Нобин (новонубийский язык) — язык нубийцев. Относится к нило-нубийской группе нубийских языков. Распространён в долине Нила: в Египте (район города Ком-Омбо в мухафазе Асуан) и Судане (округ Вади-Хальфа в Северной провинции). В Египте по данным 2016 года насчитывается 374 тыс. носителей языка нобин. В Судане по данным 1996 года имелось 295 тыс. носителей. Многие нубийцы перешли на арабский язык, однако имеются программы по ревитализации нобинаНобин на Ethnologue.
Письменность Для записи новонубийского языка применяются различные системы письма — латиница, арабское письмо и нубийское письмо. Стандартной орфографии не существует, в разных изданиях используются самые разнообразные системы записи языка. В последнее время растёт популярность нубийского письма. В одном из проектов по ревитализации новонубийского языка используется следующий алфавит:
Буква Буква Буква Буква Ⲁ ⲁ a Ϊ ⲓ̈ y Ⲡ ⲡ b Ϣ ϣ sh Ⲃ ⲃ b Ⲕ ⲕ k Ⲣ ⲣ r Ϩ ϩ h Ⲅ ⲅ g Ⲗ ⲗ l Ⲥ ⲥ s Ⳝ ⳝ j Ⲇ ⲇ d Ⲙ ⲙ m Ⲧ ⲧ t Ϭ ϭ ch Ⲉ ⲉ e Ⲛ ⲛ n Ⲫ ⲫ f Ⳟ ⳟ ng Ⳍ ⳍ z Ⲟ ⲟ o Ⲭ ⲭ kh Ⳡ ⳡ ñ Ⲓ ⲓ i Ⲟⲩ ⲟⲩ u Ⲱ ⲱ w Ⳣ ⳣ w
Долгота гласных обозначается с помощью макрона.
В Судане исламская просветительская организация SESCO использует для публикации на нобин арабский алфавит.
Примечания
Категория:Языки Египта Категория:Языки Судана Категория:Тама-нубийские языки