Жак Ле Ридер (, род. 20 февраля 1954, Афины) — французский -, представитель интеллектуальной истории.
Биография и научная карьера Сын историка, педагога и администратора Жоржа Ле Ридера. Закончил Эколь Нормаль (1973—1977). Преподавал в Сорбонне (1977-1981), университете Париж XII (1981-1990), университете Париж VIII (1990-1999). С 2000 — в Высшей школе социальных наук, возглавляет кафедру «Европа и германский мир (новое и новейшее время)». Руководит журналом Revue germanique internationale (соиздатель — Мишель Эспань), ведет в Издательстве высшей школы книжную серию Perspectives germaniques. Основал во Франции Общество Томаса Бернхарда.
Был директором Института франко-немецкой культуры в Тюбингене (1983—1986), советником по культуре и науке посольства Франции в Австрии, директором Французского института в Вене (1994—1996). Работал в университетах Граца, Кёльна, Женевы, Мангейма, штата Вашингтон в Сиэтле, Сан-Паулу и др. Выражал тревогу в связи с усилением ультранационалистических тенденций в австрийской политике, ростом популярности Йорга Хайдера и его партии в региональном и национальном масштабе (дневниковая книга Австрия господина Хайдера, 2001).
Переводил Гёте, Гофмансталя, Лу Андреас-Саломе, Вейнингера, Маутнера, Адорно и др.
Научная деятельность
Научные интересы Основные интересы Ле Ридера связаны с немецкоязычной культурой конца XIX — начала XX вв., проблематикой немецкой, австрийской и еврейской идентичности в эту переломную эпоху, дневниковыми формами саморепрезентации «Я» и, в частности, женского «Я», эмблематическими фигурами Ницше, Фрейда, Шницлера, Гофмансталя, Вейнингера, Макса Нордау, Фрица Маутнера.
Труды Le Cas Otto Weininger. Racines de l’antiféminisme et de l’antisémitisme, PUF, 1982 (Страсбургская премия) Modernité viennoise et crises de l’identité, PUF, 1990 (переизд. 1994 и 2000, премия Женье) Mitteleuropa, PUF, 1994 (переизд. 1996) Hugo von Hofmannsthal. Historicisme et modernité, PUF, 1995 Les Couleurs et les mots, Paris: PUF, 1997 (переизд. 1999, нем. пер. 2000) Nietzsche en France, de la fin du XIXe siècle au temps présent, PUF, 1999 (нем. изд. 1997) Journaux intimes viennois, PUF, 2000 L' Autriche de M. Haider. Un journal de l’année 2000, PUF, 2001 Freud, de l’Acropole au Sinaï. Le retour à l’antique des modernes viennois, PUF, 2002 Arthur Schnitzler ou La Belle Époque viennoise, Belin, 2003 (нем. пер. 2007) Malwida von Meysenbug. Une Européenne du XIXe siècle, Bartillat, 2005 (медаль Габриэля Моно) L’Allemagne au temps du réalisme. De l’espoir au désenchantement (1848—1890), Albin Michel, 2008 Faust, le vertige de la science, Larousse, 2010 (в соавторстве) La Galicie au temps des Habsbourg (1772—1918). Histoire, société, cultures en contact, Tours, Presses Universitaires François Rabelais, 2010 (в соавторстве) Mémoire et histoire en Europe centrale et orientale, Rennes, Presses Universitaires de Rennes, 2010 (в соавторстве) Fritz Mauthner: Scepticisme linguistique et modernité. Une biographie intellectuelle, Bartillat, 2012 Les Juifs viennois à la belle époque (1867—1914), éditions Albin Michel, 2013
Публикации на русском языке Венский модерн и кризис идентичности/ Пер. с франц. Т.Баскаковой. СПб.: Изд-во им. Н. И. Новикова, 2009 (Австрийская библиотека)
Признание Книги Ле Ридера переведены на многие языки. Он — лауреат многочисленных национальных и международных премий и наград, среди которых медаль Гёльдерлина (Тюбинген, 1986), премия Женье Академии моральных и политических наук Франции (1990), франко-немецкая научная премия Фонда Александра фон Гумбольдта (2000), медаль Габриэля Моно Академии моральных и политических наук Франции (2006). Кавалер ордена «За заслуги перед Федеративной Республикой Германия» (2010). Почётный профессор Тимишоарского университета, почётный доктор университета в Араде (2011).
Примечания
Ссылки На сайте EPHE На сайте Свободного университета в Берлине На сайте Bibliomonde
Категория:Историки Франции Категория:Переводчики Франции Категория:Культурологи Франции Категория:Родившиеся в 1954 году Категория:Родившиеся в Афинах Категория:Выпускники Высшей нормальной школы (Париж) Категория:Выпускники Института политических исследований Категория:Лауреаты Премии Гизо