«Балбе́сы» () — приключенческий комедийный фильм, снятый в 1985 году режиссёром Ричардом Доннером. Сценарий написан Крисом Коламбусом по сюжету Стивена Спилберга. Этот фильм о группе детей из района «Гун Докс» города Астория, штат Орегон. «Балбесы» пытаются спасти «Гун Докс» от разрушения. Для этого они решают найти сокровища легендарного пирата XVII века по имени Одноглазый Вилли.
Сюжет
Однажды в окружной тюрьме надзиратель объявил об очередном обеде, вызывая заключённых явиться в столовую. Но один из заключённых, Джейк Фрателли (Роберт Дави), не вышел из камеры. Надзиратель обнаруживает Фрателли повесившимся на решётке и начинает читать оставленную им записку; однако тот приходит в себя и нокаутирует надзирателя — он лишь сымитировал самоубийство. Тем временем заключённого уже поджидали его брат Френсис (Джо Пантольяно) и мать (Энн Рэмси), разливая бензин вокруг выхода из здания тюрьмы. Френсис с помощью пистолета поджигает разлитый вокруг входа бензин, отвлекая внимание подоспевшего наряда полицейских, и все трое уехали на своём внедорожнике, устроив длинную погоню с перестрелкой.
Во время этой погони встретились различные персонажи: Энди Кармайкл (Керри Грин) во время репетиции группы чирлидерш; Розалита, переходившая дорогу и мимо которой быстро пронеслись автомобили бандитов и полиции, сильно напугав её; Кларк «Рот» Деверё (Кори Фельдман), который смотрел телевизор, по которому была погоня, и выключив его, был в недоумении, поскольку слышал звуки от настоящей погони, которая пролетела мимо на улице; Стеф Стейнберннер (Марта Плимптон), которая выловила краба из огромного резервуара; Ричард «Дата» Ванг (Куан Ке Хюи), который экспериментировал с гарпуном-присоской в пряжке своего ремня, но в итоге угодил прямо в урну; Лоуренс «Чанк» Коэн, отвлёкшийся от игрового автомата на проезжающую мимо закусочной погоню, при этом нехотя раздавив свой обед об оконное стекло. Тем временем бандиты отрываются от погони и скрываются среди множества внедорожников, участвующих в местном ежегодном ралли.
Тем временем в одном из домов района Гун Докс накануне его расселения и последующего сноса, Майки Уолш (Шон Астин), сидя у окна, начинает возмущаться тому, что вокруг не происходит ничего интересного и мечтает, наконец, чтобы они с семьёй от сюда уехали, немного повздорив со старшим братом Брэндом (Джош Бролин). В это время в гости приходит его друг Кларк и предлагает весело отметить последний день на районе, прежде чем все разъедутся по разным местам и скорее всего больше никогда не увидятся. Затем к ребятам приходит Лоуренс, хвастаясь тем, что он увидел, и умоляя Кларка пустить его, но тот заставляет его станцевать. Пока Лоуренс стоял на пне и кривлялся, Майки активировал машину Голдберга, которая открыла калитку для Лоуренса. Вбежав в дом, Лоуренс тут же пересказал ребятам, как своими глазами видел погоню двух полицейских машин за внедорожником и перестрелку, но ребята стали лишь в ответ насмехаться, припоминая предыдущие его байки. Вскоре, на тросе под музыку из Джеймса Бонда на портативном магнитофоне, прилетает Ричард, разрывая москитную сетку и толкая ребят, которые чуть не обронили статуэтку в виде Давида Микеланджело, которую успел поймать Лоуренс, который потом тут же её и уронил, неудачно поставив на краю стола, вызвав гнев Брэнда. У статуэтки отломался половой орган и ребята попытались прикрепить его на место.
Ричард тем временем начинает зачитывать про Детройт, а Кларк рассказывает про самый большой уровень убийств. Майки говорит, что люди приезжают туда, потому что их от сюда выселяют из дома, и уверяет, что отец что-нибудь да придумает. Но Брэнд говорит, что только если тот выплатит «400 зарплат» к завтрашнему дню. Тем временем в дом приходит мать Майки и Брэнда и представляет ребятам Розалиту, которая будет помогать ей собирать вещи, пока ей не станет легче, и предупреждает, что Розалита не знает ни слова по-английски, и говорит, что кто-то из ребят знает испанский. Кларк вызывается, говоря, что тот великолепно говорит по-испански и с удовольствием пообщается с Розалитой. Миссис Уолш благодарит за это Кларка и проводит Розалиту на второй этаж. В это время Майки и Лоуренс обсуждали на счёт сломанной статуэтки, не заметит ли это мама.
Кларк тем временем в шутку коверкает то, что сказала миссис Уолш: вместо брюк и рубашек, тот стал рассказывать про наркотики, а про чердак мистера Уолша, который запретил туда кому-либо заглядывать, стал говорить, что там полно инструментов для сексуальных пыток, а вместо того, чтобы рассказать про шкаф с вениками и спреями от насекомых, стал говорить, что если она будет плохо работать, то её запрут здесь с тараканами на две недели без еды и воды. Розалита в итоге ужаснулась, что попала в сумасшедший дом. Тем временем ребята пытались приклеить половой орган к статуэтке, и приклеили его верх ногами. Миссис Уолш собирается пойти за продуктами в магазин и сказала Брэнду строго настрого не отпускать Майки на улицу из-за его астмы, Ричарду, чтобы он в следующий раз входил через чёрный ход, а Кларку и Лоуренсу, которые боялись, что та заметила повреждённую статуэтку, сказала убрать грязь, которая была под столом, к их облегчению.
Сразу как миссис Уолш и Розалита ушли, ребята вспомнили про чердак отца Майки, и решили туда заглянуть, надеясь найти кучу богатств, упоминая, что отец работает куратором в музее. Несмотря на предостережения Майки, ребята всё равно туда зашли и стали восхищаться хранящимся там старинным вещам: картины, корабельные штурвалы, сабли, треуголки, книги, шары молний. Пока ребята игрались с вещами, Брэнд листал какую-то книгу о пиратах с иллюстрациями. В это время, Майки находит картинную раму с какой-то бумагой, на которой было что-то написано, и позвал ребят к себе, дав подержать раму Лоуренсу, который нечаянно её роняет и стекло разбивается. Оказывается, там была какая-то карта, на которой всё было написано по-испански, и ребята попросили Кларка перевести их. Оказывается, это карта сокровищ известного пирата по имени Одноглазый Вилли. По легенде, он собрал огромное число различных сокровищ и ушёл на закате. И как английский король узнал об этом, он послал за ним целую армаду, между которой и Вилли началась война. Осознав, что тому не победить, спрятался глубоко в пещере и запечатал все входы и выходы, оставшись там навечно. Майки также рассказал, что Одноглазый Вилли там за 5-6 лет выкопал много туннелей и установил многочисленные смертельные ловушки, чтобы защитить свои сокровища от воров. А также, что потом он убил всю свою команду, а что карта сокровищ попала на поверхность потому, что кто-то всё таки спасся от туда.
Во время разговоров, ребята случайно обнаруживают старую газету, которая рассказывает о неком Честере Копперпоте, который пропал без вести при попытке найти местную легенду, и который говорил, что нашёл ключ к разгадке Одноглазого Вилли. Майки стал предлагать всем попытаться найти сокровища Одноглазого Вилли, но ребята, в частности Лоуренс, возразили. В это время кто-то звонит в дверь, и ребята спускаются вниз. Майки берёт с собой карту, а также странный амулет с отверстиями.
У калитки ждали двое мужчин в костюмах и шляпе, один из них представился Мистером Перкинсом (Кёртис Хэнсон). Ричард упомянул, что это отец Троя (неприятного ребятам типа). Мистер Перкинс поинтересовался у ребят, дома ли их родители. Брэнд ответил им, что мама пошла в магазин. Затем, Мистер Перкинс вручил ему документы и попросил передать их отцу, чтобы он их просмотрел и подписал, пообещав приехать завтра с утра. Ребята заметили, как подозрительно эти мужчины улыбаются и пошли в дом раздосадованные, что здесь всё снесут и построят песочницу. Как только ребята пошли в дом, двое мужчин обсудили между собой тот факт, что мистер Уолш, подписав эти бумаги, полностью лишится права выкупа заложенного имущества.
Майки раздосадованно говорит, что найти бы богатства. Брэнд возражает, что если он его выпустит, то мать его не отпустит, а у него свидание с Энди. Затем, ребята стали опять обсуждать насчёт сокровищ Одноглазого Вилли, поставив вопрос, что те будут делать с загородным клубом, который убивает их родителей, упомянув тот факт, что если они ничего не сделают, то на том месте, где они стоят, появится поле для гольфа. Потом, ребята обманом заставляют Брэнда растянуть эспандер, связывают его им и выбегают из дома, попутно сдув шины на его велосипеде. Ребята тут же укатили на своих велосипедах, а Брэнд начал угрожать, что их поймает. Ребята по пути повстречали отца Майки, который спускал американский флаг с флагштока.
В это время возвращается мама, которая видит Брэнда связанным и говорит ему, чтобы он качался как «нормальный человек», говоря ему подождать брата. Затем тот стал пытаться просить Розалиту помочь его выпустить, но та не понимает его. Как только он освободился от эспандера, побежал на улицу. Мать ему вслед говорит, чтобы он без брата не возвращался. Обнаружив, что его новые шины спущены, отобрал детский велосипедик у мимо проезжающей девочки и поехал на нём.
Ребята ехали по лесной дороге, приехав к берегу, найдя приморские скалы такие же как на карте в качестве ориентира, где искать сокровища. Тем временем, Брэнд катил на детском велосипедике, попутно проклиная Майки. Сзади от него едет автомобиль, в котором ехали Энди, Стеф и Трой, который направлял зеркало заднего вида на юбку Энди, игнорируя её просьбы не делать этого. Трой остановился, и Энди предложила Брэнду подвезти. Брэнд вежливо отказался, но в это время, Трой схватил Брэнда за руку и начал разгоняться на машине. Девушки требовали, чтобы Трой отпустил его, но тот отпустил его только разогнавшись, пустив последнего по инерции с обрыва на крутом повороте.
Параллельно ребята исследовали местность, и определили с помощью амулета по маяку и скалам, что сокровища, возможно, где-то рядом с рестораном. Ребята, ориентируясь по подсказкам на карте, подошли ближе к ресторану, спрятавшись близ ржавой вагонной тележки за упавшим сухим стволом дерева. Упомянув тот факт, что ресторан летний, и увидев, как туда зашли два человека, те стали обсуждать, кто бы это мог быть, предполагая, что это торговцы наркотиками. Затем ребята подошли к ресторану ближе, и от туда раздался звук выстрела. Лоуренс забеспокоился из-за этого, крича ребятам, что они их убьют, но другие ребята его затыкали. Пока ребята обходили ресторан вокруг, Лоуренс отвлёкся на холодильник с газировкой, который оказался пустым. Ребята видели через разбитое окно, как некто что-то куда-то тащил, предполагая, что это повар тащит продукты на кухню. Лоуренс с другой стороны ресторана увидел полуоткрытую дверь, куда решил заглянуть, и увидел там припаркованный внедорожник с дырками от пуль. Испугавшись увиденного, он побежал к ребятам, которые в это время уже входили в ресторан через вход, но ребята ему говорили вести себя тихо и потащили его за собой внутрь. Их встретила мама Фрателли, которая поинтересовалась, от куда они тут взялись. В это время подходит Джейк, который в это время ругался с братом, и, заметив мальчиков, возмутился их появлению здесь. Мать ему сказала, что это — клиенты, и что здесь ресторан. Затем Джейк спросил их, чего бы они хотели. Ребята сказали, что им хочется воды. Но Кларк решил выпендриться и заказать множество итальянских блюд. На что мать Фрателли ответила, что здесь подают только «язык», пригрозив последнему ножом и запугав остальных. Затем, усадив всех за стол, отойдя за водой. Лоуренс начал, заикаясь, говорить про внедорожник с дырками от пуль и задавая вопрос, куда подевались те двое, которые недавно сюда вошли.