Мурра́йя мете́льчатаяВульф Е. В., Малеева О. Ф. Murraya paniculata (L.) Jack. — Муррая метельчатая, Мирт китайский / Мировые ресурсы полезных растений. — : Наука, 1969. — 568 с.Русское название «Муррайя метельчатая» использовано в книге (), или Мирт китайский, — широко распространённый вид растений рода Муррайя семейства Рутовые.

Один из синонимов: Мурра́йя инозе́мнаяРусское название «Муррайя иноземная» (Murraya exotica, или Murraya paniculata) использовано в книге ().

Распространение

Индия, Китай, Тайвань, Бутан, Непал, Пакистан, Шри-Ланка, Камбоджа, Лаос, Мьянма, Таиланд, Вьетнам, Индонезия, Малайзия, Папуа — Новая Гвинея, Филиппины, Австралия.

Природные разновидности

Биологическое описание Вечнозелёные деревья до 4 м высотой, густоразветвлённые, ствол желтовато-белого или серо-бежевого цвета.

Листья непарноперистые с 2-3 парами листочков; листочки на коротких черешках, обратнояйцевидные, глянцевитые, тёмно-зелёные, голые, длиной до 5 см.

Цветки, белые, приятно сильно ароматные, напоминают запах жасминаЦицилин А. Н. Фитодизайн. Как вырастить здоровый воздух в офисе и дома [«…Мурайя иноземная, или мурайя метельчатая (Murraya exotica L. (M. paniculata (L.) Jack) Orange jessamine — оранжевый жасмин, orange jasmine — оранжевый жасмин, Chinese box — китайская шкатулка, mock orange — макет (ложный) апельсина, Mock lime — ложный лайм, Satinwood — атласное дерево, Lakeview Jasmine — подобный жасмину. Народные названия указывают на схожесть аромата цветков мурайи и жасмина, а также на то, что плоды мурайи похожи на плоды других родственников семейства: апельсина, лайма, но во много раз меньше по размеру…»] // М.: Эксмо, 2011 г. — 272 с. ISBN 978-5-699-42220-3 (ISBN 9785457036901, 2022). (отсюда распространённое народное название « жасмин»John O’Connell The Book of Spice / В переводе Е. Н. Кручина: Энциклопедия специй. От аниса до шафрана (шалфея) / Листья карри. Murraya koenigii [«…Иногда карри путают с растением Муррайя метельчатая (Murraya paniculata), оно же оранжевый жасмин…»] // М.: Издательство «Э», 2017. — 352 с. ISBN 9785040860739 (электрон.), ISBN 978-5-699-90060-2 (печатн.)., видимо транскрибированное в свою очередь из Elizbeth E. Grafton-Cardwell, Kris E. Godfrey, Michael E. Rogers, Carl C. Childers, Philip A. Stansly. Asian Citrus Psyllid [Murraya paniculata (orange jasmine)] // UCANR Publications (Publication 8205), 2006. — 8 pp., ill. ISBN 978-1-60107-396-9.Lee Reich. The pruning book [Murraya paniculata (Orange Jasmine)] / Completely revised and updated // The Taunton Press, 2010. — 233 pp. ISBN 978-1-60085-095-0. — Pp. 100, 231.Jawwad A. Qureshi, Philip A. Stansly. Asian Citrus Psyllid. Biology, Ecology and Management of the Huanglongbing Vector [Murraya paniculata (Orange jasmine)] // , 2020. — 312 pp. ISBN 9781786394088. — Pp. V, 4, 5, 11, 38, 41, 51, 55, 63, 68, 75, 87, 91, 97, 126, 127, 134, 146, 215, 217, 234, 289., Haike Falkenberg. Gärten in Häusern. Entwurf und Konstruktion von Grünräumen in privaten und öffentlichen Gebäuden [Orangenjasmin/Orangenraute (Murraya paniculata)] // Birkhäuser, 2012. — 224 pp. ISBN 9783034610469. — P. 118.Theo Boss, Reiner Blunck. BGW Dresden [Murraya paniculata (Orangenjasmin)] // Edition Axel Menges, 1997. — 95 pp. ISBN 9783930698301. — P. 44.Benjamin Maximilian Eisenhauer. Das Große Wörterbuch Englisch — Deutsch. 500.000 Einträge [orange jessamine trees (botanical genus)|curry-leaf tree; curry tree; curry leaf|jasmine orange; Chinese box <=> Orangenrauten {pl} (Murraya) (botanische Gattung) [bot.]|Currybaum {m}; Curryblatt {n}; Currypflanze {f}; Curry-Orangenraute {f} (Murraya koenigii)|Jasmin-Orangenraute {f}; Orangenjasmin {m} (Murraya paniculata / Murraya exotica)] // eBook, 2020. — 31 920 pp. 20 782 Kb. ASIN B09TSV5YTW., где также употребляются такие названия), собраны в щитковидные соцветия, до 1,8 см. Цветение начинается с февраля и длится по ноябрь. В цветах содержится гликозид мурраин.

Плод — красно-оранжевого цвета, 2-3 см, круглой или овальной формы, вызревают плоды через 1,5-4 месяца и считаются лечебными. У мелких плодов одна круглая косточка, а у крупных она как бы разделена на две половинки и после посева даёт два растения.

Использование В некоторых странах листья и плоды используются, как лекарственное растение. В тропиках и субтропиках используется в озеленении, в областях с более суровым климатом — декоративное комнатное растение, в том числе как бонсай. В косметологии используется порошок из коры и эфирные масла из листьев и цветов. Из цветов добывается мурраин. Плоды используются в пищу в переработанном виде — желе, мармелад.

Агрокультура В закрытом грунте Местоположение: круглый год в светлом или полузатенённом месте. Летом возможно культивирование на открытом воздухе, в защищённом от прямых солнечных лучей месте. Зимние температуры — около 20 °C.

Субстрат: смесь глинистого гранулята, песка и почвенной смеси на основе торфяной земли. Субстрат обновляют каждые 2-3 года. При культивировании в жилых помещениях несформированных растений в цветочных горшках, состав субстрата: дерновая земля — 1 ч., листовая земля — 1 ч., перегнойная земля — 1/2 ч., песок — 1 ч.

Молодые растения подкармливают комплексными минеральными или органическими удобрениями для бонсай каждые две недели. Взрослые растения до появления цветков удобряют каждые четыре недели, после цветения чаще.

Минимальный диаметр сформированных растений — около 50 см. Возможны все японские стили бонсай. Положение одно- и двухлетних ветвей изменяют с помощью проволоки. Направление более старых ветвей с помощью натяжных приспособлений. При длине побегов молодых растений 20 см их укорачивают до 1-3 листов. Старые экземпляры можно обрезать при длине побегов около 10 см, оставляя на них 1-2 листа.

Муррайя метельчатая легко размножается черенкованием.

Вредители: щитовки, при сухом воздухе в помещении — паутинные клещи.

Синонимы По данным The Plant List:

См. также Мирт — род растений семейства Миртовые. Красный апельсин Кумкват

Примечания

Литература

Ссылки Фотографии Murraya paniculata на сайте flickr.com Murraya paniculata на сайте Pacific Island Ecosystems at Risk (PIER)

Категория:Рутовые Категория:Флора Юго-Восточной Азии Категория:Флора Австралии Категория:Комнатные растения Категория:Декоративные деревья Категория:Растения, впервые описанные в книге Species Plantarum Категория:Ягодные растения