«Со́кол и Зи́мний солда́т» () — американский мини-сериал, созданный Малкольмом Спеллманом для стримингового сервиса Disney+ и основанный на персонажах Marvel Comics — Сэме Уилсоне / Соколе и Баки Барнсе / Зимнем солдате. Его действие происходит в медиафраншизе «Киновселенная Marvel» (КВМ), и он напрямую связан с фильмами франшизы. События сериала разворачиваются после фильма «Мстители: Финал» (2019). Производством сериала занималась Marvel Studios. Главным сценаристом сериала выступил Малкольм Спеллман, а режиссёром стала Кари Скогланд.

Себастиан Стэн и Энтони Маки вернулись к ролям Баки Барнса и Сэма Уилсона из серии фильмов. Также главные роли исполняют Уайатт Рассел, Эрин Келлиман, Дэнни Рамирес, Жорж Сен-Пьер, Эдиперо Одуйе, Дон Чидл, Даниэль Брюль, Эмили Ванкэмп, Флоренс Касумба и Джулия Луи-Дрейфус. К сентябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала несколько мини-сериалов для Disney+, сосредоточенных на второстепенных персонажах из фильмов КВМ, и в октябре был нанят Малкольм Спеллман, чтобы написать сценарий про Сокола и Зимнего солдата. Сериал был официально подтверждён в апреле 2019 года, также как и участие Маки и Стэна. В следующем месяце была нанята Скогланд. Съёмки начались в октябре 2019 года в Атланте, Джорджия, затем были продолжены в Чехии в начале марта 2020 года. Производство было приостановлено из-за пандемии COVID-19, а потом возобновлены в Атланте в сентябре 2020 года. Съёмки закончились в Чехии в октябре этого же года.

Премьера «Сокола и Зимнего солдата» состоялась 19 марта 2021 года, и он включает в себя шесть эпизодов, которые выходили до 23 апреля 2021 года. Сериал является частью Четвёртой фазы КВМ. Он получил положительные отзывы, критики отметили «химию» между актёрами и затрагивание острых социальных вопросов, но раскритиковали темп повествования. Помимо этого, проект был номинирован на прайм-таймовую премию «Эмми» в пяти категориях и на множество других наград. Сюжет сериала получил продолжение в фильме «Капитан Америка: Новый мир», премьера которого состоялась в 2025 году.

Сюжет Через полгода после получения звания Капитана Америки в фильме «Мстители: Финал» (2019) Сэм Уилсон объединяется с Баки Барнсом в приключении вокруг света, которое подвергает их способности и дружбу испытанию, когда им приходится сражаться с анархистской группой Разрушителей флагов.

Актёры и персонажи Себастиан Стэн — Джеймс «Баки» Барнс / Зимний солдат / Белый Волк:Усовершенствованный солдат и лучший друг Стива Роджерса, который вновь появился в качестве убийцы с промытыми мозгами после того, как его считали погибшим в бою во время Второй мировой войны. Главный сценарист Малкольм Спеллман отметил, что Барнс не делал «ничего, кроме борьбы» последние 100 лет, и сериал не мог избежать травмы, которую он пережил. Стэн сказал, что Барнс будет бороться со своим кровавым прошлым и приспосабливаться к 21-му веку без Роджерса, и что он переживает кризис идентичности. Соисполнительный продюсер Зои Нейгелхаут полагала, что Барнс будет работать над тем, чтобы «освободиться» от своей жизни в качестве Зимнего солдата, но тёмная сторона персонажа всё равно будет видна во время сериала. Энтони Маки — Сэм Уилсон / Сокол / Капитан Америка:Мститель и бывший воздушно-спасательный солдат, который был обучен в армии воздушному бою с использованием специально разработанного ранца с крыльями. Уилсон получил звание Капитана Америки от Роджерса в конце фильма «Мстители: Финал» (2019), и сериал углубится в этот момент, чтобы исследовать последствия того, что чернокожий человек получил это звание. Уилсон продолжает использовать прозвище Сокол в сериале, и Маки сказал, что сериал будет изображать щит как бремя для персонажа. Он добавил, что Уилсон задаётся вопросом, как «темнокожий человек может представлять страну, которая его не представляет». В конечном счёте Уилсон берёт щит и становится новым Капитаном Америкой. Уайатт Рассел — Джон Уокер / Капитан Америка / Агент США:Высокопоставленный военный и выбор правительства США на то, чтобы он стал Капитаном Америкой, который пытается присоединиться к Уилсону и Барнсу в их борьбе, считая, что он является лучшим воплощением американских ценностей, чем Роджерс. Спеллман описал Уокера как солдата, который «сделал всё, о чём когда-либо просила его страна», и теперь сталкивается с реальностью, где его жизнь и чувство долга перед США «бросают [ему] вызов таким образом, что расстраивают и уничтожают [его] привилегии». Рассел добавил, что Уокер был «человеком компании», который мог бы рискнуть войти в «серые зоны» для завершения миссии, чего Роджерс не сделал бы, исходя из своих «моральных и этических принципов». Его привлекли «дихотомии» персонажа, и у него было место для формирования персонажа, так как это его введение в КВМ. Спеллман сказал, что Уокер был вдохновлён персонажем из комиксов, который использует прозвище Агент США, но сериал отошёл от изображения из комиксов, чтобы добавить несколько других измерений к этой версии. Файги добавил, что белый человек, Рассел, был специально выбран на роль нового Капитана Америки в качестве комментария о том, как правительство США не хотело бы, чтобы чёрный человек, вроде Уилсона, взял на себя эту роль. Эрин Келлиман — Карли Моргенто:Лидер антипатриотической группы Разрушители флагов, которые стали сильными после воссоздания сыворотки суперсолдата и считают, что мир был лучше во время Скачка, и борются за открытые национальные границы. Спеллман назвал Моргенто «связующим звеном сериала». Разрушитель флагов из комиксов — личность, которую принимают мужские персонажи, в частности Карл Моргенто. Келлиман чувствовала, что это было «важно», чтобы пол персонажа был изменён в сериале, давая молодым женщинам персонажа, на которого они могли бы «равняться и находить что-то своё в нём». Она добавила, что, поскольку Карли не среднего возраста, как Карл, взгляд Карли на жизнь и действия, которые она предпринимает, исходят из другой точки зрения. Дэнни Рамирес — Хоакин Торрес:Первый лейтенант ВВС США, который служит в штабе поддержки Уилсона и расследует дело Разрушителей флагов. Скогланд описала Торреса как «чем-то вроде щеночка», который был фанатом Сокола «какое-то время» и с удовольствием работает вместе с ним. Жорж Сен-Пьер — Жорж Батрок: Наёмник, который является лидером преступной группировки LAF. Эдиперо Одуйе — Сара Уилсон:Сестра Сэма, которая управляет семейным рыболовным бизнесом Уилсонов в Луизиане. Сара представляет жизнь Сэма, выросшего на Юге, и была включена в сериал, чтобы также иметь сильные мнения и представить «решающий» аспект для Сэма относительно его выбора по принятию звания Капитана Америки. Дон Чидл — Джеймс «Роуди» Роудс:Офицер ВВС США и Мститель, который управляет бронёй Воителя. Режиссёр Кари Скогланд объяснила, что Роудс играет роль наставника Уилсона в сериале, давая ему причины за и против принятия звания Капитана Америки, а также дать ему представление о мире во время Скачка. Даниэль Брюль — барон Гельмут Земо:Заковианский террорист, ответственный за распад Мстителей в фильме «Первый мститель: Противостояние» (2016). В сериале Земо носит свою традиционную фиолетовую маску из комиксов, которую Брюль с энтузиазмом носил; он чувствовал себя «бароном» в обновлённом костюме, что указывает на «аристократическую» версию персонажа Барона Земо из комиксов. Брюль был взволнован возвращением к этой роли и наслаждался увеличенным чувством юмора для персонажа, добавив, что сериал показался ему одновременно знакомым и свежим по сравнению с «Противостоянием». Скогланд была в восхищении от возможности исследования сложности персонажа после того, как его оставили в «очень тёмном месте» в «Противостоянии», причём сериал показывает, что он потерял всё и расплачивается за свои преступления. Спеллман отметил, что шоу погрузится в историю происхождения Земо и то, как Земо рассматривает себя как героя. Эмили Ванкэмп — Шэрон Картер / Торговец силой:Бывший агент «Щ.И.Т.» и ЦРУ, и племянница Пегги Картер, которая стала криминальным лидером Мадрипура, известным как Торговец силой, после времени, проведённого в бегах с того момента, как её в последний раз видели в «Противостоянии». Ванкэмп объяснила, что Картер находится в «довольно тёмном месте» в начале сериала, и ей было интересно исследовать новые стороны её характера, такие как гнев, добавив, что Картер была «чуть острее» и «была на взводе». Хотя сериал не объясняет многого из того, что Картер пережила с тех пор, как её видели в последний раз, и при этом соисполнительный продюсер Зои Нейгелхаут отметила, что у персонажа была своя сюжетная арка за кадром, Ванкэмп сказала, что видеть то, где она оказалась, должно было «дать понять, что ей не всегда было легко, и что жертвы, которые она совершила, не всегда стоили этого в её сознании». Когда Ванкэмп узнала, что Картер является Торговцем силой, она чувствовала, что это укрепило версию персонажа, которая появляется в сериале, и назвала раскрытие «очень подходящим, [поскольку] она была обижена, презираема и была в бегах». Спеллман сказал, что сценаристы решили не «быть фальшивыми», просто сказав, что она скрывалась, но, скорее, поскольку ранее у неё были «очень молодые качества», Картер смогла [вырасти] из-за того, что её презирало разведывательное сообщество. Флоренс Касумба — Айо: Член Дора Миладже, женского спецподразделения Ваканды. Джулия Луи-Дрейфус — Валентина Аллегра де Фонтейн:Графиня, которая встречает Уокера и даёт ему прозвище Агент США. Исполнительный продюсер Нейт Мур описал де Фонтейн как более смешную, но более мрачную версию Ника Фьюри, у которой есть секреты и которая действует в «моральной серой зоне», а исполнительный продюсер Кевин Файги описал её как «в режиме найма».

Роли Разрушителей флагов исполнили (Дович), Дани Дитте (Джиджи), Индия Басси (ДиДи), Ренес Ривера (Леннокс), Тайлер Дин Флорес (Диего) и Ноа Миллс (Нико). Эми Акино получила роль Кристины Рейнор, психотерапевта Баки; Чейз Ривер Макги и Аарон Хейнс исполнили роли племянников Сэма, Эй-Джея и Касса; Альфи Хьорт в роли сенатора США и его представителя во Всемирном совете по восстановлению (ВСВ); исполнил роль Лемара Хоскинса / Боевой звезды, сержанта-майора армии США и партнёра Уокера; Карл Ламбли в роли Исайи Брэдли, афроамериканского ветерана-суперсолдата, который сражался в Корейской войне до того, как был заключён в тюрьму, и над которым проводили эксперименты в течение 30 лет; в роли Элая Брэдли, внука Исайи; и Габриэль Биндлосс в роли Оливии Уокер, жены Джона.

Среди приглашённых актёров Кен Такемото в роли Йори Накадзимы, отца одной из жертв Зимнего солдата; в роли Лии, официантки, у которой было свидание с Барнсом; в роли Матиаса, члена Разрушителей флагов; Нил Кодински в роли Руди, сторонника Разрушителей флагов; в роли Дони Мадани, приёмной матери Моргенто; Олли Хааскиви в роли Уилфреда Нейгела, учёного, который воссоздал сыворотку суперсолдата; Николас Прайор в роли Эзника, дворецкого Земо; и Зола Уильямс в роли Номбл и Йамы, членов Доры Миладже; Салем Мёрфи и Джейн Румбау в роли Лаконт и Айлы Перес, представителей ВСВ от Индии и Филиппин. появляется в роли самой себя.

Список серий

Производство

Разработка К сентябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала несколько мини-сериалов для стримингового сервиса Disney+, которые должны будут быть сосредоточены на второстепенных персонажах из фильмов КВМ, которые не появлялись в своих собственных фильмах. Актёры, которые исполняли роли персонажей в фильмах, должны были вернуться к своим ролям в сериалах. Ожидалось, что каждый из сериалов будет состоят из шести-восьми эпизодов, и у них будут «здоровенные бюджеты, сопоставимые с крупными студийными фильмами», а их производством будет заниматься Marvel Studios, а не Marvel Television, которая выпускала предыдущие телесериалы КВМ. Считалось, что президент Marvel Studios Кевин Файги возьмёт на себя «практическую роль» в разработке каждого из мини-сериала, сосредоточившись на «непрерывности истории» с фильмами и «управлении» актёрами, которые вновь будут исполнять свои роли из фильмов.