«Пе́рвая любо́вь» — повесть Ивана Сергеевича Тургенева, посвящённая его другу Павлу Анненкову. Впервые была опубликована в 1860 году в журнале «Библиотека для чтения». Повествует о чувствах и душевных переживаниях шестандцателетнего юноши и его полудетская влюблённость которого приходит в неразрешимое столкновение с драматизмом и жертвенностью взрослой любви
Многие специалисты считают произведение «о муках подростка, ревнующего к своему сопернику-отцу», наиболее удачной повестью ТургеневаМирский Д. С. История русской литературы с древнейших времен до 1925 года / Пер. с англ. Р. Зерновой. — London: Overseas Publications Interchange Ltd, 1992. — С. 303.Reference Guide to Russian Literature - Google Books и даже художественной вершиной всего его творчестваEssential Turgenev - Ivan Sergeevich Turgenev - Google Books.
История создания и публикации «Первая любовь» была написана в январе — марте 1860 года в Санкт-Петербурге. Создавалась на основе личного эмоционального опыта и событий в семье писателя, которые случились дачным летом 1833 года. Во время работы над произведением Тургенев, первоначально желая затушевать автобиографический аспект, сделал рассказчика сиротой, живущим у собственного дяди, потом превратил дядю в отчима и наконец — в отца. На склоне лет он говорил, что из своих произведений чаще всего перечитывает «Первую любовь»Русские ведомости, 1883, № 270, 2 октября. и отзывался о ней следующим образом:
После публикации повесть разделила рецензентов. Аполлон Григорьев и писатели тургеневского круга ставили её очень высоко, тогда как общественники (вроде Добролюбова и Писарева), озабоченные в то время подготовкой крестьянской реформы, не поняли и не приняли столь далёкое от злободневности произведение. Люди консервативных взглядов обычно сетовали на «безнравственность» повести. Так, «Московские ведомости» (от 7 мая 1860 г.) написали, что «идеалов для нашей жизни тут нет», так как главная героиня повести «не более как кокетливая, в высшей степени капризная и далеко не нравственная личность».
Реакция современников за рубежом также не была однозначной. Отказался поместить аморальное, по его мнению, произведение в главном парижском журнале его редактор Луи Виардо. В связи с этим для французского издания 1863 года Тургенев дописал заключение с моралистическими рассуждениями о том, возможна ли такая история за пределами России. После публикации французского перевода Флобер увидел в этом произведении «ужасающую глубину» и нечто «возвышенное», о чём не преминул написать ТургеневуG. Flaubert. Lettres inédites à Tourguéneff. Monaco, 1946. P. 5–6.. Сюжет Повествование представляет собой рассказ сорокалетнего холостяка Владимира Петровича о своей первой любви.
Когда ему было 16 лет, родители сняли на лето подмосковную дачу, где Владимир встретил красивую девушку из разорившейся семьи — 21-летнюю княжну Зинаиду Засекину, вокруг которой сложился кружок молодых почитателей, добивавшихся её расположения. Владимир влюбился в Зинаиду, но его чувства не вызвали взаимности.
Обладая игривым, взбалмошным нравом, Зинаида всё лето разыгрывала рассказчика и подтрунивала над ним. Владимир начал понимать, что её сердце принадлежит другому, и пытался опознать избранника Зинаиды среди её воздыхателей. Он решает подкараулить и убить ее избранника, с которым Зинаида должна была встретиться ночью в саду. Увидев отца, он пугается. Затем он долго мучается, но все еще не осознает, что происходит. Он боится помыслить, что это возможно. Его чувства разбиваются о реальность, когда однажды, вернувшись домой, видит, что матушка не выходит из комнаты, а отца нет дома. Прислуга доносит ему сплетни, что мать крайне огорчена тем, что отец изменял ей с княжной Зинаидой. Мать и сын покидают дом, вернувшись в город. Перед этим Владимир прощается с Зинаидой.
Через пару лет Владимир с отцом останавливаются у реки, отец уходит к домику, где его ждала Зинаида. Тайно наблюдая за встречей между своим отцом Петром Васильевичем и Зинаидой, юноша увидел, как она поцеловала ранку нанесённую им ей хлыстом в припадке бешенства. Это ошеломило его, и он понял, как много вещей он все еще не знает о любви, что его первая любовь была детской.
Немногим позже Пётр Васильевич, направив сыну письмо с призывом остерегаться женской любви, умер от инсульта. Владимир вскоре узнал о браке Зинаиды с господином Дольским и её смерти во время родов. Сам он по прошествии четверти века так и не женился.
Герои и прототипы Владимир Петрович — прототипом является сам автор Иван Сергеевич Тургенев. Зинаида Александровна — прототипом является княжна Екатерина Львовна Шаховская, поэтесса, первая любовь писателя и любовница его отца. В сентябре 1835 года, через год после смерти С. Н. Тургенева, Шаховская вышла замуж за Льва Харитоновича Владимирова. 22 июня 1836 года родила мальчика и через шесть дней скончалась. Петр Васильевич — прототипом является отец писателя Сергей Николаевич Тургенев. Сергей Николаевич женился по расчёту на женщине, которая была гораздо старше его (мать писателя Варвара Петровна Лутовинова). Нравился женщинам. Имел роман с Екатериной Львовной ШаховскойИван Сергеевич Тургенев (1818—1883): очерк жизни и творчества. Детство и юность. Православный образовательный портал «Слово», вскоре после расставания с которой умер.
Забавные факты В XXI главе книги упоминается лошадь Электрик (от фр. électrique — подобный электрическому разряду; ударение на последнем слоге): «...славная рыже-чалая английская лошадь, с длинной тонкой шеей и длинными ногами, неутомимая и злая. Ее звали Электрик. Кроме отца, на ней никто ездить не мог.» Таким образом, благодаря И.С. Тургеневу, это слово появилось в русском языке раньше, чем появились профессия электромонтер (работающий с электричеством — электрик).
Художественные особенности
«Первая любовь» далека от злобы дня, практически лишена социально-сатирического заряда и вообще из всех длинных произведений Тургенева ближе всего к романтизмуFirst Love and Other Stories - Ivan Sergeevich Turgenev - Google Books, что может объяснить, почему она стала одним из самых популярных произведений писателя, особенно за рубежомEdmund Wilson. A Window on RussiaThe History of Russian Literature on Film - Marina Korneeva, David Gillespie - Google Books.
Критики отмечают, что повесть принадлежит к числу наиболее многослойных текстов Тургенева, где многое не проговаривается прямо, где эрос рифмуется с танатосом (перед смертью отец предостерегает рассказчика от «отравы» женской любви и тот, действительно, больше не вступает в брак) и особенно явно звучит характерная для Тургенева нота наслаждения больюFinke M.C. Sacher-Masoch, Turgenev and Other Russians. // One Hundred Years of Masochism. Literary Texts, Social and Cultural Contexts / Ed. by M.C. Finke, C. Niekerk. Amsterdam; Atlanta, 2000. P. 122..
В отличие от многих других произведений Тургенева, в «Простой любви» нет разделения на тургеневских девушек и сладострастных зрелых женщин-хищниц: Зинаида, центральная фигура повести, — одновременно соблазнительница и жертва. Отец представляет доминирующее начало любви, рассказчик — подчиняющееся, в Зинаиде же эти начала слиты воединоЕсли быть точнее, по мере движения повествования из лица активного, подчиняющего окружающих себе Зинаида превращается в фигуру, подчинённую воле своего возлюбленного..
Адаптации
Кино Первая любовь (1915, Российская империя). Реж. Евгений Бауэр, Вячеслав Висковский (фильм не сохранился) Первая любовь / Primer amor (1942, Испания) — режиссёр Клаудио Де Ла Торре. Первая любовь / Premier amour (ТВ), (1963, Франция) — режиссёр Первая любовь / First Love (ТВ), (1964, Великобритания), режиссёр Марио Призек (сериал ) 1965 — Первая любовь / Primer amor (ТВ), (Испания), (сериал ) Первая любовь (1968, СССР) — режиссёр Василий Ордынский; в ролях Вадим Власов, Ирина Печерникова, Иннокентий Смоктуновский Первая любовь (1970, ФРГ / Швейцария) — режиссер Максимилиан Шелл; в ролях Максимилиан Шелл, Доминик Санда, Джон Молдер-Браун Первая любовь / Pierwsza miłość (1971, ПНР) — польский короткометражный фильм режиссёра Сильвестра Хенциньского. Первая любовь / El primer amor, (1974, Мексика). Реж. Первая любовь / Hatsukoi (1975, Япония). Реж. Цугунобу Котани 1984 — Зарница / Summer Lightning (Великобритания, Ирландия). Реж. . По мотивам повести «Первая любовь» Первая любовь (1995, Россия/Германия) — режиссёр Роман Балаян; в ролях Анна Михалкова, Андрей Ищенко, Марина Неёлова Первая любовь (All Forgotten) (2001, США/Англия) — режиссёр Реверж Ансельмо; в ролях Кирстен Данст, Ник Стал 2002 — Первая любовь / Erste liebe (ТВ), (Германия) режиссёры Питер Хеннинг, Claudia Prietzel / 1er amour (2013, Канада) — режиссёр Гийом Сильвестр (Guillaume Sylvestre). 2013 — Моя первая любовь / Hatsukoi (Япония). Реж. Кэйко Цуруока. По мотивам повести «Первая любовь».
Театр Первая любовь (2015, Россия) — реж. Ирина Керученко, Новосибирский академический молодёжный театр «Глобус» Первая любовь (2016, Россия) — реж. Николай Дручек, Московский областной государственный театр юного зрителя Первая любовь - постановка оперы Андрея Головина в Новой Опере в 1997. реж.Е.Колобов (совместно с Н. Попковым) Максимов, Андрей Маркович (автор либретто)
Примечания
Ссылки Текст повести в библиотеке Мошкова
Категория:Повести 1860 года Категория:Повести Ивана Тургенева Категория:Произведения, впервые опубликованные в журнале «Библиотека для чтения»