«После́дний киногеро́й»Последний киногерой. Инопланетянин. Близкие контакты третьего рода / [Переводчики не указаны]. — : БАДППР, 1994. — Серия: Бестселлеры Голливуда. — (, Шварценеггер — принц Датский // Видео-Асс Экспресс. — 1994. — № 21. — С. 17.Герой последнего боевика // Сергей Кудрявцев. 3500 кинорецензий. — Т. 1. А—М. — , 2008. — С. 227.Другие варианты перевода: «Последний герой экрана» (Г. Иозефавичус. Джек Слейтер как герой нашего времени // Видео-АСС Премьер. — 1993. — № 16. — С. 29.), «Герой последнего боевика» (С. Кудрявцев). — Евгений Нефёдов. Последний киногерой, AllOfCinema.com, 19.09.2013.) — американский художественный фильм в жанре фантастического комедийного боевика режиссёра Джона Мактирнана, вышедший в 1993 году. Главную роль в фильме исполняет Арнольд Шварценеггер.
Фильм был разгромлен критикой, но в дальнейшем приобрёл культовый статус, а критики признали, что фильм значительно опередил своё время.
Сюжет Дэнни Мадиган — поклонник киношного полицейского Джека Слейтера, постоянно пересматривает фильмы с его участием в кинотеатре, киномеханик которого Ник давно стал его другом. Однажды Ник пускает Дэнни посмотреть предварительный показ новой части «Джек Слейтер IV» режиссёра Франко Коломбо. Перед сеансом Ник рассказывает Дэнни о Золотом Билете, который ему подарил сам Гарри Гудини. Этот билет, по словам Гудини, должен был быть волшебным и позволять своему обладателю попасть внутрь фильма. Сам Ник никогда не решался проверить сказанное, боясь разрушить сказку, и — дарит его Дэнни, разделив на две половинки (посетителя и контрольную), и впускает Дэнни в зал; начинается фильм, а сам Ник вскоре засыпает в киноаппаратной.
Во время просмотра Дэнни оказывается в любимом фильме — в мире, где всё живёт по «законам жанра»: добро всегда побеждает зло, нет некрасивых девушек, а номера телефонов начинаются на 555, на что Слейтер резонно отвечает, что добавочно существуют коды регионов. Дэнни в восторге — он оказался в мире своей мечты рядом со своим героем. Зато сам Слейтер не разделяет его чувств: то, что Дэнни считает приключениями, для Джека — ежедневный риск, потери близких людей и давление глупого начальства. Дэнни безуспешно пытается доказать Слейтеру, что он — киноперсонаж, но помогает ему в борьбе с местным злодеем Бенедиктом, который убил дядю Слейтера, напал на дочь Слейтера в его квартире и унизил его. В ходе приключений они становятся друзьями, но Бенедикту неожиданно достаётся Золотой Билет, с помощью которого он попадает в реальный мир.
Преследуя Бенедикта, Дэнни и Слейтер также попадают в реальный мир. Бенедикт тем временем планирует вернуть из третьей части фильма о Джеке безумного убийцу Потрошителя (на чьём счету жизнь сына Джека, Бэнни), чтобы на премьере фильма «Джек Слейтер IV» его руками убрать играющего Джека в фильмах актёра Арнольда Шварценеггера и тем самым разделаться со Слейтером. Джек, вовремя заметив Потрошителя в зале, спасает своего «создателя» Арнольда Шварценеггера. Актёр, думая, что столкнулся со своим двойником, предлагает Джеку работу, однако Слейтер высказывает Шварценеггеру, что тот «приносит ему только боль».
Преследуя Потрошителя, Слейтер попадает в повторение ситуации из своего прошлого: Потрошитель сбрасывает с крыши Дэнни, а он не может этому помешать. Но Потрошитель погибает навсегда, а Слейтер, проявив реальный героизм, спасает удержавшегося на фонаре Дэнни. Однако Бенедикт успевает смертельно ранить Джека. Спасти Слейтера может только чудо, которое по сценарию всегда происходит с Героем Боевиков. Убитый метким выстрелом Джека, Бенедикт роняет Золотой Билет, который падает возле кинотеатра, где идёт фильм «Седьмая печать». Герой картины Смерть попадает в реальный мир. Дэнни перевозит смертельно раненого Слейтера в кинотеатр. Смерть оказывается там же, но не торопится забрать Слейтера с собой — его нет в её списках. Смерть подсказывает Дэнни найти корешок от потерянного Золотого Билета. Слейтер отправляется обратно в свой фильм, где быстро оправляется от ран и готовится к новым подвигам.
В ролях
Камео Тина Тёрнер появляется в кульминационном эпизоде фильма «Джек Слейтер 3» как мэр Лос-Анджелеса; она пытается убедить Слейтера не впутываться в ситуацию с заложником. Когда Дэнни и Слейтер прибывают в полицейский участок, у двери прикуривает Шэрон Стоун, одетая как её персонаж в фильме «Основной инстинкт» Кэтрин Трамелл. Сразу после камео Шэрон Стоун мимо героев проходит Роберт Патрик в роли Т-1000 из фильма «Терминатор 2: Судный день». Модель и актриса Энджи Эверхарт появляется в роли продавщицы видеомагазина. Дэнни замечает, что она слишком красива, чтобы работать в видеомагазине. По пути в кинотеатр в поисках настоящего Арнольда певец MC Hammer спрашивает Джека о саундтреке к фильму «Джек Слейтер 5». Во время премьеры фильма «Джек Слейтер 4» в реальном мире в кинотеатре главным героям встречается множество звёзд, в том числе Мария Шрайвер (на тот момент жена Шварценеггера), Литл Ричард, телеведущая Лиза Гиббонс, Джеймс Белуши, Дэймон Уэйанс, Чеви Чейз, Жан-Клод Ван Дамм и Тимоти Далтон.
Производство
Оригинальный сценарий был написан Заком Пенном и Адамом Леффом, но когда «Columbia Pictures» приобрела его, он был настолько кардинально переписан, что в титрах оба были обозначены, как авторы сюжета, а не как авторы сценария. Пенну и Леффу итоговый вариант не очень понравился, в частности им не понравилась сюжетная линия с волшебным золотым билетом: в их варианте сценария не объяснялось, как Дэнни попал в мир кино.
Поскольку Арнольд Шварценеггер выступил продюсером фильма, то он контролировал все аспекты производства, начиная от утверждения сценария и заканчивая рекламной кампанией. Он же настоял на том, чтобы возрастной рейтинг фильма был PG-13.
Фактически фильм провалился из-за самой студии «Columbia Pictures». Для начала она чётко закрепила премьеру за датой 18 июня 1993 года, хотя аналитики советовали перенести дату, потому что 11 июня должна была состояться премьера блокбастера «Парк юрского периода». Руководство студии отказалось, мотивируя тем, что эти фильмы ориентированы на разные аудитории. 1 мая 1993 года был устроен тест-просмотр, на котором демонстрировалась редакция продолжительностью примерно два с половиной часа. Реакция на тест-просмотре была до того разгромной, что ещё одни запланированные тест-просмотры были отменены. Студия вновь отказалась переносить дату премьеры и в итоге весь оставшийся до премьеры месяц фильм пересняли и перемонтировали настолько, насколько позволяли сроки. Вся работа была завершена за неделю до премьеры.
Последнюю лепту в провал фильма внесло то, что он был первым в истории кино фильмом, который был выпущен в звуковом формате SDDS, но на момент премьеры не все кинотеатры имели соответствующее звуковое оборудование. Те, кто видел тестовую версию, жаловались, что голоса актёров были почти не слышны.
Саундтрек
Компьютерная игра
Видеоигра по мотивам фильма была выпущена в 1993 и 1994 годах для игровых консолей NES , Super NES , Sega Genesis , Game Boy , Game Gear и для MS-DOS. Также планировались версии для Sega CD и Master System, но в итоге они так и не были выпущены. Тематический пинбольный автомат от Data East, разработанный для продвижения фильма, был включен и в комплект для видеоигры The Pinball Arcade и его ответвления Stern Pinball Arcade в 2016 году.
Возможное продолжение В октябре 2019 года Шварценеггер заявил, что он готов сняться в продолжениях фильмов « Последний герой боевиков» и "Правдивая ложь " (1994), если будет достаточный интерес со стороны фанатов.
Критика Фильм в основном получил смешанные и негативные отзывы от критиков. На сайте Rotten Tomatoes, фильм получил 34 % одобрения на основе 47 рецензий, со средней оценкой 4,9/10. На Metacritic фильм имеет 44 баллов из 100 на основе 19 рецензий (4 положительных, 12 смешанных и 3 отрицательные). Аудитории, опрошенные CinemaScore, дали фильму средний класс «C +» на шкале A + to F. На сайте «Критиканство» фильм был оценён на 54 балла из 100.
Роджер Эберт дал фильму 2,5 звезды из 4, написав, что, несмотря на некоторые занимательные моменты, «Последний киногерой» «больше похож на блестящую идею, чем на продуманный фильм. Он не раскрывает тайну барьера между зрителем и экраном, как это сделал Вуди Аллен в „Пурпурной розе Каира“, и большую часть времени кажется, что фильм просто стоит и комментирует сам себя».
Награды Фильм был номинирован на шесть премий «Золотая малина»: худший фильм, худший актёр (Арнольд Шварценеггер), худший режиссёр, худший сценарий, худшая новая звезда (Остин О’Брайен) и худшая оригинальная песня («Big Gun»), но не получил ни одной награды. На церемонии вручения премии Stinkers Bad Movie Awards 1993 года фильм получил две номинации без побед: худший фильм и худший актёр (Шварценеггер). Фильм также был номинирован на семь премий «Сатурн»: за лучший фэнтезийный фильм, лучшую мужскую роль, лучшую режиссуру, лучший сценарий, лучшую игру молодого актёра, лучшие костюмы и лучшие спецэффекты, — снова ничего не выиграв.
Наследие Комментируя провал фильма и реакцию критиков, Джон Мактирнан сказал:
Изначально это была чудесная история о Золушке с девятилетним мальчиком. У нас был довольно хороший сценарий Билла Голдмана, довольно очаровательный. И эта нелепая машина рекламной шумихи подхватила его, и он был погребен под чепухой. Он был настолько переполнен этой обузой. А потом его выпустили без монтажа, практически собранным прямо из камеры. Он был в кинотеатрах через пять или шесть недель после того, как я закончил съемки. Оно стало камикадзе, глупостью, без всякой причины. А потом выпустить его через неделю после «Парка Юрского периода» — Боже! Чтобы понять всю глубину недальновидности, которая в этом замешана, вам понадобится трубка для подводного плавания
Позже Шварценеггер объяснил плохие результаты фильма негативной прессой и избранием президентом демократа Билла Клинтона, что, по его словам, повлияло на восприятие звезд боевиков 1980-х годов как низкопробных личностей. В 2017 году он заявил, что стриминговые сервисы дали фильму шанс привлечь новую аудиторию, не обремененную негативной прессой. В трехсерийном документальном фильме Netflix «Арнольд» (выпущенном в 2023 году) актер вспомнил, как провал фильма повлиял на него. «Когда вышел „Последний киногерой“, я достиг пика своей карьеры после „Терминатора 2“, когда мой фильм стал самым успешным фильмом года в мире, и я не могу передать, насколько я был расстроен [негативными отзывами о „Последнем киногерое“]. Это больно. Это задевает чувства. Это стыдно. Я не хотел никого видеть целую неделю, но ты продолжаешь двигаться вперед». Режиссер Джеймс Кэмерон рассказывал, что позвонил Шварценеггеру в выходные после премьеры фильма «Последний герой боевиков» и вспомнил, что это был единственный раз, когда он «слышал, как тот расстроен». Кэмерон продолжил: «Он воспринял это как серьезный удар по своему бренду. Думаю, это его действительно потрясло».
Шейн Блэк очень критически отнёсся к фильму: «Это был полный бардак. Это был фильм, который изо всех сил пытался вырваться наружу, и это меня бы порадовало. Но в итоге они сделали резкий, случайный набор сцен».
Спустя годы после выхода фильма, он стал предметом резкой критики в книге Нэнси Гриффин «Hit and Run», где подробно описывались злоключения кинокомпании Sony Pictures в начале и середине 1990-х годов. Среди деталей, представленных в этой главе и касающихся низких кассовых сборов «Последнего киногероя», были следующие:
Universal перенесла премьеру «Парка Юрского периода» на 11 июня 1993 года, значительно позже того, как Sony назначила дату выхода «Последнего киногероя» на 18 июня. Сообщается, что этот фильм стал первым, реклама которого была размещена на космической ракете, что обошлось дополнительно в 500 000 долларов. Черновая версия, показанная в мае, получила негативные отзывы; Sony уничтожила карточки с отзывами, и слухи о фильме оказались катастрофическими, он получил оценку «C+» по шкале CinemaScore.