Премии Международные Нобелевская премия по литературе — Камило Хосе Села, «За богатую и насыщенную прозу, которая со сдержанным состраданием формирует сложное видение уязвимости человека». Премия Агаты — Элизабет Питерс, «Naked Once More». Всемирная премия фэнтези за лучший роман — Питер Страуб, «Коко» (). Всемирная премия фэнтези за лучшую повесть — Джордж Реймонд Ричард Мартин — «Шесть серебряных пуль» (). Всемирная премия фэнтези за лучший рассказ — Джон М. Форд, «Winter Solstice, Camelot Station». Премия «Хьюго» за лучший роман — Кэролайн Джэнис Черри, «Сытин» (). Премия «Хьюго» за лучшую повесть — Конни Уиллис, «Последняя „виннебаго“» (). Премия «Хьюго» за лучший рассказ — Майк Резник, «Кириньяга» ().

Австрия Австрийская государственная премия по европейской литературе — не вручалась.

Великобритания Букеровская премия — Кадзуо Исигуро, «Остаток дня» (). Премия Сомерсета Моэма: Алан Холлингхёрст, «Библиотека при бассейне» (); Руперт Кристиансен, «Романтическая близость» (); Дейрдре Мадден, «The Birds of the Innocent Wood».

Израиль Государственная премия Израиля — номинация исследование литературы на иврите — Шмуэль Версес.

Испания Премия Сервантеса — Аугусто Роа Бастос. Премия принцессы Астурийской — .

Норвегия Премия Ибсена — Джулиан Гарнер, «Svarte okser».

СССР Премия Андрея Белого — не вручалась. Государственная премия РСФСР имени М. Горького: Анатолий Знаменский, «Красные дни». Анатолий Парпара, «Противоборство» и «Потрясение». Виктор Смирнов, «Заулки». Ахияр Хакимов, «Плач домбры».

США Премия Эдгара Аллана По: за лучший роман — Стюарт Камински, «A Cold Red Sunrise». за лучший первый роман американского писателя — Дэвид Стаут, «Скелеты Каролины» (). Пулитцеровская премия за художественную книгу — Энн Тайлер, «Уроки дыхания» (). Пулитцеровская премия за лучшую драму — Венди Вассерштейн, «Хроники из жизни Хайди» (). Пулитцеровская премия за поэзию — Ричард Уилбур, новые и избранные стихотворения.

Швеция Литературная премия Шведской академии — Ролф Якобсен.

Франция Гонкуровская премия — Жан Вотрен, «Большой шаг навстречу доброму Богу» (). Премия Ренодо — Филипп Доменк, «Les Comptoirs du Sud». Премия Фемина — Сильви Жермен, «Дни гнева» (). Премия Фенеона — Эрик Ольдер, «Duo forte». Премия Медичи — Серж Дубровски, «Le Livre brisé». за лучшее зарубежное произведение — Альваро Мутис, «La Nieve del Almirante». за эссеистику — Вацлав Ямек, «Трактат о кратких чудесах» ().

Книги «Братья по оружию» () — фантастическое произведение Лоис Буджолд. «Пирамиды» () — фэнтези Терри Пратчетта. «Стража! Стража!» () — фэнтези Терри Пратчетта.

Романы «Игра по правилам» () — роман Дика Френсиса. «И узре ослица Ангела Божия» () — роман Ника Кейва. «Остаток дня» ()  — роман Кадзуо Исигуро. «Сказка с подробностями» — детский роман Григория Остера. «Столпы Земли» () — роман Кена Фоллетта. «Улики» () — роман Джона Бэнвилла. «Я была привидением» () — роман Буало-Нарсежака. «Yolk of the Egg» — роман Василия Аксёнова. «Роман» — роман Владимира Сорокина.

Повести «Астрид» — повесть Игоря Бондаренко. «Атомный сон» — повесть Сергея Лукьяненко. «Детский дом (Записки воспитателя)» — повесть Ларисы Мироновой. «Миссионеры» — повесть Любови и Евгения Лукиных. «Промах гражданина Лошакова» — повесть Юрия Коваля. «Соломенная Шапочка и Войлочная Тапочка» () — повесть финских писательниц Синикки и Тийны Нопола.

Малая проза «Домашние роды» () — рассказ Стивена Кинга. «Открытие сезона» — рассказ Владимира Сорокина.

Пьесы «Мурлин Мурло» — пьеса Николая Коляды. «Доверие» — пьеса Владимира Сорокина.

Поэзия «Обратная зависимость» () — сборник стихов Эльдрид Лунден.

Литературоведение «Билет в рай. Размышления у театральных подъездов» — книга Льва Аннинского. «Локти и крылья. Литература 80-х: надежды, реальность, парадоксы» — книга Льва Аннинского.

Умерли 3 января — Робер Тома, французский драматург, актёр, режиссёр; сердечный приступ (родился в 1927). 16 января — Пьер Буало, французский писатель, автор многочисленных психологических детективов, написанных, в частности, в соавторстве с Тома Нарсежаком (творческий тандем «Буало-Нарсежак») (родился в 1906). 20 февраля — Василий Ардаматский, советский писатель (родился в 1911). 19 апреля — Дафна Дюморье, английская писательница, автор романов в жанре триллера (родилась в 1907). 2 мая — Вениамин Каверин, русский советский писатель (родился в 1902). 8 мая — Иржи Шотола, чешский и чехословацкий поэт и прозаик (род. в 1924). 1 июля — Виктор Некипелов, поэт, правозащитник, участник диссидентского движения (родился в 1928). 11 июля — Магда Портал, перуанская поэтесса, прозаик (родилась в 1900). 16 июля — Николас Гильен, кубинский поэт (родился в 1902). 4 сентября — Жорж Сименон, французский писатель, автор романов о комиссаре Мегре (родился в 1903). 27 октября — Лидия Алексеева, русская поэтесса, переводчица (родилась в 1909). 7 ноября — Сергей Голицын, русский советский писатель (родился в 1909). 30 декабря — Рита Райт-Ковалёва, русская советская писательница и переводчица, известна переводами произведений Курта Воннегута и других писателей (родилась в 1898).

Примечания