— один из диалектов японского языка, распространённый около города Хида, в префектуре Гифу. Наряду с южным диалектом мино, является одним из основных говоров префектуры. Носители диалекта Хиды пользуются несколькими характерными словами: Диалект хида Часть речи Литературный японский Переводаситарисуществительноеаситазавтрааппосуществительноемотилепёшки из риса, мотидасиканприлагательноедамэданехорошо, неправильногадэсуществительноецукайдэколичествогэбасунепереходный глаголсиппай сурупотерпеть неудачукэнаруйприлагательноеураямасийзавистливыйкосуйприлагательноедзуруйхитрый, нечестныйкоцукарунепереходный глаголбуцукарусталкиваться, налетатькоцукэрупереходный глаголбуцукэруударять, быть, стукатьмосивакэнайприлагательноековайстрашащийся чего-либоматадзисуществительноекатадзукэнаведение порядка, уборкаматадзисурупереходный глаголкатадзукэруубиратьокупереходный глаголямэруостанавливатьсяохарупереходный глаголхосигаружелать, хотетьориместоимениеватаси, боку, орэяосогайприлагательноековайстрашащийсяодзойприлагательноеваруйплохой (в том числе по качеству)утатэйприлагательноеаригатайблагодарныйвариместоимениеаната, кимиты, вымон дэсвязкано дэпотому что
См. также Диалекты японского языка
Литература , 都道府県別 全国方言辞典 CD付き — Сансэйдо, 2009
Категория:Диалекты японского языка Категория:Префектура Гифу