Гавайское королевство было свергнуто в результате государственного переворота против королевы Лилиуокалани, произошедшего 17 января 1893 года на острове Оаху. Переворот возглавил , состоящий из семи иностранных жителей (пяти американцев, одного шотландца и одного немца) и шести подданных Гавайского королевства американского происхождения в Гонолулу. Комитет убедил американского министра призвать морскую пехоту США для защиты национальных интересов Соединённых Штатов Америки. Повстанцы создали Республику Гавайи, но их конечной целью было присоединение островов к Соединённым Штатам, что и произошло в 1898 году.

В Конгресса США 1993 года признается, что «свержение Королевства Гавайи произошло при активном участии агентов и граждан Соединённых Штатов и […] коренные гавайцы никогда напрямую не отказывались от своих претензий на неотъемлемый суверенитет как народа над своими национальными землями ни через Гавайское Королевство, ни через плебисцит или референдум». Дискуссии по поводу этого события играют важную роль в движении за независимость Гавайев.

Предыстория Династия Камехамеха была правящей монархией Гавайского королевства, начиная с его основания Камехамехой I в 1795 году и до смерти Камехамехи V в 1872 году и Луналило в 1874 году. 6 июля 1846 года государственный секретарь США Джон К. Калхун от имени президента Тайлера официально признал независимость Гавайев при правлении Камехамехи III. В результате признания независимости Гавайев Гавайское королевство заключило договоры с крупнейшими державами мира и учредило более девяноста посольств и консульств в многочисленных морских портах и городах. Королевство просуществовало до своего свержения в 1893 году с падением .

Взаимность сахара

Сахар был одним из основных экспортных товаров Гавайев с тех пор, как капитан Джеймс Кук прибыл туда в 1778 году. Первая постоянная плантация на островах появилась на Кауаи в 1835 году. арендовал 980 акров (4 ) земли у Камехамехи III и начал выращивать сахарный тростник. В течение тридцати лет плантации появились на четырёх главных островах. Сахар полностью изменил экономику Гавайев.

Влияние Соединённых Штатов на гавайское правительство началось с того, что владельцы плантаций, родившиеся в Америке, выступали за справедливое представительство в политике Королевства, благодаря значительным налоговым отчислениям с плантаций как в пользу королевской семьи, так и национальной экономики. Это было обусловлено миссионерской религией и экономикой сахарной промышленности. Давление со стороны этих иностранных политиков ощущалось королём и вождями, которые требовали сохранения земельных владений. Гавайский билль о правах 1839 года, также известный как Конституция Гавайев 1839 года, был попыткой Камехамехи III и его вождей гарантировать, что гавайский народ не потеряет свои земли, находящиеся в его владении, и заложил основу для системы свободного предпринимательства. После в 1843 году Камехамеха III уступил иностранным советникам в вопросах частных земельных требований , распределив земли в соответствии с настойчивыми требованиями миссионеров, включая . В 1850-х годах импортная пошлина США на сахар с Гавайев была намного выше, чем импортные пошлины, которые гавайцы взимали с США, и Камехамеха III добивался взаимности. Монарх хотел снизить пошлины, выплачиваемые США, сохраняя при этом суверенитет Королевства и делая гавайский сахар конкурентоспособным на других зарубежных рынках. В 1854 году Камехамеха III предложил политику взаимности между странами, но это предложение не прошло в Сенате США.

Еще в 1873 году военная комиссия США рекомендовала попытаться получить в обмен на беспошлинный ввоз сахара в США. Генерал-майор Джон Скофилд, командующий американскими войсками на Тихом океане, и бригадный генерал Бертон С. Александер прибыли на Гавайи, чтобы оценить их оборонительные возможности. Контроль США над Гавайями считался жизненно важным для обороны западного побережья Соединённых Штатов, и они были особенно заинтересованы в , Перл-Харборе. Продажа одной из гаваней Гавайев была предложена , иностранцем, женившимся на представительнице семьи Камехамеха, поднявшимся по службе в правительстве до должности и владевшим загородным домом недалеко от Пуулоа. Он показал двум американским офицерам озера, хотя его жена, , в частном порядке не одобряла продажу гавайских земель. Будучи монархом, Уильям Чарльз Луналило был доволен тем, что Бишоп управлял почти всеми делами, но уступка земель стала бы непопулярной среди коренных гавайцев. Многие островитяне считали, что могут быть потеряны все острова, а не только Перл-Харбор, и выступали против любой уступки земель. К ноябрю 1873 года Луналило отменил переговоры и, вопреки советам врача, вернулся к употреблению алкоголя; его здоровье быстро ухудшилось, и он умер 3 февраля 1874 года.

Луналило не оставил наследников. Конституция уполномочила законодательный орган избирать монарха в таких случаях и выбрала Дэвида Калакауа следующим монархом. Новому правителю оказывалось давление со стороны правительства США с целью заставить его сдать Перл-Харбор военно-морскому флоту. Калакауа опасался, что это приведет к аннексии со стороны США и к нарушению традиций гавайского народа, который верил, что . В 1874—1875 годах Калакауа совершил поездку в Соединённые Штаты с государственным визитом в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы заручиться поддержкой нового договора. Конгресс согласился на сроком на семь лет в обмен на остров Форд. После заключения договора производство сахара увеличилось с 12 000 акров (49 ) сельскохозяйственных земель до 125 000 акров (510 ) в 1891 году . По истечении семилетнего соглашения о взаимности Соединённые Штаты проявили мало интереса к его продлению.

Восстание 1887 года и «штыковая конституция»

20 января 1887 года Соединённые Штаты начали аренду Перл-Харбора. Вскоре после этого группа, состоящая в основном из негавайцев, называвшая себя , начала . 6 июля 1887 года они разработали собственную конституцию. Новая конституция была написана , гавайским министром внутренних дел, который использовал гавайское ополчение в качестве угрозы Калакауа. Калакауа был вынужден под угрозой убийства уволить своих министров кабинета и подписать новую конституцию, которая значительно уменьшила его власть. Она стала известна как «» из-за угрозы применения силы.

«Штыковая конституция» позволяла монарху назначать министров кабинета, но лишала его права увольнять их без одобрения Законодательного собрания. Также были изменены критерии для голосования в Палате знати, согласно которым как кандидаты, так и избиратели теперь должны были владеть имуществом стоимостью не менее трёх тысяч долларов или иметь годовой доход не менее шестисот долларов. Это привело к лишению избирательных прав двух третей коренных гавайцев, а также других этнических групп, которые ранее имели право голоса, но больше не могли соответствовать новым избирательным требованиям. Эта новая конституция принесла выгоду белым иностранным владельцам плантаций. Поскольку теперь законодательный орган отвечал за натурализацию граждан, американцы и европейцы могли сохранять гражданство своей страны и голосовать как граждане королевства. Наряду с правом голоса, американцы теперь могли баллотироваться на выборные должности и при этом сохранять гражданство США, чего не было ни в одной другой стране мира, и даже могли голосовать, не получая гражданства. Азиатские иммигранты были полностью исключены и больше не могли получить гражданство или голосовать вообще .

Во время принятия «Штыковой конституции» президентом был Гровер Кливленд, и его государственный секретарь Томас Ф. Баярд направил письменные инструкции американскому министру Джорджу У. Мерриллу о том, что в случае новой революции на Гавайях первоочередной задачей является защита американской торговли, жизней и имущества. Байард уточнил: «Поэтому помощь офицеров наших правительственных судов, если она окажется необходимой, будет незамедлительно оказана для обеспечения соблюдения закона и уважения к упорядоченному управлению на Гавайях». В июле 1889 года произошло небольшое восстание, и министр Меррилл высадил морских пехотинцев для защиты американцев; Государственный департамент прямо одобрил его действия. Преемник Меррилла, министр , ознакомился с этими официальными инструкциями и следовал им в своих спорных действиях 1893 года.

Восстание Уилкокса 1888 года

Восстание Уилкокса 1888 года было заговором с целью свержения короля Гавайев Калакауа и замены его собственной сестрой в результате государственного переворота в ответ на усиление политической напряжённости между законодательным собранием и королем после принятия конституции 1887 года. Сестра Калакауа, принцесса Лилиуокалани, и его жена, , вернулись с Золотого юбилея королевы Виктории сразу после того, как новости об этом достигли Великобритании.

В октябре 1887 года Роберт Уильям Уилкокс, гавайский офицер и ветеран итальянской армии, вернулся на Гавайи. Финансирование его учебной программы прекратилось после подписания новой конституции. У них было 300 гавайских заговорщиков, скрывавшихся в , и союз с Королевской гвардией, но заговор был случайно раскрыт в январе 1888 года, менее чем за 48 часов до начала восстания. Никто не был привлечён к ответственности, но Уилкокс был сослан. Поэтому 11 февраля 1888 года Уилкокс покинул Гавайи и отправился в Сан-Франциско, намереваясь вернуться в Италию со своей женой.

Принцессе Лилиуокалани несколько раз предлагали трон члены , которые навязали её брату Конституцию штыков, но она считала, что станет бессильной марионеткой, как и её брат, и категорически отвергла эти предложения.

Попытка Лилиуокалани переписывания Конституцию

В ноябре 1889 года Калакауа отправился в Сан-Франциско по состоянию здоровья, остановившись в . Он умер там 20 января 1891 года. Его сестра Лилиуокалани взошла на трон в разгар экономического кризиса. подорвал гавайскую сахарную промышленность, отменив пошлины на импорт сахара из других стран в США, устранив прежнее преимущество Гавайев, полученное благодаря Договору о взаимности 1875 года. Многие гавайские предприятия и граждане испытывали давление из-за потери доходов; в ответ Лилиуокалани предложила лотерейную систему для сбора средств для своего правительства. Также был предложен спорный законопроект о лицензировании опиума. Её министры и ближайшие друзья были против этого плана; они безуспешно пытались отговорить её от этих инициатив, которые впоследствии были использованы против неё в назревающем конституционном кризисе.

Главным желанием Лилиуокалани было восстановить власть монарха путём отмены Конституции 1887 года и принятия новой, идея, которая, по-видимому, получила широкую поддержку гавайского населения: "She ... defended her act[ions] by showing that, out of a possible 9,500 native voters in 1892, 6,500 asked for a new Constitution.". предусматривала расширение избирательного права за счёт снижения некоторых имущественных требований и отмену избирательных привилегий, предоставленных европейским и американским жителям. Она лишала бы избирательных прав многих европейских и американских бизнесменов, не являвшихся гражданами Гавайев. Королева совершила конную поездку по нескольким островам, рассказывая людям о своих идеях и получая подавляющую поддержку, включая длинную петицию в поддержку новой конституции. Однако, когда королева сообщила своему кабинету о своих планах, они отказались от поддержки, понимая, какой будет вероятная реакция её противников на эти планы.