Длинноногий папочка — мюзикл по книге Джона Кэйрда, а также по музыке и словам Пола Гордона. Он основан на романе с тем же названием 1912 года Джин Вебстер. Действие мюзикла происходит на рубеже веков в Новой Англии. Мюзикл рассказывает историю сироты Джеруши Эббот из приюта Джона Грира и её таинственного благодетеля, который соглашается отправить её в колледж, которого она окрестила «Длинноногий папочка», увидев его удлиненную тень. По условиям своего благодетеля Джеруша отправляет ему письмо раз в месяц, описывая свой новый опыт жизни за пределами приюта.
Мюзикл был создан как часть серии пьес Энн Дил/Серия пьес «Формы моды» в театре Рубикон в округе Вентура, Калифорния в 2007 году. Премьера состоялась совместно с в театре Рубикон, TheatreWorks Кремниевая долина, и театре Цинциннати в 2009—2010 гг. Затем мюзикл был впервые показан в лондонском театре Вест-Энд, в театре Св. Джеймса в Лондоне в 2012 году и Офф-Бродвея в театре Давенпорт в 2015 году. Мюзикл был показан в Токио в 2012 году и Канаде в 2013 году. В 2021 году в театре «Приют комедианта» в Санкт-Петербурге.
Постановки
Мировая премьера Мастер-классы для мюзикла прошли в театральной компании Рубикон ещё в 2008 году с Лесли Хенсток в роли Джеруши и Робертом Адельманом Хэнкоком в роли Джервиса. Мировая премьера была совместной постановкой с Рубикон, TheatreWorks Кремниевая долина и театре в парке Цинциннати, которая началась в театре Рубикон 17 октября 2009 года под руководством Джона Кэйрда, музыка и слова Пола Гордона, музыкальное руководство Лоры Бергквист, сценография и дизайн костюмов Дэвида Фарли, дизайн освещения Пола Тобена и дизайн звука Джонатана Берка. Меган МакГиннис сыграла роль Джеруши Эбботт, а Хэнкок сыграл Джервиса Пендлтона. Тот же актёрский состав и производственная группа продолжили работу над постановкой в TheatreWorks Кремниевая долина, 20 января — 14 февраля,, который длился до 21 февраля 2010 года, за которой последует постановка в театре в парке Цинциннати с 13 марта по 10 апреля 2010 г.
Вест-Энд Постановка открылась в лондонском Вест-Энде в Театре Св. Джеймса, Лондон 31 октября 2012 года и продлилась до 8 декабря. МакГиннис и Хэнкок вернулись к своим ролям Джеруши Эбботт и Джервиса Пендлтона.
Офф-Бродвей Продюсеры Кен Дэвенпорт и Майкл Джековиц представили частную нью-йоркскую отраслевую читку мюзикла 24 января 2014 года, в которой МакГиннис и Хэнкок повторили свои роли. Мюзикл открылся в Офф-Бродвее в театре Давенпорт 28 сентября 2015 года с открытым сроком показа. МакГиннис снова исполнила свою роль, а Пол Александр Нолан присоединился к ней в роли Джервиса Пендлтона. В дополнение к оригинальной творческой группе, в постановке есть звуковой дизайн Питера Фицджеральда, адаптация освещения Кори Паттака и музыкальное руководство, аранжировки и оркестровка Брэда Хаака. Роль Джервиса временно исполнял дублёр Уилл Рейнольдс с 29 октября по 19 ноября после ухода Нолана, чтобы присоединиться к компании Яркая звезда. Адам Хэлпин, настоящий муж МакГиннис, затем взял на себя роль 20 ноября. 29 ноября было объявлено, что постановка будет транслироваться в прямом эфире онлайн 10 декабря 2015 года, став первой бродвейской или Офф-бродвейской постановкой, которая будет транслироваться в прямом эфире онлайн. Согласно предоставленной статистике, прямую трансляцию посмотрели 150 055 человек из 135 стран. Постановка Офф-Бродвея отпраздновала свое 200-е представление 22 марта 2016 года. Постановка сыграла свое последнее представление 6 июня 2016 года.
Региональные постановки в США Совместная премьера постановки состоялась в Рубикон, TheatreWorks Кремниевая долина в Центре исполнительских искусств в Маунтин-Вью, Калифорния, с 20 января по 14 февраля 2010 г.; (продлено до 21 февраля), и театре в парке Цинциннати с 13 марта по 10 апреля 2010 г.; в том, что было названо «переходящей мировой премьерой» из-за различных изменений, постоянно вносимых в шоу по ходу гастролей. Компания TheatreWorks Кремниевая долина приняла участие в кастинге в Нью-Йорке и изготовила декорации, реквизит и костюмы, которые были отправлены в Рубикон для первых представлений. Последующие постановки включали театр Нортлайт в Иллинойсе с 16 сентября по 24 октября 2010 года; театре Аллена в Кливлендском театре на Плейхаус-сквер с 21 октября по 13 ноября 2011 года; театр Джем в Детройте, штат Мичиган, с 12 октября по 20 ноября 2011 года; репертуарном театре Мерримак в Лоуэлле, Массачусетс с 9 февраля по 4 марта 2012 г.; Музыкальном театре «Скайлайт» театре Кэбота в Милуоки, штат Висконсин, с 9 марта по 1 апреля 2012 г.; и театр Гомпертц театре-студии Флориды с 5 февраля по 5 апреля 2014 года. МакГиннис и Хэнкок вернулись, чтобы сыграть роли Джеруши и Джервиса в некоторых постановках. В нескольких постановках Эфи Аардема, Кристи Альтомаре и Пенни МакНэми играли Джерушу, а Кевин Эрли — Джервиса. Спектакль был представлен во второй раз TheatreWorks Кремниевая долина, 30 ноября — 31 декабря 2016 г., продлен до 7 января 2017 г. В возобновленной постановке, режиссёром которой стал Роберт Келли, снялись Хилари Майбергер и Дерек Карли.
Региональные постановки в Великобритании Новая постановка мюзикла открылась в Амбарном театре в Сайренсестер, Великобритания в октябре 2019 года. Постановка стала первой постановкой мюзикла в британском театре. Постановка проходила с 2 октября по 2 ноября 2019 года. Режиссёром постановки выступила Кирсти Дэвис, дизайнером — Грегор Доннелли, музыкальным руководителем — Чарли Инглз, художником по свету — Сэм Роуклифф-Таннер, а звуковым дизайном — Кристофер Клил и Гарри Смит. В главных ролях снялись Ребекка Джейн-Дэвис в роли Джеруши Эбботт и Райан Беннетт в роли Джервиса Пендлтона.
Международные постановки Австралийская премьера «Длинноногий папочка» открылась в Брисбен Пауэрхаус в Квинсленде 23 сентября 2019 года. В главных ролях Элла Макроканис, Джеруша, и Шон Колман, Джервис. Режиссёр Коннор Кларк Номинирован на премию Matilda Awards 2019 в категории «Лучший мюзикл», а Элла Макроканис была номинирована на премию Billy Brown Awards 2019 в категории «Лучший начинающий артист».
Японская премьера постановки состоялась в Театре Криэйшн в Токио с 2 по 19 сентября 2012 года, а затем она гастролировала в театрах Ниигата, Оита, Осака и Фукуока, где завершилась 3 октября 2012 года. Постановка вернулась в Theatre Creation 5-9 января 2013 года. Книга Кэйрда и тексты песен Гордона были переведены на японский язык Маоко Имаи. В японских постановках снимались Сакамото Маая в роли Джеруши и Иноуэ Ёсио в роли Джервиса.
Корейская премьера постановки открылась в Фабрика культуры Дэмён в Сеуле 19 июля 2016 года и закрылась 3 октября 2016 года. Книга Кэйрда и тексты песен Гордона были переведены на корейский язык Ли Хиджуном и срежиссированы Нелл Балабан. Корейские постановки многоактные, с 2 Джерушами и 3 Джервисами. В главных ролях Ли Джисук и Юрия в роли Джеруши и Шин Сонг-рок, Сон Вон-гын и Кан Дон-хо в роли Джервиса.
Канадская премьера постановки с участием МакГинниса и Хэнкока прошла на главной сцене Королевского театрального центра Манитобы в Виннипеге с 14 марта по 6 апреля 2013 года.
Международный музыкальный театр (ММТ) в настоящее время владеет правами на лицензионное соглашение на мюзикл во всем мире. Университетская премьера шоу состоялась в Университете Мэриленда, Балтимор 2 и 3 декабря 2017 года.
Российская премьера спектакля «Дорогой мистер Смит» открылась в театре «Приют комедианта» в Санкт-Петербурге 4-6 июня 2021 года. Книгу Кэйрда и стихи Гордона перевела на русский язык Мария Кузнецова, режиссёром выступил Алексей Франдетти. В российских постановках задействованы Юлия Дякина, Джеруша и Иван Ожогин, Джервис. Над сценографией и костюмами героев работал художник-постановщик Вячеслав Окунев, художник по гриму Татьяна Величкина создала индивидуальный яркий цвет каждому персонажу для раскрытия личности от одежды до волос: жёлтый — для Джуди, фиолетовый — для Джервиса. Второстепенные роли исполняют мультимедийные персонажи. Видеографика была подготовлена командой студии Artnovi из 400 медиафайлов. С 11 мая по 17 июня 2020 года музыкальная пьеса под названием «Мой длинноногий деда», поставленная теми же артистами в Инстаграм и тем же режиссёром, следует за событиями романа в 21 веке.. Декорациями к мюзиклу выступили собственные дома артистов, съёмки проходили на камеру телефона и дополнялись нарисованной графикой студии Artnovi. Работа над спектаклем началась до заключения договора с компанией-правообладателем Music Theatrе International (Europe), автором музыки Полом Гордоном и автором пьесы Джоном Кейрдом.
Краткое содержание сюжета Примечание: хотя элементы книги Вебстера относительно сохранены, некоторые детали были изменены, добавлены или удалены (например: в книге Джеруша меняет свое имя на Джуди, тогда как в мюзикле она этого не делает). Текущий краткое содержание отражает текущую постановку Офф-Бродвея.
Акт I В приюте под названием «Дом Джона Грайера» Джеруша Эбботт первый понедельник каждого месяца называет «совершенно ужасным днем» из-за ежемесячного визита попечителей приюта и того, как она несёт бремя подготовки. После визита, миссис Липпетт, заведующая приютом, зовет Джерушу в свой кабинет. По дороге туда она замечает одну из длинных, тонких и паучьих теней попечителя, отбрасываемых фарами его ожидающей машины («Самая старшая сирота в Доме Джона Грайера»). Миссис Липпетт вручает ей письмо от попечителя, которого она только что видела выходящим из приюта. Впечатленный её забавными сатирическими эссе о жизни в приюте, он разработал план из девяти пунктов для её дальнейшего образования. Попечитель отправит её в местный колледж с оплатой всех расходов, с намерением, чтобы она сама выучилась и стала писательницей. Единственное условие — Джеруша должна написать ему, сообщая о своих успехах и впечатлениях от колледжа, и что он останется анонимным, только будет называться «мистер Смит». На её письма никогда не ответят, и на них не обратят ни малейшего внимания («Кто этот человек?»).
Джеруша приезжает в колледж и начинает писать своё первое письмо. Она жалуется на псевдоним своего благодетеля: «Почему ты не мог выбрать имя с небольшой индивидуальностью?» После размышлений о том, как она назовёт своего таинственного благодетеля, она наконец решает назвать его «Длинноногий папочкой» из-за его высокой фигуры и того, что она представляет его старым и седым («Мистер Женоненавистник»). В своем кабинете на Манхэттене молодой филантроп Джервис Пендлтон, благодетель Джеруши, удивлен и озадачен её первым письмом («Она думает, что я старый»).
Джеруша пишет о своих уроках на первом курсе («Исследования на первом курсе») и описывает свою тревогу из-за попыток вписаться в коллектив других девушек в колледже из-за воспитания в приюте («Как другие девочки»). Затем она пишет о своём смущении из-за отсутствия образования и волнении от учёбы («Вещи, которых я не знал»). Во время рождественских каникул Джеруша остаётся в колледже, чтобы наверстать упущенное в чтении, и в одиночестве передает привет Длинноногому папе. Застенчивый и неловкий Джервис находит её наполненные любовью письма смущающими («Что она подразумевает под любовью?»). Джеруша проваливает два своих первых экзамена и унижается. Она заболевает и сердито пишет Длинноногому папе, обвиняя его в том, что он не заботится о ней и просто поддерживает её из благотворительности. Тронутый этим, Джервис посылает ей букет цветов, и Джеруша раскаивается («Я — зверь»).
Очарованный её письмами, Джервис договаривается о встрече со своим молодым бенефициаром под предлогом встречи со своей племянницей Джулией, которая оказывается наименее любимой подругой Джеруши («Когда мы встретимся?»). После встречи с Джервисом Джеруша сразу же проникается к нему симпатией: «Он настоящий человек, не Пендлтон в конце концов… он посмотрел на меня так, словно действительно знал меня, почти лучше, чем я сама себя знаю». Несмотря на это, Джеруша все больше и больше интересуется своим старым и седым Длинноногим папе («Цвет твоих глаз»).