— манга, написанная Ябако Сандровичем и проиллюстрированная MAAM. Публикуется в сервисах цифровой манги Ura Sunday и MangaONE издательства Shogakukan с августа 2016 года и по состоянию на август 2024 года издана в двадцати томах-танкобонах. Студией Doga Kobo манга адаптирована в формат аниме-сериала, трансляция которого проходила с июля по сентябрь 2019 года.

Сюжет Старшеклассница Хибики Сакура обожает вкусно и много поесть. Услышав от своей подруги Аяки Уэхары замечание по поводу лишнего веса, Хибики с явной неохотой думает о том, чтобы записаться в спортзал. С этой целью она отправляется в спортивный комплекс «Сильверман», где узнаёт, что туда же записалась и председатель их школьного совета Акэми Сорюин. Встретив Нарудзо Матио, одного из тренеров, Хибики по уши влюбляется в него и принимает решение записаться в спортзал. Мотивированная Нарудзо, Хибики ставит себе цель похудеть.

Персонажи Основные — ученица второго года старшей школы, записавшаяся в спортзал для того, чтобы похудеть. Из-за отсутствия регулярных упражнений и её привычек в еде она быстро утомляется, и любой прогресс, которого она достигает, мгновенно сводится на нет. Однако по мере развития сюжета её физическое состояние постепенно улучшается, и при этом выясняется, что у неё есть скрытый талант к единоборствам. У неё есть старший брат, который работает управляющим в ресторане по продаже якинику, где Хибики иногда помогает.

Сэйю: Ай Файруз

— ученица второго года старшей школы и председатель школьного совета. Популярна в школе из-за своей красоты, также преуспевает в спорте и учёбе. Из богатой семьи. Без ума от накачанных мужчин; она записалась в спортзал только для удовлетворения своих вожделений и часто высказывает пожелание, чтобы Хибики и другие персонажи стали выглядеть как мачо. В отличие от Хибики, она в гораздо лучшей физической форме. Имя персонажа — отсылка к более ранней работе Сандровича, манге под названием Kengan Ashura, в которой она является младшей сестрой одного из персонажей по имени Сион Сорюин.

Сэйю: Сора Амамия

— ученица второго года старшей школы, лучшая подруга Хибики. Обожает совместные с Хибики сеансы просмотров фильмов. И она, и её сестра — дочери известного бывшего профессионального боксёра, который основал свой собственный спортзал под названием . Поскольку отец учил их обеих боксировать с юных лет, она находится в отличной физической форме и является способным боксёром, тренирующем новичков. Её подготовка такова, что она может отлично вести бой с тенью и даже выполнять «Драконов флаг», известный своей экстремальной сложностью.

Сэйю: Сидзука Исигами

— клиентка московского филиала компании «Сильверман». Проиграв Хибики в армрестлинге, она объявляет её своей соперницей и переезжает в Японию, переводится в школу Хибики и даже поселяется в её доме (со слов, по программе обмена). Хотя Зина и не занимается силовыми тренировками, она практикуется в самбо и таким образом ей удаётся оставаться в форме. Старается поддерживать имидж типичной стереотипной русской, однако на самом деле она — отаку. Зина была первым человеком, открывшим увлечение Сатоми косплеем. Как и в случае с Акэми, её имя отсылает к персонажу из Kengan Ashura, а именно — к племяннице второстепенного персонажа Ивана Караева.

Сэйю: Нао Тояма

— учительница истории в женской академии «Коё», в которой учатся прочие главные героини. Втайне ото всех увлекается косплеем и выступает под псевдонимом . Записавшись в спортзал «Сильверман», она, как и Хибики, влюбляется в Матио.

Сэйю: Юи Хориэ

— инструктор в спорткомплексе «Сильверман», регулярно тренирующий Хибики и Акэми. Хибики влюбляется в него с первого взгляда, что становится её основной мотивацией ходить в спортзал. Нарудзо предан своему делу, он добросердечный и вежливый профессионал, который всегда искренне помогает и поддерживает Хибики. Будучи в одежде, Матио выглядит ничем не примечательным молодым человеком; на самом деле у него крупное и строго очерченное телосложение с настолько большой мышечной массой, что стоит ему лишь напрячь мышцы, как его одежда буквально разлетается в клочки, что сильно контрастирует с его ребяческим лицом. По сюжету выясняется, что Нарудзо был одноклассником брата Хибики и сестры Аяки, а также учеником Харнольда Догегенчонеггера.

Сэйю: Кайто Исикава

Второстепенные — известный актёр и кинозвезда, большими поклонницами которого являются Хибики и Аяка. Наставник Матио. Пародия на американского киноактёра Арнольда Шварценеггера.

Сэйю: Тэссё Гэнда

— старшая сестра Аяки. Работает тренером по боксу в спортзале «Великолепие».

Сэйю: Рина Сато

— классный руководитель Хибики и Аяки. Как и Сатоми, втайне ото всех увлекается косплеем.

Сэйю: Харука Томацу

— классная руководительница Акэми и Зины. Находится в отличной физической форме и очень не любит, когда её называют старой. Её персонаж является отсылкой к более ранней работе Сандровича, манге под названием Kengan Ashura. Персонаж из данной манги — член клана Курэ, печально известной семьи наёмных убийц, и мать одного из персонажей — Карлы Курэ.

Сэйю: Саяка Охара

— руководитель телестудии.

Сэйю: Хироюки Ёсино

— секретарь Харнольда Догегенчонеггера. Пародия на британского киноактёра Джейсона Стейтема.

Сэйю: Юити Накамура

Медиа Манга How Heavy Are the Dumbbells You Lift?, написанная Ябако Сандровичем и проиллюстрированная художником с псевдонимом MAAM, публикуется в сервисах цифровой манги Ura Sunday и MangaONE издательства Shogakukan с 5 августа 2016 года. На август 2024 года главы манги были скомпонованы в двадцать томов-танкобонов. Первый том поступил в продажу 19 декабря 2016 года.

Действие сюжета How Heavy Are the Dumbbells You Lift? разворачивается в той же вселенной, что и сюжет манги Сандровича Kengan Ashura.

В апреле 2019 года американское издательство Seven Seas Entertainment объявило о приобретении прав на публикацию манги на английском языке.

Список томов

Аниме Об адаптации манги в формат аниме-сериала было объявлено 15 января 2019 года. Производством аниме-сериала занялась студия Doga Kobo, на должность режиссёра был назначен Мицуэ Ямадзаки, сценаристом стал , дизайнером персонажей — Ай Кикути, а композитором — . Аниме-сериал транслировался со 3 июля по 18 сентября 2019 года на AT-X, Tokyo MX и других телеканалах. Открывающая музыкальная тема аниме-сериала — , исполненная Ай Файруз и Кайто Исикавой; закрывающая — , исполненная Исикавой.

За пределами Азии аниме-сериал лицензирован стриминговым сервисом Funimation. После приобретения корпорацией Sony сервиса Crunchyroll аниме-сериал был перенесён в каталог данного сервиса. На территории Юго-Восточной Азии аниме-сериал лицензирован компанией и транслировался посредством YouTube-каналов Ani-One.

Приём Общее По данным еженедельного чарта Oricon, всего в период с 11 по 17 декабря 2017 года было продано 22 155 копий третьего тома How Heavy Are the Dumbbells You Lift?.

В ноябре 2019 года манга была номинирована на премию манги Shogakukan в категории «сёнэн». В этом же месяце компания B’full выпустила коллекционные фигурки персонажей Хибики и Акэми.

В декабре 2019 года строчки из открывающей музыкальной темы и из видео с тренировками были включены интернет-порталом Gadget Tsushin в список модных слов в аниме 2019 года.

Награды и номинации аниме Год Награда Результат Категория Номинант 2020 Anime Trending Awards Аниме года в жанре повседневность How Heavy Are the Dumbbells You Lift? Комедийное аниме года Лучший дизайн персонажей Мужчина года — второй план Нарудзо Матио Спортивное аниме года How Heavy Are the Dumbbells You Lift? Универсальное голосование по всем персонажам Хибики Сакура Нарудзо Матио Crunchyroll Anime Awards Лучшая комедия How Heavy Are the Dumbbells You Lift? Лучший мужской персонаж Нарудзо Матио

Примечания Комментарии

Источники

Ссылки Страница манги на официальном сайте Ura Sunday Страница манги на официальном сайте Shogakukan Официальный сайт аниме

Категория:Doga Kobo