Саткы́н Сасыкба́ев (25 сентября 1907, с. Карагайлуу-Булак, Семиреченская область, Российская империя — 4 апреля 1997, Бишкек, Кыргызстан) — советский и киргизский писатель, прозаик, поэт, журналист, переводчик; Народный писатель Кыргызской Республики (1995), Заслуженный работник культуры Киргизской ССР (1974), член Союза писателей СССР (1936), член Союза журналистов СССР (1960).

Биография Саткын Сасыкбаев родился в 1907 году в селе Карагайлуу-Булак, нынешнего Кеминского района Чуйской области Кыргызстана, в семье крестьянина-бедняка. Детство Саткына было тяжёлым. В девятилетнем возрасте во время киргизского восстания 1916 года вместе со своими родителями Саткын вынуждены были покинуть страну и бежали в Китай. Летом 1917 года семья Сасыкбаевых вернулась на родину. Весной 1918 года умер его отец. В 1925 году С. Сасыкбаев поступил в Киргизский педагогический техникум в городе Бишкек, ule принимал участие в работе литературного куружка «Красная искра».

Творчество Окончив техникум в 1929 году, С. Сасыкбаев работал в редакции газеты «Эркин Тоо» литературным сотрудником. Еще во время учёбы в педтехникуме, в 1927 году, С. Сасыкбаев вместе с другими учащимися был на экскурсии в чешской коммуне «Интергельпо», где видел, как чехословацкие рабочие, инженеры строили в Киргизии мастерские, фабрики, жилые дома. После этого С. Сасыкбаев написал первый очерк «Чехословакия в Киргизии», опубликованный затем в газете «Эркин Тоо».

В 1928 году газета «Эркин Тоо» организовала первую литературную страницу, в которой был напечатан рассказ С. Сасыкбаева из жизни студентов «Мин сулуу» («Тысяча красавиц»).

В 1932 году на основе очерка об «Интергельпо» С. Сасыкбаев написал рассказ «Маленький рабочий». В 1933 вышел его первый сборник стихов «Искра труда», посвящённый рабочим промышленности и труженикам сельского хозяйства. В 1935 году отдельным изданием выпустился его новый рассказ «Сын чабана», в котором повествовалось жизнь детей рабочих совхоза «Кок-Мойнок». В конце того же года издался второй сборник стихов С. Сасыкбаева. В 1936 году его приняли в члены Союза писателей СССР. В 1938 году вышел третий сборник стихов С. Сасыкбаева, в котором отражалась новая социалистическая жизнь киргизского народа.

В 1939—1941 годы С. Сасыкбаев в качестве корреспондента находился на строительстве БЧК, железной дороги «Кант-Рыбачье», шоссейной дороги «Кара-Балты-Сусамыр». С очерками и рассказами об этих стройках С. Сасыкбаев систематически выступал в республиканской периодической печати. Ряд его рассказов были посвящены изображению героических боевых подвигов киргизского народа: Нурлана Базаева, командира, депутата Верховного Совета Киргизской ССР («Нурлан»), и писателя Мукая Элебаева («Немеркнущая жизнь»), отдавших свои жизни за свободу Советской родины. Эти и другие рассказы и очерки военных лет были собраны писателем и выпущены в 1948 году отдельным сборником «В дни борьбы».

После окончания Великой Отечественной войны С. Сасыкбаев часто бывал на стройках, фабриках, заводах и шахтах. Особенно привлекали его молодые рабочие шелкомотального комбината в городе Оше. Глубокое знакомство с жизнью рабочей молодёжи, комсомольцев комбината позволило С. Сасыкбаеву создать повесть «Дочь фабрики», которая вышла на киргизском языке в 1956 году и переведённую в 1958 году на русский язык.

В 1957 вышла новая книга С. Сасыкбаева - сборник рассказов и очерков из жизни шахтёров, рабочих заводов и фабрик, строителей дорог и каналов - «Утренний гудок». В конце 1957 года С. Сасыкбаев закончил новый большой роман «Свет под землёй», посвящённый шахтёрам Киргизии. Много стихов, рассказов и очерков С. Сасыкбаева были переведены на русский язык и печатались на периодической печати.

В 1968 году, переведённое произведение на русский язык Сасыкбаева, под названием «Судьба горянки» было включено в сборник «Герои суровых лет». В сборник также вошли произведения Аалы Токомбаева, Чингиза Айтматова, Фёдора Самохина и др.

Немало творческих сил С. Сасыкбаев отдал делу перевода произведений русской и украинской литературы на киргизский язык. Заслуженным успехом у киргизского читателя пользовались его переводы поэм Тараса Шевченко «Марьяна-черница», повестей А. Гайдара «Военная война», А. Бека «Волоколамское шоссе», Н. Ликстанова «Малышок» и др.

Библиография на русском языке

на киргизском языке

переводы

Награды Орден «Дружбы народов». Орден «Знак Почёта» (1 ноября 1958). Медаль «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.». Медаль «За трудовое отличие» (4 мая 1962). Медаль «За доблестный труд. В ознаменование 100-летия со дня рождения В. И. Ленина». Медаль «Ветеран труда». Медаль «30 лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.». Медаль «40 лет победы в Великой Отечественной войне 1941—1945 гг.». Народный писатель Кыргызской Республики (1995). Заслуженный работник культуры Киргизской ССР (1974). Почётные грамоты Верховного Совета Киргизской ССР.

Примечания

Литература

Категория:Писатели Кыргызстана Категория:Писатели СССР Категория:Переводчики Кыргызстана Категория:Красная искра