«Беце́лем» ( — по образу и подобию, ) — израильская некоммерческая организация, занимающаяся сбором информации о нарушениях прав человека на оккупированных и аннексированных Израилем территориях (Восточный Иерусалим, Голанские высоты, Западный берег реки Иордан и Сектор Газа) и об аналогичных нарушениях на территории Израиля. Основана в 1989 году группой израильских общественных деятелей, среди которых юристы, журналисты, научные работники, члены кнессета и представители творческой интеллигенции.
В 2009 году награждена серебряной «Медалью гёзов», вручаемой голландским фондом Geuzenverzet 1940—1945 за борьбу с диктатурой, расизмом и дискриминацией.
Исполнительный директор — Юли Новак.
Основатели Др. Дафна Голан-Агнон — академический работник, руководитель израильско-палестинской феминистской группы — член кнессета от партии «Рац», (левая партия, вошедшая в 1992 году в движение «Мерец»), один из основателей организации «Шалом Ахшав» («Мир Сейчас»)Людмила Лагуш Двадцать лет спустя… Возвращение к истокам «Шалом ахшав», январь 1998 Хаим Орон — член кнессета от партии «МАПАМ», ныне «Мерец-Яхад», один из основателей организации «Шалом-Ахшав» Захава Гальон — партия «Рац», будущий член кнессета от партии «Мерец» после объединения «Рац» и «МАПАМ» Авигдор Фельдман, адвокат в области гражданских прав Др. Эдди Кауфман — академический работник, активист в области гражданских прав Амнон Капелюк — журналист «Le Monde Diplomatique»Journalist, B’Tselem founder Amnon Kapeliouk dies aged 78, By Ofri Ilani, Haaretz Correspondent, 28/06/2009
Штат На начало 2011 года, большую часть штатных полевых сотрудников, поставляющих организации информацию для её отчетов, равно как и начальник отделения сбора данных Карим Джубран, составляли жители арабских населенных пунктов.
Деятельность Заявленные цели организации — противодействие нарушениям прав человека на оккупированных территориях путём документирования подобных случаев и передачи информации об этих нарушениях широкой общественности, а также лицам, способным повлиять на политику государства, противодействие замалчиванию и отрицанию фактов нарушения прав человека, существующих в израильском обществе, содействие созданию в израильском обществе культуры соблюдения прав человекаЧто такое Бецелем? , Бецелем.
Для этого организация проводит расследования на следующие темы:Данные , Бецелем (англ.)
Незаконный снос домов в палестинских поселениях; Смертные казни в Палестинской автономии; Негативные последствия постройки Защитной стены и её законность; Ограничения на передвижение палестинцев; Права рабочих из оккупированных территорий; Гуманитарная ситуация в Секторе Газа; Применение силы по отношению к мирным жителям во время израильских военных операций; Случаи нападений на мирных жителей Израиля со стороны палестинцев; Ситуация с водой на палестинских территориях.
Заявления Бецелем о нарушениях прав палестинцев Согласно Бецелему, центр тщательно документирует свидетельства палестинцевБецелем. Свидетельства палестинцев ставших жертвами пыток, издевательств и унижений., ставших, по их словам, жертвами пыток, издевательств и унижений со стороны Цахала, пограничной полиции и спецслужб Израиля Эти показания, а также собранные доказательства, передаются в Отдел расследований действий полиции (ОРДП) при министерстве юстиции, а также в другие инстанции, ответственные за расследование подобных случаев.
По результатам расследований формируются отчёты, которые направляются в различные учреждения Израиля и публикуются на сайте. Вся информация на сайте, включая репортажи, доступна на нескольких языках.
Согласно Бецелему, благодаря усилиям организации были раскрыты десятки нарушений прав человека, совершенные израильскими военнослужащими, сотрудниками Шабак и других силовых структур Израиля на оккупированных территориях.
Так, 20 июля 2008 года Бецелем обнародовал видеоматериал, на котором было зафиксировано грубое нарушение прав человека: солдат израильской армии стреляет резиновой пулей со стальным сердечником в ногу задержанного араба со связанными руками и с повязкой на глазах. 27-летний Ашраф Абу-Рахма«БАНАНЫ…» Статья Ури Авнери, Гуш Шалом был ранен в большой палец левой ноги, который был на месте обработан армейскими санитарами. Подобными пулями можно стрелять лишь с расстояния не менее 40 метров, а при выстреле они причиняют болезненные травмы, а близкий выстрел (если, конечно, стрелять в тело, а не в палец) может оказаться смертельным.
Материал, снятый палестинской девочкой и переданный Бецелем в военную полицию, стал основанием для полицейского расследования и передачи обвинения в суд. Судья Верховного суда Аяла Прокача отправила дело на дорасследование и изменение обвинительного заключения, указав при этом:
…нанесение телесного повреждения задержанному со связанными руками и завязанными глазами, находящемуся в беспомощном состоянии, является жестоким и серьёзным правонарушением, которое требует соответствующего уголовного наказания.
Соблюдение прав человека и уважение человеческого достоинства, даже в отношении врага, запечатлены в характере государства Израиль как еврейского демократического государства и в истории Армии Обороны Израиля.
В свою очередь, ЦАХАЛ заявил: «Армия очень серьёзно рассматривает случаи проявления насилия со стороны наших солдат».
В своем годовом отчете за период 2009—2010 (16 месяцев), опубликованной 14 июня 2010 года, Бецелем пишет: «Со дня окончания операции [операция „Литой свинец“] произошли некоторые улучшения в области соблюдении прав человека. Количество израильских и палестинских жертв намного меньше, чем в прошлые годы, количество административных задержанных продолжает снижаться. На Западном берегу Израиль отменил некоторые ограничения, связанные со [свободой] передвижения палестинцев. Муниципалитет Иерусалима заморозил снос домов в Восточном Иерусалиме в 2010 году». Бецелем связывает эти улучшения не с изменением израильской политики и законодательства, а с наступившим относительным затишьем в конфликте. Бецелем также приводит статистику: 83 палестинца и 7 израильтян погибло со дня окончания операции и 92 дома было снесено в Восточном Иерусалиме.«14 June '10: B’Tselem’s Annual Report 2009—2010: Easing of movement along with continuation of the Gaza siege and the settlement enterprise» Пресс-релиз «Бецелем» от 14 июня 2010 года.
Бецелем (вместе с другими еврейскими и палестинскими правозащитными организациями) призывали к немедленному прекращению негуманного и незаконного отношения к Гиладу Шалиту.
Источники финансирования Бецелем финансируется правительствами нескольких западных стран. Пожертвования также поступают от частных лиц и неправительственных фондов, зарегистрированных в Европе и в Северной Америке.
Согласно информации, опубликованной на англоязычном сайте Бецелем, в число спонсоров организации входят: Министерство иностранных дел Великобритании Министерство иностранных дел Швейцарии Министерство иностранных дел Норвегии Европейская комиссия — 99.717 евро в год (по состоянию на 2007) Христианская помощь (Christian Aid) (Великобритания) (Дания) Diakonia (Швеция) EED (Германия) Фонд Форда (Ford Foundation) (США) Фонд за мир на Ближнем Востоке () (США) (Нидерланды) Международная комиссия юристов — Шведская секция Stichting Het Solidaritetsfonds (Нидерланды) (Ирландия) Новый израильский фонд ()
По данным NGO MonitorNGO report: B’Tselem tops European funding list, Dec 2, 2009 Организация «Бецелем» получила в 2006—2007 годах следующее финансирование: — Евросоюз — 1.000. 000 шекелей — Министерство иностранных дел Швейцарии — 350.000 шекелей — Министерство иностранных дел Норвегии — 250.000 шекелей — Фонд «Новый Израиль» — 23.000 шекелей. В 2008 году «Бецелем» получила только от объединенного государственного шведско-швейцарско-датско-голландского фонда 1.800.000 шекелей. Таким образом, в течение трех лет на счета этой организации европейские правительства и разные фонды перевели 3.423.000 шекелей.
По данным NEWSru Israel (ноябрь 2011): Бюджет организации «Бецелем», составлявший 9 миллионов шекелей, более чем на половину (4,8 миллиона шекелей) был построен на иностранной помощи, а за последние четыре года организация получила от европейских стран 11,07 миллиона шекелей.
Критика Центр подвергается критике произраильских организаций и израильской прессы за то, что, по их мнению, уделяет мало внимания преступлениям, совершаемым против израильских граждан, и за то, что в своих сообщениях выдаёт террористов за мирных граждан.
В ответ на это Бецелем заявляет, что вся его деятельность является полностью открытой, тогда как критика, как правило, ничем не обоснована. Кроме того, как организация, занимающаяся правами человека, Бецелем не делает различия между жертвами-палестинцами и жертвами-израильтянами, если нарушение совершено на оккупированных территориях или по отношению к их жителям.
Выдвигаются также обвинения в том, что «Бецелем» не проявляет особой заинтересованности к нарушениям прав палестинцев (вплоть до пыток и убийств), совершаемых властями Палестинской автономии, либо другими организациями, имеющими власть в Газе и на Западном берегу р. Иордан. В ответ на это Бецелем заявляет, что, как организация, занимающаяся правами человека, Бецелем не делает различия между случаями, когда права человека нарушаются израильскими властями, и когда подобные нарушения совершает Палестинская автономия, но признает, что основная деятельность организации направлена против нарушений, совершаемых израильским правительством.
По мнению противников Бецелем, финансирование этой организации «Фондом Форда» через «Новый израильский фонд» ставит Бецелем в один ряд с десятками радикальных организацийFord Funds the Palestinian Left, By: Lee Kaplan FrontPageMagazine.com, February 10, 2004 .
В Израиле многие считают Бецелем пропалестинской организацией и поэтому относятся к её деятельности негативно. Для противодействия этому отношению, в частности, была открыта русскоязычная версия официального сайта организации.
В 2007 г., когда «Хамас» захватила в качестве заложника израильского военнослужащего Гилада Шалита, Бецелем охарактеризовал это как военное преступление и потребовал от руководства «Хамас» немедленного освобождения без предварительных условий.
Ряд источников указывают, что Бецелем искажает информацию, скрывает неудобные факты, а иной раз и подтасовывает их. Согласно ряду источников, Бецелем уличали и в попытках обелить террористов, и в статистических отчётах, не соответствующих действительностиJuan Cole’s Jihad Against Israel By: Cinnamon Stillwell, July 11, 2008.
В частности, в июне 2004 года Бецелем в очередной раз выступила с резкой критикой в адрес ЦАХАЛа и ШАБАКа за «беспричинную остановку палестинских машин скорой помощи». В то же время службы безопасности регулярно задерживают боевиков, которые пользуются машинами скорой помощи для террористической деятельностиЗадержаны боевики «Танзима», скрывавшиеся в карете «Скорой помощи», 2004/06/21Hamas tried to hijack ambulances during Gaza war, Jason Koutsoukis in Gaza City, January 26, 2009 .
23 марта 2008 года в Интернете была опубликована петиция, призывающая поставить вне закона «Бецелем» на том основании, что данная организация занимает откровенно антиизраильскую позицию, а её действия стимулируют террористические акции против израильтян. По мнению авторов петиции, проводимая «Бецелемом» деятельность даёт террористам ощущение, что они ведут справедливую борьбу. По состоянию на начало июля 2009 года собрано более 2600 подписей. Цель авторов петиции — собрать не менее 100 000 подписей.