«Отпусти народ мой!» (, Шалах эт ами!) — фраза из Книги Исход, в которой Моисей за повелением Бога потребовал у фараона освободить евреев из египетского рабства.
После отказа фараона Египет постигли различные бедствия («казни египетские»), которые вынудили фараона разрешить евреям покинуть страну.
Употребление фразы В период существования рабства в США фраза звучала в песнях африканских рабов (спиричуэлс). Фраза используется в американской песне Go Down Moses, ставшей всемирно известной в исполнении Луи Армстронга. Под лозунгом «Отпусти народ мой» в 1960—1980-х годах проходили выступления с требованиями разрешить свободную эмиграцию евреев из СССРPeter Steinfels. Soviet Jews seeing fruit of efforts // New York Times, December 22, 1989Двадцать лет со дня грандиозного митинга «Отпусти народ мой!» // isra.com, 4 декабря 2007. Тогда же была выпущена и новая купюра 10000 (после деноминации 10) шекелей, на которой была изображена встреча Голды Меир с москвичами в сентябре 1948 года, во время посещения ею московской синагоги, и текст на иврите «Отпусти народ мой!».
Источники
Ссылки Go Down Moses, Let My People Go (текст песни) Перевод песни "Go Down Moses, Let My People Go" на русский язык (автор текста - Ольга Аникина)
Категория:Политические лозунги Категория:Понятия и термины в Библии Категория:Моисей Категория:Библейские выражения Категория:Репатриация в Израиль Категория:Сюжеты Книги Исход