«Пира́ты XX ве́ка» — советский цветной широкоэкранный художественный фильм, снятый режиссёром Борисом Дуровым. В основу сценария, написанного Станиславом Говорухиным при участии режиссёра, легла заметка в газете «Известия» о нападении морских бандитов на итальянское судно. Съёмки проходили с мая по середину июля 1979 года в Крыму — на Тарханкутском полуострове, Капчике, Тихой бухте, Ялтинском порту и Судаке. Начальная сцена была снята в Мариупольском морском торговом порту. Главные роли исполнили Николай Ерёменко, Пётр Вельяминов, Талгат Нигматулин и Рейно Арен. Картина, жанр которой определён как приключенческий боевик, повествует о борьбе советских моряков против пиратской банды, захватившей судно «Нежин».
Премьера состоялась 8 апреля 1980 года на 13-м Всесоюзном кинофестивале в Душанбе, где фильм получил почётный диплом жюри. 14 июля того же года «Пираты…» вышли в широкий прокат. За первый год проката фильм посмотрели 87,6 млн зрителей. Николай Ерёменко был признан лучшим актёром 1980 года и стал кумиром молодёжи. Предполагалось, что фильм Степана Пучиняна «Тайны мадам Вонг» станет продолжением «Пиратов…», однако актёры Николай Ерёменко и Талгат Нигматулин отказались от съёмок, посчитав сценарий слабым.
Сюжет Советское судно «Нежин» с грузом опиума на борту следует из Азии во Владивосток. Команда замечает человека за бортом. Спасённый Салех (Талгат Нигматулин) рассказывает, что на его судне, шедшем из Сиднея в Иокогаму, загорелся груз хлопка, поднялась паника. Капитан Иван Ильич (Пётр Вельяминов) интересуется, спасся ли кто-нибудь ещё. В этот момент ему докладывают о появлении на курсе покинутого судна «Mercury».
Капитан отправляет на разведку шлюпку. Салех тайком проникает в радиорубку и, тяжело ранив радиста, выводит радиостанцию из строя. В это же время, заметив плавающие в воде тела моряков, капитан вызывает радиста. Механик Сергей (Николай Ерёменко) спешит в радиорубку и обнаруживает чудовищную картину. Он натыкается на Салеха, но пират отправляет Сергея в нокаут. Машины «Mercury» оживают, судно подходит к «Нежину» и берёт его на абордаж. Пираты во главе со своим капитаном (Рейно Арен) запирают выживших членов экипажа в каютах, затем перегружают опиум на своё судно и устанавливают взрывчатку в трюме «Нежина». Сергей, находясь связанным в своей каюте, включает паяльник и пережигает путы на руках. Пираты покидают «Нежин», заряды взрывчатки срабатывают, судно начинает тонуть. Сергей освобождает остальных членов экипажа, в том числе свою возлюбленную Айну (Майя Эглите), они спускают шлюпку и для маскировки своего отхода поджигают разлившуюся по поверхности воды солярку.
Шлюпку относит течением всё дальше от оживлённых морских путей. После нескольких дней в открытом море спасшиеся замечают землю и высаживаются на пустынный остров, при обходе которого замечают пиратский корабль в бухте. Сергей и Юра (Виктор Гордеев) обнаруживают деревню туземцев. Пират Ной (Джихангир Шахмурадов) преследует островитянку Маа (Дилором Камбарова); Сергей и Юра захватывают Ноя и начинают допрашивать, но Маа броском ножа убивает его. Матрос Стеценко (Виктор Жиганов) пускается за ней в погоню и едва не тонет, но девушка спасает его.
Маа рассказывает морякам о своём племени добытчиков жемчуга. Пираты высадились на остров, убили мужчин, изнасиловали женщин, причём Ной убил отца Маа. Капитан понимает, что с утра пираты будут прочёсывать остров в поисках пропавшело члена экипажа, и решает захватить их судно. Ночью советские моряки захватывают «Mercury», однако пираты натыкаются на Машу и Айну, спрятавшихся на берегу. Утром капитан пиратов предлагает переговоры, показывая одну из заложниц и лампу от передатчика. Моряки находят в сейфе карту фарватера, но выйти в море не удаётся, потому что пираты загородили выход из бухты морскими минами.
Капитан Иван Ильич отправляется на переговоры. Капитан пиратов предлагает вельбот, на котором советские моряки после обмена пленниками смогут уйти далеко в море, прежде чем пиратское судно сможет выйти из бухты. Наутро моряки уходят на вельботе, но мотор, искусно испорченный пиратами, неожиданно глохнет. По приказу капитана Сергей вплавь достигает пиратского судна, где захватывает радиорубку и приказывает радисту передать сигнал бедствия, после чего захватывает машинное отделение и, управляя ходом судна оттуда, направляет его на скалы. После этого он покидает тонущее судно и возвращается к своим товарищам. Починив вельбот, моряки уходят, в то время как отправленная информация о нападении пиратов на гражданское судно распространяется соответствующим службам.
Создание
Сценарий. Подбор актёров
Идея фильма возникла у Станислава Говорухина и его друга Бориса Дурова на основе заметки, опубликованной в газете «Известия». В ней сообщалось о нападении морских бандитов на итальянское судно, перевозившее 200 тонн урановой руды. Готовый сценарий был представлен директору киностудии имени Горького Евгению Котову и получил одобрение.
В то время Говорухин работал над пятисерийным телефильмом «Место встречи изменить нельзя», поэтому передал проект Дурову. В своих мемуарах он положительно оценил работу Дурова, хотя поначалу боялся, что тот испортит сценарий. По его словам, на сценарий повлияла влюблённость в море, в моряков, в мир морского братства, вызванная книгами Даниэля Дефо, Роберта Стивенсона, Джека Лондона, Бориса Житкова и Константина Станюковича.
Отказавшись от морально-этического императива, он [Станислав Говорухин] создал пространство мышеловки, напоенное миазмами былых преступлений. Пространство пограничья между явью и кошмаром, порождёнными сгущением маний — вины и мести. Свою приверженность строгой жанровой формуле С. Г. доказал, сочинив сценарий «Пиратов XX века» — кассового чемпиона советского проката. Но он же в «Месте встречи…» взорвал ясную структуру милицейского детектива «неправильным» кастингом, позвав Владимира Высоцкого на роль Жеглова.
Борис Дуров подбирал актёров исходя из жанра ленты. На главные роли были взяты Николай Ерёменко, а также его друг и бывший сокурсник по ВГИКу — Талгат Нигматулин, занимавшийся карате. Ерёменко также увлекался боевыми искусствами, что требовало от него серьёзной физической подготовки. Историки отмечают, что несмотря на популярность карате в СССР, этот вид боевых искусств считался запрещённым не только из-за травмоопасности, но и несоответствия его философии с коммунистической идеологией.
Съёмки
Съёмки фильма начались в мае 1979 года на пятом причале Мариупольского морского торгового порта, где была отснята начальная сцена фильма. Основная часть съёмок проходила в Крыму — в районе Тарханкутского полуострова и мыса Капчик (Сквозной грот, посёлок городского типа Новый Свет), а также на территории Ялтинского порта. Лагерь туземцев был построен на территории Тихой бухты. Съёмочный период завершился к середине июля 1979 года в Судаке.
Исполнитель главной роли Николай Ерёменко впервые попробовал себя в качестве каскадёра, выполнив множество трюков без дублёров, что привело к некоторым травмам. Например, во время съёмок сцены спасения женщин актёру пришлось часто нырять в воду, что каждый раз вызывало у него кровотечение из носа.
Для съёмки сцены, в которой Ерёменко прыгает со скалы на корабль, судно было подведено на 2,5 метра от скалы. Оператор-постановщик Александр Рыбин в журнале Prosystem Guide (№ 13, 2006) рассказывал, что он использовал длиннофокусный объектив для приближения стоящего на скале актёра и борта корабля. Скала, с которой прыгал Ерёменко, была с отрицательным уклоном, актёр прыгал не на судно, а прямо в воду. По словам Рыбина, съёмка этой сцены была очень сложной в организационном плане.
Сухогруз «Фатеж» Азовского морского пароходства (Мариуполь) выступил в роли «Нежина». В 1985 году он был отремонтирован и отправлен в Черноморское пароходство (Севастополь). Теплоход «Адмирал Лунин» предстал в виде пиратского Mercury и после завершения съёмок был продан в Грецию, где служил до 1999 года.
Выход на экраны и продолжение Готовый фильм был показан в ЦК ВЛКСМ, и первый секретарь Борис Пастухов назвал его «идеологически вредным». Через некоторое время фильм якобы посмотрел Леонид Брежнев, которому он очень понравился. В итоге фильму было выдано разрешительное удостоверение.
8 апреля 1980 года картина была представлена в программе фильмов для детей и юношества на Всесоюзном кинофестивале в Душанбе, где получила почётный диплом жюри за своеобразное решение в приключенческом жанре. Выход фильма в широкий прокат состоялся 14 июля 1980 года, его посмотрели 87,6 млн зрителей за первый год демонстрации при тираже в 1244 копии. По данным американской газеты , в 1984 году картина побила рекорд в 111 млн зрителей.
По утверждению Сергея Кудрявцева, «Пираты XX века» стали самой кассовой лентой в истории отечественного кинематографа, несмотря на заниженный тираж копий по сравнению с лентами «Москва слезам не верит» (1910 копий) и «Экипаж» (1556 копий). Фёдор Раззаков отметил, что фильм обошёл французскую трюковую кинокомедию «Чудовище» (1977) более чем на 40 млн зрителей.
Предполагалось, что фильм Степана Пучиняна «Тайны мадам Вонг» (1986) станет продолжением «Пиратов XX века». Однако актёры Николай Ерёменко и Талгат Нигматулин отказались от съёмок, посчитав сценарий слабым. В итоге, среди всех актёров, участвовавших в «Пиратах…», в «Тайнах мадам Вонг» снялась только Дилором Камбарова. Сергей Кудрявцев считал, что перестроечный 1986 год был не сопоставим с годом «спортивно-идеологического противостояния», наблюдавшегося во время Летних Олимпийских игр:
…Говорухин, но уже в союзе с режиссёром Степаном Пучиняном зря пытался повторить успех, создав почти кальку — «Тайны мадам Вонг», но первый «перестроечный» 1986 год был всё-таки не сопоставим с годом «спортивно-идеологического противостояния» во время Олимпиады в Москве. А ведь «Пираты XX века» вышли на экран сразу после неё, в августе 1980-го и именно в кино как бы продолжилась бойцовская дуэль на арене размером в палубу корабля с грузом опиума на борту, предназначенного для фармакологической промышленности.
27 августа 2000 года в журнале «Огонёк» было опубликовано интервью с Николаем Ерёменко, в котором он рассказал, что не пожалел об отказе сняться в «Тайнах мадам Вонг», назвав картину «очень плохой». Он также рассказывал о планах сняться в «Пиратах XXI века».
Художественные особенности
Жанровые определения Киновед Феликс Андреев относил картину к ряду острых контрпропагандистских произведений, знаменующих выход героев отечественного приключенческого кино на международную арену. Журналистка Валентина Иванова охарактеризовала «Пиратов XX века» как «чисто трюковую ленту». В книге теоретика кино Нонны Капельгородской «Современный приключенческий фильм» (, 1984) отмечается, что фильм представляет собой «не просто очередной „боевик“», а «рассказ о советских людях, об их лучших чертах и преданности гуманистическим идеалам».
Доктор философии, профессор Марцин Цыбульский в научной статье 2018 года, посвящённой советским триллерам, охарактеризовал «Пиратов XX века» как «грандиозный и очень „современный“ фильм, отвечающий всем требованиям полноценного боевика». По мнению Цыбульского, жанр картины больше близок к приключенческому боевику, чем к триллеру. Он сравнил ленту Дурова с фильмом датского режиссёра Тобиаса Линдхольма «Заложники» (2012), который, в отличие от «Пиратов…», представляет собой психологический триллер. Киновед Александр Фёдоров в книге «Тысяча и один самый кассовый советский фильм: мнения кинокритиков и зрителей» (2023) назвал «Пиратов XX века» одним из первых отечественных фильмов, снятых по проверенным западным рецептам кинобоевика.
Образ пиратов