Владимир Леванович Цвинария (; 28 февраля 1938, с. Кутол Очамчирского района Абхазской АССР — 24 октября 2006, г. Сухум, Республика Абхазия) — абхазский поэт, литературовед, критик, публицист, переводчик. Доктор филологических наук (1993), профессор, член-корреспондент AH Aбхазии (1997). Лауреат Государственной премии им. Д. И. Гулиа. Член Союза писателей СССР (1973), Союза писателей Абхазии, затем — Ассоциации писателей Абхазии (2003). Писал на абхазском (художественные произведения, исследования, статьи) и русском (статьи, исследования) языках; владел грузинским и немецким языками.

Биография Учился в Кутолской неполной средней школе, а с 1953 года в Сухумской абхазской средней школе им. Н. А. Лакоба. Окончил отделение абхазского языка и литературы и немецкого языка филологического факультета Сухумского государственного педагогического института (1962). В 1962 году поступил в аспирантуру Института мировой литературы им. А. М. Горького АН СССР в Москве; в 1963–1964 гг. служил в Советской Армии, затем продолжил учебу в аспирантуре, которую завершил в 1967 г. В 1968 г. здесь же защитил кандидатскую диссертацию «Творчество Б. В. Шинкуба и развитие художественного образа в абхазской поэзии». В 1993 г. в ИМЛИ же защитил докторскую диссертацию (в форме монографии) «Абхазское стихосложение: (Метрика. Ритмика. Композиция)».

С 1968 г. работал в отделе фольклора и литературы (затем отдела литературы) Абхазского института языка, литературы и истории им. Д. И. Гулиа (ныне Абхазский институт гуманитарных исследований им. Д. И. Гулиа АНА) — младшим (до 1972 г.), научным (1972–1976), старшим (1977–1994), главным (с 1994 г.) научным сотрудником.

Печатался с 1962 г. Стихи и статьи публиковались в журналах «Алашара» («Свет»), «Дружба народов» (Москва), «Мацне» (Тбилиси), «Критика» (Тбилиси), «Акуа–Сухум»; газетах «Апсны капш» («Красная Абхазия»), «Единение», «Ецваджаа» («Созвездие»), «Советская Абхазия», в разных коллективных научных трудах и вестниках и др.

Внес значительный вклад в развитие абхазского литературоведения и критики. Автор большого количества научных и литературно-критических статей, монографий об абхазской литературе, стихосложении, о творчестве И. А. Когониа, Д. И. Гулиа, Б. В. Шинкубы, А. Н. Гогуа и других; ряда поэтических сборников.

В. Ацнариа известен и как переводчик; перевел на абхазский язык трагедию Софокла «Царь Эдип», комедию А. П. Чехова «Вишневый сад», многие произведения А. С. Пушкина, Г. Гейне, И. В. Гёте, из грузинской народной поэзии и др.

Библиография сборники стихов: Удивительная сказка. Сухуми, 1977, на абх. яз. Погожий день. Сухуми, 1982, на абх. яз. Средь бела дня. Стихи и переводы. Сухуми, 1990, на абх. яз. монографии и сборники статей: Творчество Б. Шинкуба. (Лирика. Эпос. Поэтика). Тбилиси, 1970. Абырцкал. Литературно-критические статьи. Сухуми, 1973, на абх. яз. Что сказать и как сказать. Литературно-критические статьи. Сухуми, 1976, на абх. яз. Утренняя звезда. (Жизнь и творчество Иуа Когониа). Сухуми, 1979, на абх. яз. Абхазское стихосложение: Метрика. Ритмика. Композиция. Сухуми, 1987. Время и творчество. Литературно-критические статьи. Сухуми, 1989, на абх. яз. Лирические времена. О строении лирических произведений. Сухуми, 1991, на абх. яз. Автоинтервью (Мысли филолога о духовной ситуации современности). Сухум, 1996.

Примечания

Литература

Ссылки Цвинария Владимир Леванович — Союз писателей Абхазии Аҵнариа Владимир Леуан-иԥа

Категория:Писатели по алфавиту Категория:Писатели Абхазии Категория:Члены Союза писателей Абхазии