Дурма́н, реже дурме́нь, дурми́на, дурни́на или дурнапа́н — название рода (и вида) широко известного растения из . Кроме того, дурман выполняет роль диалектного или обиходного названия нескольких лекарственных и ядовитых растений, а также неопределённого числа сорных трав, способных образовывать заросли и бурьяныНовое в русской этимологии. Под ред. Аникина А. Е. Том 1. — М.: Российская академия наук, Институт русского языка им. В. В. Виноградова, 2003 г. — 280 с..

Вероятнее всего, слово дурман было первоначально заимствовано из соседних тюркских языков, к примеру, в башкирском турма́н означает «лекарство для лошадей»; что, в свою очередь, восходит к иранскому darmán с аналогичным значениемКрылов Г. А. (составитель). Этимологический словарь русского языка. — Санкт-Петербург : Victory, cop. 2017 г. — 428 с.. Однако, в процессе ассимиляции в обиходном русском языке, оно стало приобретать новые значения, связанные с явной звуковой (корневой) ассоциацией, и последовательно сближаясь с удобопонятными глаголами дури́ть или одуря́тьГридина Т. А. Проблемы изучения народной этимологии: пособие к спецкурсу. — Свердловск: СГПИ, 1989 г. — 70 с., что и дало дихотомическое расхождение в множественном употреблении этого слова по отношению к разным растениям, с одной стороны, обладающим одуряющим действием, а с другой — сорным, «дурнящим» землю.

Основные таксоны Дурман ()Н. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Datura — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 123 — обиходное название для растений из рода Дурман семейства Паслёновые (). Крупные травы, редко древовидные растения, все виды дурмана — ядовитые растения; более всего у дурманов ядовиты цветки и семена. Дурман, также дурни́шник, шальна́я трава, водопья́н, дурнопья́нН. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Datura Stramonium — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 123 — общепринятое обиходное название Дурмана вонючего или обыкновенного ()Залесова Е. Н., Петровская О. В. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том первый. 177. Дурман вонючий (Datura Stramonium L.). — Санкт-Петербург: типография А. А. Каспари, 1898—1901 гг., широко известного ядовитого растения из семейства паслёновых, содержащего большое число алкалоидов. Дурман сонный, бешеная вишня или волчьи ягодыН. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Atropa Belladonna — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 59 — одно из обиходных народных названий БелладонныВ. И. Даль. Толковый словарь живого великорусского языка. — 1863—1866 гг. Том 4 (2-е изд., 1882), с. 276. Из статьи: Сон. ()Залесова Е. Н., Петровская О. В. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том первый. 69. Белладонна (Alropa Belladonna L.). — Санкт-Петербург: типография А. А. Каспари, 1898—1901 гг., одного из видов рода Красавка, многолетнего травянистого растения из семейства паслёновых, сильно ядовитого и лекарственного растения, широко известного со средневековых времён. Дурман сонный, блекота или бешенницаН. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Hyosciamus niger — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 171—172 — одно из распространённых народных названий белены чёрной (), крупного двулетнего травянистого растения из семейства паслёновых, широко известного ядовитого и сильнодействующего лекарственного растения. Дурман сонный, жидовская вишня или пузырная траваН. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Physalis Alkekengi — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 250—251 — одно из обиходных названий Физалиса обыкновенного ()Залесова Е. Н., Петровская О. В. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том первый. 117. Вишня жидовская (Physalis Alkekengi L.). — Санкт-Петербург: типография А. А. Каспари, 1898—1901 гг., одного из видов рода Физалис, многолетнего травянистого растения, широко известного как декоративное садовое растение («китайские фонарики»), содержащее также ряд алкалоидов, характерных для всего семейства паслёновых. Дурман, заячьи лапки или зеленица луговаяН. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Serratula coronata — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 327 — одно из обиходных и местных народных названий Серпухи венечной ()Залесова Е. Н., Петровская О. В. Полный русский иллюстрированный словарь-травник и цветник, составленный по новейшим ботаническим и медицинским сочинениям врачами Е. Н. Залесовой и О. В. Петровской: том 1-4. Том первый. 462. Серпуха венценосная (Serratula coronata L.). — Санкт-Петербург: типография А. А. Каспари, 1898—1901 гг., лугового цветка, многолетнего крупного травянистого растения из семейства , известного в народной медицине как лекарственное растение, обладающее седативным действием. Дурман, балаболка или христов посохН. И. Анненковъ. Ботаническій словарь. Campanula Cervicaria — СПб.: Имп. Академія наукъ, 1878 г. — С. 79 — одно из диалектных народных названий Колокольчика жёстковолосистого (), голубого или ярко-синего полевого цветка, двулетнего травянистого растения из семейства , известного в народной медицине как лекарственное растение, обладающее обезболивающим и антитоксическим действием.

Галерея

См. также

Дурнишники Болотники Клоповники Царь-травы Одолень-трава Дедовники Татарники

Примечания

Категория:Списки растений по обиходным названиям