А́ртур Джон Ги́лгуд (; 14 апреля 1904, Лондон, Великобритания — 21 мая 2000, Уоттон Андервуд, близ Эйлсбери, там же) — английский актёр и театральный режиссёр, один из крупнейших исполнителей шекспировских ролей в истории . Обладатель всех основных исполнительских премий США: «Оскара», «Грэмми», «Эмми», и «Тони». Лауреат премий BAFTA, «Золотой глобус», награды Лоренса Оливье и японской «Императорской премии» (1994).
Биография
Отец Джона Гилгуда был католиком и происходил из литовского шляхетского рода Гелгудов () герба Дзялоша. Мать была протестанткой, племянницей актрисы Эллен Терри и двоюродной сестрой Гордона Крэга. По отцовской линии прямой потомок великого князя Московского Дмитрия Шемяки в 14 поколении.
Театральные работы Один год Гилгуд учился в театральной школе леди Бенсон и год — в Академии театрального искусства на Гауэр-стрит. Дебютировал в 1921 году на сцене лондонского театра «Олд Вик» в роли Герольда в «Генрихе V» Уильяма Шекспира. В течение последующего полувека (до 1977 года) Гилгуд переиграл все крупные роли шекспировского репертуара. Среди лучших его ролей — Ричард II и Гамлет, которого Гилгуд впервые сыграл в театре «Олд Вик» в 1929 году и в дальнейшем, на протяжении пятнадцати лет, играл в разных театрах Лондона, а также Просперо в «Буре» и Короле Лире, сыгранные им в «Олд Вик» и в шекспировском Мемориальном театре в Стратфорде-на-Эйвоне
С успехом Джон Гилгуд выступал в пьесах А. П. Чехова: в 1924 году на сцене Оксфордского театра «Плейхаус» он сыграл Петю Трофимова в «Вишнёвом саде», в 1936 году, в «Нью тиетр», — Треплева в «Чайке» и в 1938 году — Вершинина в «Трёх сёстрах» на сцене Королевского театра.
Как режиссёр Гилгуд дебютировал в 1932 году в Оксфорде, поставив в университетском театре «Ромео и Джульетту» с Пегги Эшкрофт в роли Джульетты. В 1935 году Гилгуд самостоятельно поставил «Ромео и Джульетту». В этой нашумевшей постановке он исполнил сразу несколько ролей, чередуясь с начинающим Лоренсом Оливье, впоследствии ставшим его основным соперником в борьбе за главные роли в пьесах шекспировского репертуара.
В послевоенные годы Гилгуд всё чаще выступал в качестве режиссёра; среди поставленных им спектаклей — «Вишнёвый сад» в 1954 году в «Театре лирик» и инсценировка романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» в «Нью тиетр» в 1946 году, в которой он исполнил роль Раскольникова.
По случаю коронации Елизаветы II был посвящён в рыцари. В том же 1953 году Гилгуд был условно осуждён за «систематическое непристойное поведение в общественных туалетах». Зная о его гомосексуальности, на следующем представлении публика поднялась со своих мест и устроила ему овациюThe unfinished revolution: social movement theory and the gay and lesbian. Однако из-за судимости Гилгуду было отказано в визе в США, он стал получать письма с оскорблениями, а актёр Эдвард Чепмен запустил петицию с требованием исключить Гилгуда из — британского профсоюза актёров.
В 1968 году сыграл царя Эдипа в спектакле, поставленном Питером Бруком в Королевском Национальном театре; с этим спектаклем гастролировал в СССР.
Работы в кино Гилгуд пренебрежительно относился к своим киноролям, считая единственной стоящей работой роль умирающего писателя во франко-швейцарском фильме 1977 года «Провидение» режиссёра Алена Рене. Тем не менее в кино он снимался с 1924 года, а в 1936 году исполнил главную роль в «Секретном агенте» Альфреда Хичкока. За «Убийство в „Восточном экспрессе“» (1974, режиссёр Сидни Люмет) он был удостоен премии «BAFTA»; за роль острослова-дворецкого в комедии «Артур» (1981) — «Оскара» за лучшую мужскую роль второго плана (в возрасте 76 лет). Сыграл роли второго плана в биографических драмах «Человек-слон» (1981, режиссёр Дэвид Линч), «Елизавета» (1998, режиссёр Шекхар Капур) , Ганди (режиссёр Ричард Аттенборо) и «Блеск» (1996, режиссёр Скотт Хикс). В 1991 году исполнилась его мечта сыграть Просперо — в «Книгах Просперо», снятой Питером Гринуэем экранизации шекспировской «Бури», Гилгуду принадлежат почти все диалоги. Гилгуд также сыграл в нескольких фильмах, связанных со Средневековьем и мифах о Короле Артуре — «Сердце дракона», «Первый рыцарь», «Великий Мерлин».
Актёрские работы
Кино ГодНазвание на русскомОригинальное названиеРольПримечания1924Кто этот мужчина?Who Is the Man?Дэниел1929Уликой была новая шпилькаThe Clue of the New PinРекс Трасмир1932ОскорблениеInsultАнри Дюбуа1933Хорошие компаньоныThe Good CompanionsИниго Джоллифант1936Тайный агентSecret AgentРичард Эшенден / Эдгар Броди1937Полные пять саженейFull Fathom Fiveкороткометражный фильм; озвучка1941Премьер-министрThe Prime MinisterБенджамин ДизраэлиПисьмо лётчика материAn Airman’s Letter to His Motherрассказчиккороткометражный фильм1948ГамлетHamletпризрак отца Гамлетане указан в титрах1953Юлий ЦезарьJulius CaesarКассий1954Ромео и ДжульеттаRomeo and Julietхор1955Ричард IIIRichard IIIДжордж, герцог Кларенс1956Вокруг света за 80 днейAround the World in 80 DaysФостер1957Барретты с Уимпоул-стритThe Barretts of Wimpole StreetЭдвард Мултон-БарреттСвятая ИоаннаSaint Joanграф Уорик1964БекетBecketкороль Людовик VIIГамлетHamletпризрак отца Гамлетаозвучка1965НезабвеннаяThe Loved Oneсэр Фрэнсис ХинзлиФальстафCampanadas a medianocheГенрих IV—Treasure Islandсквайр Трелоникороткометражный фильм1968СебастьянSebastianглава разведкиАтака лёгкой кавалерииThe Charge of the Light Brigadeлорд РегланЗадание на убийствоAssignment to KillКурт ВалайанБашмаки рыбакаThe Shoes of the Fishermanримский папа Пий XIII1969О, что за чудесная войнаOh! What a Lovely Warграф Леопольд фон Берхтольд1970Юлий ЦезарьJulius CaesarЮлий Цезарь1972Орёл в клеткеEagle in a Cageлорд Сиссал1973Потерянный горизонтLost HorizonЧанг1974Похитители бриллиантов11 HarrowhouseМичемЗолотоGoldФарреллУбийство в «Восточном экспрессе»Murder on the Orient Expressмистер Беддоуз1975ГалилейGalileoстарый кардинал1976Асы в небеAces Highстарший преподаватель в Итоне1977ПровидениеProvidenceКлайв ЛэнгхемДжозеф ЭндрюсJoseph AndrewsдокторПортрет художника в юностиA Portrait of the Artist as a Young Manпроповедник1979Убийство по приказуMurder by Decreeпремьер-министр лорд СолсбериКалигулаCaligolaНерваЧеловеческий факторThe Human Factorбригадир ТомлисонДирижёрDyrygentДжон Ласоцки1980Человек-слонThe Elephant ManКарр ГоммФормулаThe Formulaдоктор Абрахам ИсоЛев пустыниLion of the DesertШариф Аль Гариани1981СфинксSphinxАбду ХамдиОгненные колесницыChariots of Fireмагистр Тринити-колледжаАртурArthurХобсонСлужитель любвиPriest of LoveХерберт Маскетт1982ГандиGandhiбарон Ирвин1983ЗлодейкаThe Wicked LadyХогарт1984СкандальныйScandalousдядя Уилли1985На охотеThe Shooting PartyКорнелиус КардьюПриглашение на свадьбуInvitation to the Weddingпреподобный Клайд ОрмистонБеспокойное сердцеPlentyсэр Леонард ДарвинПусть всё будет честноLeave All FairДжон Миддлтон Марри1986ПредательThe Whistle Blowerсэр Эдриан Чаппл1987—Barbablu’, Barbablu’Барбаблу1988Свидание со смертьюAppointment with Deathполковник КарбериАртур 2: На мелиArthur 2: On the RocksХобсон1989Всё как надоGetting It Rightсэр Гордон Мандей1990Внезапное богатствоStrike It RichГерберт Дрейтер1991Книги ПроспероProspero’s BooksПросперо1992Свет во тьмеShining ThroughКонрад «Подсолнух» ФриндрихсСила личностиThe Power of OneСвятой ИоаннЛебединая песняSwan SongСветловидовкороткометражный фильм1995Первый рыцарьFirst KnightОсвальдДом призраковHauntedдоктор Дойл1996БлескShineСесил ПарксСердце драконаDragonheartкороль Артурозвучка; не указан в титрахПортрет ледиThe Portrait of a Ladyмистер ТачеттГамлетHamletПриам1998Волшебный меч: В поисках КамелотаQuest for CamelotМерлинмультфильм; озвучкаИстец ТичборнThe Tichborne ClaimantКокбернЕлизаветаElizabethпапа римский Пий V2000КатастрофаCatastropheпротагонисткороткометражный фильм
Телевидение ГодНазвание на русскомОригинальное названиеРольПримечания1955—ITV Opening Night at the GuildhallДжон Уордингтелефильм1956Обнажённая со скрипкойNude with ViolinСебастьян1959Шоу месяца ДюпонаThe DuPont Show of the MonthЭндрю Крокер-Харрисэпизод: The Browning VersionГородской тостToast of the Townчитатель Шекспираэпизод: Episode #12.441959—1963ITV Пьеса неделиITV Play of the Weekграф / Джулиан Энсонтелесериал; 2 эпизода1962Вишнёвый садThe Cherry OrchardГаевтелефильм1966—ABC Stage 67богачэпизод: The Love Song of Barney KempinskiПьесы по средамThe Wednesday PlayГабриэль Кантараэпизод: The Mayfly and the FrogАлиса в Стране чудесAlice in Wonderlandчерепаха Квазителефильм1967—1982BBC Пьеса месяцаBBC Play of the Monthразные персонажителесериал; 6 эпизодов1968Театр NETNET PlayhouseГарриэпизод: HomeОт Чехова с любовьюFrom Chekhov with LoveАнтон Чеховтелефильм1969Тридцать минут театраThirty-Minute Theatreписательэпизод: Conversation at Night1970ХасанHassanхалиф Харун ар-РашидтелефильмТеатр субботнего вечера на ITVITV Saturday Night Theatreпризракэпизод: Hamlet1972Пьеса дняPlay for TodayГарриэпизод: HomeАгент из ЗОНДаProbeХарольд Л. Стритертелефильм1973ABC Специально после школыABC Afterschool Specialsразные персонажиэпизод: William: The Life, Works and Times of William Shakespeare—MenaceФредерик Уильям Деншемэпизод: Deliver Us from EvilФранкенштейн: Правдивая историяFrankenstein: The True Storyстарший констебльтелефильм1974Королевская скамья VIIQB VIIКлинтон-Микмини-сериал; эпизод: Part One & Two1975—Edward the SeventhБенджамин Дизраэлимини-сериал; 2 эпизода—Shades of Greeneмистер Феррароэпизод: Special Duties1976Питер ПэнPeter Panрассказчиктелефильм1978Ничейная земляNo Man’s LandСпунерРомео и ДжульеттаRomeo & JulietхорКороль Ричард ВторойKing Richard the SecondДжон ГонтОтверженныеLes miserablesЖильнорман1979—1980Непридуманные историиTales of the UnexpectedСирил Боггис / Джелкстелесериал; 2 эпизода1980Почему не спросили Эванс?Why Didn’t They Ask Evans?преподобный Джонстелефильм1981Тайна семи циферблатовThe Seven Dials Mysteryмаркиз КейтерентелефильмВозвращение в БрайдсхедBrideshead RevisitedЭдвард Райдермини-сериал; 5 эпизодов1981—1984ВагнерWagnerПфистермайстермини-сериал; 9 эпизодов1982Горбун из Нотр-ДамаThe Hunchback of Notre Dameсудья Жак ШармолютелефильмВнутри Третьего РейхаInside the Third ReichАльберт Шпеер-старшийМарко ПолоMarco Poloвенецианский дожэпизод: Episode #1.11983Алое и чёрноеThe Scarlet and the Blackпапа Римский Пий XIIтелефильм1984Далёкие шатрыThe Far Pavilionsмайор Луи Каваньяримини-сериал; 2 эпизода—All the World’s a Stageмини-сериалХозяин БаллантрэThe Master of Ballantraeлорд ДэррисдиртелефильмДама с камелиямиCamilleгерцог де ШарльФранкенштейнFrankensteinде Лейси1985Любовь в «Восточном экспрессе»Romance on the Orient ExpressТеодор Вудвард1986—The Theban Plays by SophoclesТиресийтелесериал; 2 эпизодаКентервильское привидениеThe Canterville Ghostсэр Симон де Кентервильтелефильм1986—1987Второй экранScreen TwoЭдди / Джаспер Свифттелесериал; 2 эпизода1988Человек на все временаA Man for All Seasonsкардинал Уолсителефильм1988—1989Война и воспоминаниеWar and RemembranceАарон Джестроумини-сериал; 11 эпизодов1989—Summer’s LeaseХейверфорд Даунсмини-сериал; основная роль1991Лучший из друзейThe Best of FriendsСидни КокреллтелефильмДинастия ШтраусStrauss DynastyДрехлермини-сериал; основная рольАд ДантеA TV DanteВергилий1993Инспектор МорсInspector Morseлорд Хинксиэпизод: Twilight of the GodsЛавджойLovejoyлорд Уэйкерингэпизод: The Lost Colony1994—Under the HammerХьюго Лантэпизод: The Fatal AttributionИнспектор Аллейн расследуетAlleyn MysteriesПерсиваль Пайк Периодэпизод: Hand in GloveСкарлеттScarlettПьер Робилармини-сериал; эпизод: Episode #1.2ПредставлениеPerformanceСтивен Доулишэпизод: Summer Day’s Dream1995—Stick with Me, Kidдедушкателесериал; основная роль1996Путешествия ГулливераGulliver’s Travelsпрофессор солнечного светамини-сериал; эпизод: Episode #1.21997ДавидDavidБогмини-сериалТанец музыки времениA Dance to the Music of TimeДжон Кларкмини-сериал; эпизод: The Twenties1998Великий МерлинMerlinкороль Константмини-сериал; основная роль
Награды и номинации
Орден Заслуг (1996) Орден Кавалеров Почёта (1977) Рыцарь-бакалавр (1953) Орден Почётного легиона (1960, Франция)