clef» предыдущих поколений литературы, представляет инсайдерскую точку зрения на Винтур и других сотрудников Vogue и мир модной индустрии в целом.
Позднее Вайсбергер вернулась к теме моды, с продолжениями «Месть носит Prada: Дьявол возвращается» (2013) и «Когда жизнь дает вам Lululemons» (2018).
Краткое содержание сюжета Андреа Сакс, недавняя выпускница Университета Брауна по специальности «Английский язык», переезжает в Нью-Йорк со своей лучшей подругой Лили, аспиранткой Колумбийского университета. Андреа надеется построить карьеру в издательском деле и верит, что приблизится к своей мечте работать в The New Yorker, если получит работу в журнальной индустрии. Она получает неожиданное собеседование в Elias-Clark Group и ее нанимают на должность младшего помощника Миранды Пристли, главного редактора модного журнала Runway (Подиум). Хотя она мало что знает о мире моды, все говорят ей, что «миллион девушек отдали бы жизнь за эту работу».
На вечеринке со знаменитостями Андреа знакомится с Кристианом Коллинсвортом, харизматичным выпускником Йельского университета, которого считают одним из самых перспективных писателей своего поколения. Личная жизнь Андреа запутывается из-за ее новой работы. Отношения Андреа с семьей также страдают. Ситуация достигает апогея, когда ее коллега Эмили заболевает мононуклеозом, и Андреа вынуждена отправиться в Париж вместе с Мирандой вместо нее.
Вернувшись в отель, Андреа получает срочные звонки от её бойфренда Алекса и родителей, которые сообщают, что её подруга Лили находится в коме после того, как села за руль пьяной и разбила машину. Семья и Алекс оказывают на нее давление, требуя вернуться домой, но Андреа говорит Миранде, что выполнит свое обещание «Подиуму». Миранда довольна и говорит, что ее будущее в издательстве блестяще, но вскоре сообщает о еще одном невыполнимом требовании на показе Christian Dior в Париже. Андреа решает, что семья и друзья важнее работы, и с ужасом понимает, что она все больше становится похожей на Миранду. Она отказывается выполнять последнюю возмутительную просьбу Миранды и после увольнения возвращается домой, чтобы воссоединиться с друзьями и семьей. Её романтические отношения с Алексом не подлежат восстановлению, но они остаются друзьями. Лили выздоравливает и, к счастью, отделывается лишь общественными работами по обвинению в вождении в нетрезвом виде.
В последней главе Андреа узнает, что спор с Мирандой сделал её небольшой знаменитостью, когда инцидент попал на страницы таблоида Нью-Йорк Пост. Опасаясь, что её навсегда отстранили от издательской деятельности, она возвращается к родителям и работает над короткими рассказами. Журнал Seventeen покупает одну из её историй. В конце романа она возвращается в здание Elias-Clark, чтобы обсудить вакансию в одном из других журналов компании, и видит новую младшую помощницу Миранды, которая выглядит такой же измотанной и обиженной, как и она сама.
Вайсбергер в комментариях по поводу сюжета романа говорила, что требования Пристли представляют собой совокупность реального опыта, который она и ее друзья получили на своих первых работах. Многие обозреватели выражали мнение, что вдохновением для образа Пристли послужила Анна Винтур, главный редактор Vogue.
Персонажи Андреа «Энди» Сакс, недавняя выпускница Университета Брауна, была нанята в качестве младшего личного помощника влиятельного и тиранического редактора модного журнала. Миранда Пристли, уроженка Великобритании (под псевдонимом Мириам Принчек), главный редактор Runway, влиятельного модного журнала, издаваемого компанией Elias-Clark. Её обращение со своими подчиненными граничит с эмоциональным и психологическим насилием . Эмили Чарльтон, бывшая младшая помощница Миранды, ныне ее старшая помощница. Алекс Файнман, парень Андреа, который преподает в начальной школе в Южном Бронксе в рамках программы Teach for America. Лили Гудвин, свободолюбивая аспирантка факультета русской литературы Колумбийского университета, соседка Андреа по комнате. Найджел, креативный директор Runway, является одной из немногих звезд журнала, которых Андреа знала до того, как начала там работать. Он единственный человек, которому может сойти с рук критика личного гардероба Миранды. Кристиан Коллинсворт, молодой красивый писатель, с которым Андреа знакомится на вечеринке. The Clackers — многочисленные женщины-редакторы журнала: Эллисон (бывший старший помощник, ныне редактор отдела красоты), Люсия (отдел моды), Джослин (редакция) и Стеф (аксессуары). Андреа дала им прозвище за звук, который издают их туфли на шпильках по мраморному полу здания Элиаса-Кларка.
Продолжение Действие продолжения книги «Месть носит Prada: Дьявол возвращается» происходит спустя десятилетие после событий первого романа. В нём Энди — редактор нового свадебного журнала, но, планируя собственную свадьбу, она продолжает переживать воспоминания о своем опыте с Мирандой.
Associated Press заявила: «Книга успешно приправлена пикантными фактами из поп-культуры… этим летом это приятное, развлекательное чтение в стиле таблоидного журнала», Richmond Times-Dispatch назвала книгу «превосходным чтением для летних каникул». Washington Post: «Миранда — это, по сути, единственное, что делает эту книгу интересной» Третий роман, «Когда жизнь дарит тебе Lululemons», был опубликован в 2018 году.
Экранизация В 2006 году компания 20th Century Fox выпустила одноимённую картину, снятую по мотивам романа. Продюсером выступила Венди Файнерман («Форрест Гамп»), адаптацией сценария занялась Элин Брош МакКенна, а режиссёром выступил Дэвид Франкель. В главных ролях сыграли Энн Хэтэуэй, Эмили Блант и Мерил Стрип, получившая «Золотой глобус» и номинацию на «Оскар» за роль Миранды Пристли. Сама Вайсбергер появилась в эпизодической роли няни близнецов Миранды.
Фильм имел огромный успех, собрав более 300 миллионов долларов по всему миру, что сделало его самым кассовым фильмом как для Стрип, так и для Хэтэуэй на тот момент.
Мюзикл В 2015 году сообщалось, что бродвейский продюсер Кевин Макколлум подписал контракт с Fox, на адаптацию фильмов из каталога кинокомпании в качестве мюзиклов для театральной сцены. Особый интерес он проявил к «Миссис Даутфайр» и «Дьявол носит Prada». В начале 2017 года Макколлум официально объявил, что в сотрудничестве с Fox Stage Productions и Rocket Entertainment будет создана музыкальная версия «Дьявол носит Prada» (в основе которой будет как фильм, так и книга). Элтон Джон был объявлен композитором проекта, а Пол Рудник — автором текстов песен и адаптацией сюжета.
Мюзикл открылся в Чикаго в июле 2022 года для четырехнедельного репетиционного показа перед запланированным переездом в Нью-Йорк, с Бет Ливель в роли Миранды, Тейлор Иман Джонс играет Энди. Пол Рудник вышел из проекта до открытия.
Лондон (2024) 13 сентября 2023 года было объявлено, что премьера мюзикла в Великобритании состоится в Королевском театре Плимута в июле 2024 года и в театре Доминион в Вест-Энде Лондона в октябре 2024 года. Это будет новая постановка, режиссером и хореографом которой выступит Джерри Митчелл, со сценографией Тима Хэтли и дизайном костюмов Грегга Барнса.
В феврале 2024 года было объявлено, что Ванесса Уильямс будет играть Миранду Пристли. Полный кастинг был объявлен в июне 2024 года: Джорджи Бакленд выступит в роли Энди, Эми Ди Бартоломео — в роли Эмили.
Первое предварительное представление постановки West End состоялось в Королевском театре Плимута 7 июля 2024 года.
Примечания
Ссылки
Lauren Weisberger — Official Website
Категория:Vogue Категория:Романы США 2003 года Категория:Дьявол носит Prada