Письма из ада () — нравоучительный датского священника и писателя (1815–1887)Thisted, Valdemar Adolph. Letters from Hell. By M. Rowel (pseudonym), 2 volumes, London: Richard Bentley, 1866.. Произведение было опубликовано в Копенгагене в 1866 году и в первый год выдержало 12 изданий.
Место действия романа — Ад, типичное фэнтезийное место.
Краткое содержание сюжета Рассказчик Отто, умерший в расцвете сил, повествует о мучениях и сожалениях, которые являются следствием эгоцентричной и распутной жизни, которую он вёл в свете. Он также описывает судьбы других потерянных душ, обитающих в Аду, завершая повествование прибытием в Ад матери рассказчика. Некоторые описания ада в книге напоминают «» Эммануила Сведенборга.
Переводы Английское издание «Писем из ада» появилось в 1866 году под псевдонимом M Rowel. Переводчиком был преподобный . Из-за названия книга была запрещена в библиотеке . «Письма из ада» выдержали несколько изданий в XIX веке, одно из которых (1884) содержало предисловие Джорджа МакдональдаGeorge Macdonald. Preface to Letters from Hell, by LWJS. London: Richard Bentley, 1884. Для других изданий см. COPAC.. Имя Тистеда не упоминается в этих изданиях, а перевод приписывается LWJS. В издании 1911 года переводчиком указана Джули Саттер.
Критика К. С. Льюис читал «Письма из ада», и некоторое влияние этой книги можно обнаружить в «Письмах Баламута»"Tales Before Narnia:The Roots of Modern Fantasy and Science Fiction Classic Stories That Inspired C. S. Lewis", edited by Douglas A. Anderson, Random House Inc. (2008) (0-345-49890-. Ханс Кристиан Андерсен был поглощён книгой и находил в ней детали, напоминающие его собственные сказки.
Примечания
Ссылки Letters from Hell том 1 Letters from Hell том 2 Letters from Hell полный текст Аудиокнига Письма из ада, являющаяся общественным достоянием на LibriVox
Категория:Романы 1866 года Категория:Произведения в эпистолярном жанре Категория:Ад в искусстве