Универсал «К народу Украины и бойцам Красной армии» (укр. До українського народу та бійців Червоної армії) — это обращение атамана Григорьева к населению Украины провозглашенное на Крепостной площади внутри Крепости Святой Елисаветы в г. Елисаветграде 9 мая 1919 года в начале крупного восстания спровоцированного продразвёрсткой и Красным террором приведшим к голоду [https://hai-nyzhnyk.in.ua/doc2/1919(05)09.otaman_grygorev.php Отаман Григор’єв. Універсал до українського народу] [https://www.jnsm.com.ua/h/0509Q/ Повстання отамана Григор'єва] Матвій Григор’єв. Последствия

Универсал после устного провощглашения распространялся в виде листовок для гражданского населения Елисаветградского уезда Херсонской губернии и для бойцов 6-й дивизии РККА. Именно с момента провозглашения СНК Советской Украины признало факт начала восстания, после чего Антонов-Овсеенко прислал главе СНК телеграмму «Сделаю попытку закончить дело миром, заставив Григорьева идти на Бессарабию», в свою очередь Григорьев солгал что не провозглашал Универсал, пообещав 10 мая 1919 года назначить встречу Каменеву, но вместо этого направив 16 тысяч солдат вооруженных 52 пушками, 7 бронепоездами и 500 пклеметами в наступление на север, восток и юг Вооружённые силы Юга России и восстание Н. Григорьева в 1919 г.: оценки и контакты Восстание атамана Григорьева на юге Украины. Текст

Народ украинский, народ измученный! Жестокая война с германской коалицией и государствами Антанты вырвала из твоих сёл лучших сынов земли.

Междоусобная война и гетманщина лучших сынов твоих загнали в могилы и тюрьмы. Когда у тебя недостало сил больше терпеть, ты оставил рало и станок, выкопал из земли ржавую винтовку и пошёл защищать право своё на землю и волю. Но и тут политические спекулянты обманули тебя и хитрыми мерами использовали твою доверчивость: вместо земли и воли тебе насильно навязывают коммуну, чрезвычайку и комиссаров из московской «обжорки» и той земли, где Христа распяли. Ты работаешь день и ночь, ты светишь каганцем, ты ходишь в постолах и штанах из мешка; вместо чая ты пьёшь горячую воду без сахара, но те, кто обещает тебе светлое будущее, эксплуатируют тебя; тобой воюют с оружием в руках, забирают твой хлеб, реквизируют твой скот и уверяют тебя, что всё это на пользу народа.

Трудолюбивый, святой, Божий человек! Посмотри на свои мозолистые руки, посмотри: вокруг — неправда, ложь и надругательство. Ты — царь Земли. Ты — Кормилец Мира, но ты — раб, благодаря своей простоте и доброте святой. Крестьяне и рабочие! Вас 92 процента на Украине, а кто управляет вами? Всё те же кровопийцы народные.

Народ украинский! Бери власть в свои руки! Да не будет диктатуры ни отдельной личности, ни партии! Да здравствует диктатура правящего народа! Да здравствуют мозолистые руки крестьянина и рабочего! Долой политических спекулянтов! Долой насилие справа, долой насилие слева. Да здравствует власть Советов народа Украины.

Перед вами новая борьба. Боритесь — победите.

Я, атаман Григорьев, и мой штаб головы свои положим за право трудового народа. Для себя мы не ищем ничего. Дайте нам поддержку и тем спасите своё право. Вот вам мой приказ: в три дня мобилизуйте всех тех, кто способен владеть оружием, и немедленно занимайте все станции, поставьте своих комиссаров. Каждая волость, каждое село формируйте отряды и идите в свой уездный город; от каждого уездного города из ваших отрядов по 400 человек лучших бойцов пошлите на Киев и по 200 на Харьков, если есть оружие — с оружием, нет оружия — пошлите с вилами, но приказ мой прошу выполнить, и победа за нами.

Всё остальное — я сделаю сам.

Главный штаб наш при моём штабе. Только с вашей поддержкой мы добьёмся права народа. Немедленно организуйте власть народную! В каждом селе изберите крестьянский совет, в каждом уезде — уездный совет, в каждой губернии — губернский совет. В совет должны быть избраны представители всех партий, стоящих на советской платформе, и те, кто признаёт себя беспартийными, но поддерживает советскую власть. В состав советов могут входить представители всех национальностей пропорционально их числу на Украине, то есть: для украинцев предоставляется в совете 80 процентов мест, для евреев — 5 и для всех остальных национальностей 15 процентов мест. При таком распределении не будет засилья ни партий, ни наций. Глубоко верю, что это будет действительно власть народная! Да здравствует свобода слова, печати, совести, собраний, стачки, профессии, неприкосновенность личности, мысли, жилища, убеждений и религии.

Народ Божий! Любите друг друга, не проливайте братской крови, забудьте партийную вражду, преклонитесь перед владыкой честного труда.

Да здравствует честный труд!

Да погибнет всякое насилие и власть капитала! Железнодорожники, почта и телеграф — Вы замучились. Поймите нас! Победа наша — победа ваша. Народ украинский завоеваний за пределами своей земли не искал, но твоим братьям по труду, где бы они ни были, всегда поможет и винтовкой, и последним куском хлеба. Правительство авантюриста Раковского и его ставленников просим уйти от нас и не принуждать волю народную!

Всеукраинский съезд советов даст нам правительство, которому мы подчинимся и свято исполним его волю.

Я иду вперёд, ибо так велит народная совесть!

Резерв мой — Ты, Народ Украинский, и от тебя зависит судьба твоя!

Всякие убийства без суда народного, мародёрство, бесчинство, вторжение в чужое жилище, незаконные реквизиции, агитация против отдельных национальностей будут пресекаться на месте силой народа и оружия. Порядок необходим — долой своеволие!

Своими заместителями назначаю товарища Тютюнника, товарища Горбенко и товарища Масенко, которым доверяю тяжёлое задание.

Примечания