«Karma Police» () — песня британской рок-группы Radiohead, вышедшая 25 августа 1997 года как второй сингл с их третьего студийного альбома OK Computer.
Лидирующие инструменты композиции — акустическая гитара и фортепиано. Последовательность аккордов в песне отсылает к композиции группы The Beatles «Sexy Sadie»Griffiths, 2004. p. 61Randall, 2000. p. 209.Webb, Robert (15 September 2006). «Story Of The Song: 'Karma Police' Radiohead (1997) ». The Independent. Accessed on 15 October 2008..
Композиция «Karma Police» написана в размере 4/4 и исполняется в стандартном строе. Тональность композиции неоднозначна и на протяжении песни меняется. Куплетную часть можно интерпретировать как чередование ля натурального минора и ля дорийского лада либо ми натурального минора и ми фригийского лада. Припев написан в соль мажоре, а коду можно интерпретировать как си минор или ре мажор. Наиболее заметными инструментами являются акустическая гитара и фортепиано.
После вступления песня переходит в среднетемповую часть, в которой чередуются куплет и припев. Куплет начинается строкой «Karma police», а припев — строкой «This is what you’ll get». После двукратного повторения этой части песня переходит во второй раздел, построенный вокруг строки «For a minute there, I lost myself». На голос Тома Йорка наложен эффект реверберации, а скользящая мелодическая фигура выполняет роль контрапункта к его вокальной партии. В последнюю минуту Эд О’Брайен искажает звучание гитары, доводя эффект дилея до самовозбуждения, а затем уменьшая скорость задержки, благодаря чему возникает эффект «тающего» звучанияRandall 2000, p. 224..
После того как Йорк сообщил продюсеру Найджелу Годричу, что недоволен концовкой песни, они вместе переработали её с использованием лупов и сэмплов — техники, которую впоследствии развивали на следующих альбомах Radiohead. Годрич вспоминал: «Впервые мы сделали нечто подобное. Только мы вдвоём в студии — и это стало предвестником многого из того, что произошло впоследствии, как хорошего, так и плохого».
Текст Название песни возникло из внутренней шутки участников Radiohead: если кто-то делал что-нибудь плохое, участники группы в шутку угрожали вызвать «Полицию кармы»Sutherland, Mark (31 May 1997). «Return of the Mac!». Melody Maker.. Том Йорк говорил, что песня посвящена стрессу и «ощущению, когда люди смотрят на тебя определённым [злобным] образом»Randall 2000, p. 223.. Он объяснял: «Это для человека, которому приходится работать в крупной компании. Это песня против начальства. К чёрту руководителей среднего звена!»
Выражение «полиция кармы» существовало ещё до появления песни. Оно встречается в выпуске № 399 комикса The Incredible Hulk, написанном Питером Дэвидом и опубликованном в сентябре 1992 года. В нём персонаж Рик Джонс говорит: «Это полиция кармы. Что посеешь, то и пожнёшь»David, Peter. The Incredible Hulk, № 399, с. 29. Marvel Comics, ноябрь 1992..
Йорк и Джонни Гринвуд подчёркивали, что «Karma Police» носит юмористический характер и «не является полностью серьёзной». Строки «He buzzes like a fridge / He’s like a detuned radio» (с англ. «Он жужжит, как холодильник / Он как расстроенное радио») описывают отвлекающий, метафорический фоновый шум, который Йорк назвал «жужжанием холодильника» — одной из тем альбома OK ComputerFootman 2007, p. 140.. «Karma Police» также затрагивает темы безумия и недовольства капитализмомFootman 2007, pp. 144—147..
Йорк приводил заключительный рефрен «Phew, for a minute there I lost myself» (с англ. «Фух, на минуту я потерял себя») как пример своей практики использования в текстах повседневных фраз. По его словам, вероятно, он услышал эту фразу по телевизору. По мнению Financial Times, «в исполнении его дрожащим высоким голосом эта ничем не примечательная фраза обретает силу». Йорк говорил: «Так иронично, что годами люди писали о том, как я сочиняю тексты, будто это что-то глубокое и идущее от сердца. Да ни хрена подобного. Это как коллаж. Просто идёшь по улице, что-то испытываешь и думаешь: „Как бы это выглядело, если бы я ткнул этим тебе прямо в лицо?“»
Музыкальное видео Музыкальное видео на песню «Karma Police» снял режиссёр Джонатан Глейзер, ранее работавший над видео для сингла Radiohead «Street Spirit (Fade Out)» 1996 года. Видео снято с точки зрения водителя автомобиля, преследующего мужчину по тёмной дороге; на заднем сиденье находится Том Йорк. Мужчина падает на колени, после чего автомобиль сдаёт назад, и становится видно, что из него вытекает топливо. Мужчина достаёт из кармана спички и поджигает след топлива. Йорк исчезает, а автомобиль охватывает пламя.
Глейзер первоначально предложил эту концепцию американскому музыканту Мэрилину Мэнсону для его сингла 1997 года «Long Hard Road Out of Hell». Мэнсон хотел видео, похожее на фильм «Шоссе в никуда» (1997) Дэвида Линча, который начинается с кадра дороги, стремительно движущейся под камерой. После того как Мэнсон отверг концепцию, куратор музыкальных видео Дилли Джент предложила её Radiohead для «Karma Police». По словам соавтора Мэнсона Рэнди Сосина, после просмотра видео Мэнсон сказал: «К чёрту это. Но, знаете, хорошая идея остаётся хорошей идеей».
Глейзер сказал, что хотел «снять что-нибудь очень простое… где весь сюжет можно было бы изложить в одном предложении». Бегущего мужчину сыграл венгерский актёр Лайош Ковач. Во время съёмок сцен с бегом у Ковача свело мышцу, и ему пришлось сделать укол в ногу, чтобы он смог продолжить бежать. Кроме того, во время многочисленных дублей, в которых он зажигал спрятанную за спиной коробку спичек, он сильно обжёг большой палец.
Видео вышло в августе 1997 года. На церемонии MTV Video Music Awards 1997 оно получило награду MTV Video Music Award в категории «Лучшая режиссура». В 2001 году Глейзер заявил, что считает это видео неудачным: «потому что я решил использовать очень минималистичный, субъективный подход к работе камеры и попытался создать нечто гипнотическое и драматичное с одной точки зрения, и этого было очень трудно добиться, и я чувствую, что мне это не удалось». Своё видео на сингл UNKLE «Rabbit in Your Headlights» 1998 года, в котором Йорк исполнил вокальную партию, он назвал более удачной «парой» к видео «Karma Police».
Выпуск и значение В Великобритании «Karma Police» была выпущена 25 августа 1997 года как второй сингл с альбома OK Computer. Сингл вышел на двух CD и 12-дюймовой виниловой пластинке и занял восьмое место в UK Singles Chart. В США сингл достиг 14-го места в чарте Billboard Modern Rock Tracks.
В марте 2010 года, почти 13 лет спустя, «Karma Police» заняла 15-е место в Danish Singles Chart. Ранние версии песни вошли в сборник MiniDiscs [Hacked], выпущенный в 2019 году. В 2023 году американская постхардкор-группа Pierce the Veil исполнила кавер на «Karma Police» на радиостанции Triple J во время гастролей по Австралии.
Критика Стив Хьюи из AllMusic охарактеризовал «Karma Police» как «завораживающую, загадочную и восхитительную» композицию, назвав её «одной из основополагающих песен одного из величайших альбомов 1990-х годов». Газета Daily Record назвала песню «превосходной». Обозреватель Music Week оценил её на четыре балла из пяти, отметив «Karma Police» как одну из наиболее заметных композиций альбома OK Computer.
В 2020 году The Guardian назвала «Karma Police» пятой лучшей песней Radiohead, охарактеризовав её как «необычный хит, который остаётся актуальным: одновременно близкий слушателю, непостижимый и пугающий». Автор статьи отметил: «Том Йорк после множества приторных и неуклюжих попыток научился объединять в песне свои мрачные и сентиментальные творческие устремления».
В 2021 и 2024 годах журнал Rolling Stone поместил «Karma Police» на 279-е место в списке 500 величайших песен всех времён.
Участники записи Том Йорк — вокал, гитара, фортепиано, программирование Джонни Гринвуд — гитара, клавишные, фортепиано, меллотрон, орган, глокеншпиль Колин Гринвуд — бас-гитара, басовый синтезатор, перкуссия Эд О’Брайен — гитара, бэк-вокал, звуковые эффекты, перкуссия Фил Селуэй — ударные, перкуссия Дополнительный персонал
Найджел Годрич — звукорежиссёр, микширование Ник Ингман — дирижёр Джон Бейли — ассистент инженера звукозаписи Жерар Наварро — ассистент инженера звукозаписи Крис Скард — ассистент инженера звукозаписи Авторы песни приведены согласно MusicBrainz.
Список композиций CD1: «Karma Police» — 4:23 «Meeting in the Aisle» — 3:08 «Lull» — 2:28 CD2: «Karma Police» — 4:23 «Climbing Up the Walls» (Zero 7 Mix) — 5:19 «Climbing Up the Walls» (Fila Brazillia Mix) — 6:24 Виниловая пластинка:
«Karma Police» — 4:23 «Meeting in the Aisle» — 3:08 «Climbing Up the Walls» (Zero 7 Mix) — 5:19
Чарты
Еженедельные чарты Чарт (1997—2013) Высшаяпозиция (ARIA)71 (Eurochart Hot 100)14 (IBA) Search "Radiohead" for Israeli chart history.9 (Íslenski Listinn Topp 40)1 (Music & Media Airplay)2 (Nielsen SoundScan)59
Годовые чарты Чарт (1997) Позиция (IBA) Scroll to top of the page and click "Annual" then "1997 Year End Chart".14 (Íslenski Listinn Topp 40)2
Чарт (1998) Позиция (Billboard Modern Rock Tracks)41
Сертификации и продажи
Примечания
Литература
Ссылки Официальный сайт Radiohead
Категория:Radiohead Категория:Песни Radiohead Категория:Синглы Parlophone Категория:Песни, возглавлявшие чарт Исландии