Андре́й Все́володович Парибо́к (род. 4 сентября 1952, Ленинград, РСФСР, СССР) — советский и российский , , , специалист по языкам и философской традиции Древней Индии. Кандидат филологических наук, доцент. Один из авторов «Большой Российской энциклопедии».
Биография На протяжении четырёх лет учился на физическом факультете Ленинградского университета, затем окончил (1978) Восточный факультет того же университета, ученик Георгия Зографа и Владимира Эрмана. До 2000 года работал в Ленинградском филиале Института востоковедения Российской академии наук.
С 2000 года преподаёт на факультете философии СПбГУ, с 2005 года доцент. Кандидат филологических наук (диссертация «Система палийского глагола: Глагольные формы и их значения в диахронии»; 2004).
Перевёл с пали, составил, прокомментировал, снабдил предисловием ряд важнейших литературных памятников древнеиндийского буддизма, в том числе «Вопросы Милинды» (1989)Вопросы Милинды.— М.: Наука, ГРВЛ, 1989. — 485 с. (Памятники письменности Востока. LXXXVIII. Bibliotheca Buddhica. XXXVI.), «Повести о мудрости истинной и мнимой» (совместно с Б. Захарьиным, 1989)Повести о мудрости истинной и мнимой.— Л.: Художественная литература, 1989. — 528 с., «Буддийские сказания»: «Утпала». Книга 1 (совместно с Ю. Алихановой, 1992)Буддийские сказания («Утпала». Книга 1) / Пер. с пали А.Парибка, Ю. М. Алихановой; Предисл. и примеч. А.Парибка.— СПб.: Утпала, 1992. — 160 с., «Джатаки: Избранные рассказы о прошлых жизнях Будды» (совместно с В. Эрманом, 2003)Джатаки: Избранные рассказы о прошлых жизнях Будды. / Пер. с пали А. В. Парибка, В. Г. Эрмана.— СПб.: МЭОО «Возрождение» — Культурный центр «Уддияна», 2003.— 416 с.. Под редакцией Парибка вышли также книги «Великие учителя Тибета» (2003)Великие учителя Тибета.— М: Ин-т общегуманитарных исследований, 2003. — 464 с. и двухтомная монография Ф. И. Щербатского «Теория познания и логика по учению позднейших буддистов» (1995)Щербатской Ф. И. Теория познания и логика по учению позднейших буддистов.— Часть 1: «Учебник логики» Дхармакирти с толкованием Дхармоттары . — Часть 2: Источники и пределы познания / Санскр. параллели, ред. и прим. А. В. Парибка.— СПб.: Аста-пресс LTD, 1995.. С начала 1992 года старается постичь и освоить Дзогчен согласно линии передачи дхармараджи Намкхая Норбу РинпочеБуддизм России, № 34, 2001. С. 103.
Участвовал в качестве гостя в телевизионной программе Фёдора Лукьянова «Международное обозрение» на телеканале «Россия-24». Также участвовал в программе «Противоположности» на телеканале RT.
Личная жизнь Женат вторым браком. Жена — профессор Рузана Владимировна Псху.
Основные работы
Парибок А. В. О буддийском понятии «первой арийской личности» в связи с символикой воды в буддизме // Литература и культура древней и средневековой Индии. Сборник статей. М.: «Наука», ГРВЛ, 1987. С. 150—161.
Переводы
Буддийские сказания («Утпала». Книга 1) / Перевод с пали А. Парибка, Ю. М. Алихановой; Предисл. и примеч. А. Парибка. СПб.: «Утпала», 1992. 160 с. Левинас, Э. Время и другой = Le temps et l’autre; Гуманизм другого человека = Humanisme de l’autre homme / Пер. с фр. А. В. Парибка. — СПб.: Высш. религиоз.-филос. шк., 1998.
Примечания
Ссылки Страница на сайте Философского факультета СПбГУ Страница на сайте Института восточных рукописей РАН Страница на сайте «Абсолютология»
Страница в Facebook
Категория:Переводчики на русский язык Категория:Востоковеды России Категория:Буддологи России Категория:Выпускники восточного факультета Санкт-Петербургского государственного университета Категория:Индологи России Категория:Сотрудники ИВР РАН Категория:Преподаватели философского факультета Санкт-Петербургского государственного университета Категория:Авторы энциклопедий и словарей