«Ва́нда/Вижн» () — американский мини-сериал производства Marvel Studios, основанный на персонажах комиксов Marvel Алой Ведьме и Вижне. Сюжет сериала, действие которого происходит в медиафраншизе «Киновселенная Marvel», разворачивается после событий фильма «Мстители: Финал», вышедшего в 2019 году. Исполнительным продюсером и главным сценаристом выступила Жак Шеффер, а режиссёром — Мэтт Шекман.

Роли Ванды Максимофф и Вижна исполнили Элизабет Олсен и Пол Беттани, также в проекте приняли участие Дебра Джо Рапп, , Кэтрин Хан, Тейона Паррис, Рэндалл Парк, Кэт Деннингс и Эван Питерс. В сентябре 2018 года студия Marvel начала разрабатывать несколько мини-сериалов о персонажах фильмов Marvel, среди которых были Алая Ведьма и Вижн. Съёмки стартовали в ноябре 2019 года в Атланте, приостановились в марте 2020 года из-за пандемии COVID-19, продолжились в июле в Лос-Анджелесе и завершились в ноябре.

«Ванда/Вижн» состоит из девяти эпизодов. Первые две серии вышли 15 января 2021 года на платформе Disney+. Телесериал стал первым проектом в Четвёртой фазе киновселенной. Сериал был высоко оценён критиками за воссоздание атмосферы ситкомов прошлого, несколько тёмную тональность и актёрскую игру, особенно Элизабет Олсен; некоторые эксперты подвергли критике развязку сериала. Проект широко обсуждался и анализировался поклонниками киновселенной из-за отсылок на ситкомы и исследования природы скорби. Сериал получил 23 номинации Прайм-таймовой премии «Эмми», выиграв три, а также стал лауреатом других премий и церемоний. Прямым продолжением телесериала стал фильм «Доктор Стрэндж: В мультивселенной безумия» (2022), в котором появилась Элизабет Олсен. Также вышел сериальный спин-офф «Это всё Агата» об Агате Харкнесс в исполнении Кэтрин Хан.

Сюжет Через три недели после событий фильма «Мстители: Финал» Ванда Максимофф и Вижн живут идеальной семейной жизнью в городке Уэствью, скрывая свои способности. Перешагивая десятилетия телевизионных ситкомов, герои начинают подозревать, что их реальность не то, чем кажется.

Актёры и персонажи

Элизабет Олсен — Ванда Максимофф / Алая ведьма:Мститель, которая может использовать магию хаоса, заниматься телепатией и телекинезом и изменять реальность. Олсен сказала, что сериал приводит персонажа в большее соответствие с версией из комиксов, включая изображение её психического заболевания и введение прозвища «Алая Ведьма», которое ранее не использовалось в КВМ. Исполнительный продюсер Кевин Файги добавил, что сериал исследует масштабы и происхождение способностей Ванды. Олсен чувствовала, что её «владение» Вандой усилилось во время разработки сериала, что позволило ей исследовать новые части личности персонажа, как например её юмор и дерзость. Она была в восторге от того, что «Ванда/Вижн» фокусируется на Ванде, а не рассказывает её историю «через сюжетные линии остальных персонажей», как в фильмах, и она согласилась присоединиться к сериалу, когда Кевин Файги упомянул конкретные сюжетные линии из комиксов про Алую Ведьму, которыми вдохновлён «Ванда/Вижн». Для своей игры Олсен вдохновлялась Мэри Тайлер Мур, Элизабет Монтгомери и Люсиль Болл. Микаэла Рассел исполняет роль маленькой Ванды. Пол Беттани — Вижн:Андроид и бывший Мститель, созданный с помощью искусственного интеллекта Д.Ж.А.Р.В.И.С.а и Альтрона, а также Камня Разума, который был убит во время событий фильма «Мстители: Война бесконечности» (2018). Беттани играет новую версию персонажа, созданного Вандой внутри её реальности, и он описал Вижна как «достойного и благородного», и для своей игры он вдохновлялся Диком Ван Дайком и Хью Лори. Беттани также играет оригинального Вижна, когда его вновь собирает и активирует «М.Е.Ч.», причём эта версия имеет полностью белый внешний вид, похожий на тот, когда версия из комиксов была воскрешена с полностью белым телом, но без его воспоминаний и эмоций. Беттани назвал оригинального Вижна одновременно знакомым и пугающим. Дебра Джо Рапп — Шэрон Дэвис: жительница городка Уэствью в штате Нью-Джерси и жена Тодда, которая исполняет роль «Миссис Харт», соседки Ванды и Вижна и жены босса Вижна во внутрисюжетном ситкоме «Ванда/Вижн».  — Тодд Дэвис: житель городка Уэствью в штате Нью-Джерси и муж Шэрон, который исполняет роль «Артура Харта», соседа Ванды и Вижна и босса Вижна во внутрисюжетном ситкоме «Ванда/Вижн». Кэтрин Хан — Агата Харкнесс:Ведьма, которая маскируется под «Агнес», «любопытную соседку» Ванды и Вижна. Хан описала Агнес как соседку, «которая не встанет с их дивана в конце вечера» и «всегда лезет в [их] дела». Хан была очарована «толчками адреналина и человечности», которые обеспечивала КВМ, и тем фактом, что там присутствовал «вдох человеческой магии». Хан сравнила отношения Агаты с Вандой с отношениями Антонио Сальери и Вольфгангом Амадеем Моцартом, полагая, что Агату «сводит с ума», когда она видит, что магия так естественно приходит к Ванде, в то время как она столетиями изучала магию. Тейона Паррис — Моника Рамбо:Дочь пилота ВВС Марии Рамбо и агент «М.Е.Ч.а», которая впервые представляется Ванде и Вижну как «Джеральдина». Она обладает «твёрдостью и способностью быть женщиной» в мире, где доминируют мужчины. В детстве она восторгалась подругой и коллегой своей матери, Кэрол Дэнверс / Капитан Марвел. Главный сценарист Жак Шеффер изначально хотела использовать другого персонажа вместо Рамбо, но она была рада использовать Рамбо, когда выяснилось, что она была доступна для сериала, при этом соисполнительный продюсер Мэри Ливанос назвала включение Рамбо в сериал «открытием», когда его впервые исследовали и разрабатывали, которое было «не совсем спланированным, но [стало] действительно обогащённым в шоу». Сериал показывает то, что Рамбо «видела и через что прошла, и как это сформировало её жизнь» с момента её появления в фильме «Капитан Марвел» (2019), где её роль исполняла Акира Акбар. Паррис использовала игру Акбар как отправную точку для своей игры и приняла во внимание отношения Моники с матерью и Дэнверс. Рэндалл Парк — Джимми Ву: Агент ФБР, работающий с «М.Е.Ч.ом», который был офицером по условно-досрочному освобождению Скотта Лэнга / Человека-муравья. Парк чувствовал, что введение персонажа, когда он показывает фокусы, которые он пытался усовершенствовать в фильме «Человек-муравей и Оса» (2018), быстро помогло показать развитие персонажа Ву, и чувствовал, что это свидетельствует о том, что он становится лучше в «ряде вещей», таких как назначение на более крупные дела. Один фокусник научил Парка этому фокусу, и Парк провёл несколько дней, совершенствуя его для сериала. Кэт Деннингс — Дарси Льюис: Астрофизик, работающая с «М.Е.Ч.ом», которая ранее была стажёром Джейн Фостер и другом Тора. Вернувшись к этой роли впервые со времён фильма «Тор 2: Царство тьмы» (2013), Деннингс чувствовала, что Дарси не сильно изменилась бы как личность, а стала бы «старше, мудрее и взрослее» после того, как поступила в школу, чтобы получить докторскую степень по астрофизике. Кроме того, Деннингс чувствовала, что у персонажа появилось больше уверенности в самой себе, поскольку теперь её рассматривают как босса, кем она никогда не была в фильмах. Эван Питерс — Ральф Боунер:Житель Уэствью, находящийся под контролем Агаты, который выдаёт себя за брата-близнеца Ванды, Пьетро, который может двигаться со сверхчеловеческой скоростью. Он был убит во время событий фильма «Мстители: Эра Альтрона» (2015), где его роль исполнял Аарон Тейлор-Джонсон. Шеффер и Ливанос стремились вернуть персонажа в сериале и решили воспользоваться упоминаниями сериала о том, «что реально, а что нет, и о выступлениях, и о подборе актёров, и о зрителях, и о фандоме», «наняв нового актёра» на роль персонажа в вымышленной программе «Ванда/Вижн». Шеффер отметила, что это играет на ситкомных тропах, где у персонажей заменяли актёров без «большой суеты», а также на том, что в город приезжает родственник, который «мутит отношения с семьёй», и сравнила выступление Питерса со смесью Джесси Катсополиса из «Полного дома», Ника Мура из «Семейных уз» и Джоуи Триббиани из «Друзей».

Роли других жителей Уэствью исполнили: Асиф Али в роли Абилаша Тандона, который исполняет роль коллеги Вижна, «Норма»; в роли Гарольда Проктора, который исполняет роль «Фила Джонса»; Амос Глик в роли почтальона/доставщика «Денниса»; Эмма Колфилд Форд в роли Сары Проктор, жены Гарольда, которая исполняет роль «Дотти Джонс»; и Дэвид Пэйтон в роли Джона Коллинза, который исполняет роль «Херба». Итамар Энрикес и исполнили роли мужчины и женщины в фальшивых рекламных роликах. Джош Стамберг получил роль исполняющего обязанности директора «М.Е.Ч.а» Тайлера Хейворда. Алан Хекнер и Селена Андюз исполнили роли агентов «М.Е.Ч.а» Монти и Родригес. и Джетт Клайн исполнили роли детей Ванды и Вижна, Билли и Томми.

Джолин Пёрди получила роль Изабель Матсуэды, которая исполняет роль «Беверли», соседки Ванды и Вижна; каскадёр Зак Генри появляется в роли Франклина, агента организации «М.Е.Ч.» проникшего в реальность Ванды под видом пчеловода; исполнил роль Стэна Нильсона, доктора в Уэствью; Уэсли Киммел и Сидни Томас исполнили роли мальчика и девочки в фальшивых рекламных роликах; а Кейт Форбс исполнила роль Эваноры Харкнесс, матери Агаты. Илана Кохачи и Данияр Айнитдинов исполнили роли родителей Ванды, Ирины и Олега Максимофф, в то время как Гэбриел Гуревич исполнил роль десятилетнего Пьетро.

Список серий

Производство

Замысел К сентябрю 2018 года Marvel Studios разрабатывала несколько мини-сериалов для стримингового сервиса Disney+, которые должны будут быть сосредоточены на второстепенных персонажах из фильмов КВМ, которые не появлялись в своих собственных фильмах, как например Ванда Максимофф. В сериале среди актёров, ранее игравших свои роли в фильмах, должна была появиться Элизабет Олсен (Максимофф). Ожидалось, что каждый из сериалов будет состоять из шести-восьми эпизодов, и у них будут «здоровенные бюджеты, сопоставимые с крупными студийными фильмами», а их производством будет заниматься Marvel Studios, а не Marvel Television, которая выпускала предыдущие телесериалы КВМ. Считалось, что президент Marvel Studios Кевин Файги возьмёт на себя «практическую роль» в разработке каждого из мини-сериала, сосредоточившись на «непрерывности истории» с фильмами и «управлении» актёрами, которые вновь будут исполнять свои роли из фильмов. К концу октября ожидалось, что Вижн (Пол Беттани) сыграет значительную роль в сериале, который будет посвящён отношениям между Максимофф и Вижном. В последующие месяцы были опубликованы названия сериалов «Вижн и Алая Ведьма» и «Сокол и Зимний солдат».