Верхненеме́цкие языки, или верхненемецкие диалекты, или ) — группа немецких диалектов, распространённых южнее линии Бенрата или линии Урдингена. Делится на две крупные совокупности диалектов — южнонемецкую и средненемецкую.
Причина противопоставления верхненемецких диалектов нижненемецким лежит в историческом разрыве, начало которому было положено во время выделения древневерхненемецкого языка. Эта ступень исторического развития немецкого языка начинается вместе с известным процессом второго передвижения согласных, которое и способствовало резкому изменению морфологического и в особенности фонетического строя диалектов центра юга современной ГерманииRobinson, Orrin. Old English and its Closest Relatives. Routledge, 1994..
Немецкий язык в общем понимании состоит из вышеназванных языков, причём он неоднороден, а диалекты или варианты одного региона немецкоязычного пространства могут существенно отличаться от диалектов и вариантов другого региона. Тем не менее часто понятие Hochdeutsch приравнивается к понятию Standardsprache, тем самым показывая его значение в становлении литературного языка немцев.
Распространение На верхненемецких диалектах говорят в центральной и южной части Германии, в Швейцарии (собственный швейцарский вариант языка), Австрии (австрийский вариант), Южном Тироле, Восточной Бельгии, в Люксембурге, Лихтенштейне, Эльзасе и Лотарингии, а также в Верхней Силезии на территории Польши. Языковые островки — это по преимуществу немецкоязычные жители США, Румынии, России и других стран (к ним не относятся немецкоязычные, говорящие на немецко-платском диалекте, так как последний относится к нижненемецким языкам).
Само понятие Hochdeutsch можно разложить на слова hoch («высокий, верхний») и Deutsch («немецкий»), из которых понятно, что эти диалекты используются в гористых областях юга, в то время как нижненемецкие диалекты (nieder и Deutsch) преимущественно используются в низменной северной части.
Среди языков, которые имеют непосредственную историческую связь с верхненемецкими языками, выделяют идиш и люксембургский язык.
История
История верхненемецкого языка насчитывает четыре ступени, определяющие основные вехи в его развитии.
Первый этап называют древневерхненемецким (Althochdeutsch, кратко — Ahd.); он начался со вторым передвижением согласных (ср. верхненемецкий — machen, нижненемецкий — maken) примерно в середине VIII века и завершился в середине XI века. На этом этапе складывался фонетико-морфологический строй немецкого языка. Следующий этап — средневерхненемецкий (Mittelhochdeutsch или Mhd.), когда с 1050 по 1350 год наряду с грамматическим становлением происходило становление лексики. На третьей — ранненововерхненемецкой ступени (Frühneuhochdeutsch или Fnhd.) — язык приобрёл современные очертания, а основные изменения касаются преимущественно лексического строя, что объясняется многочисленными заимствованиями. С завершением третьего этапа примерно в 1650 году наступил нововерхненемецкий период (Neuhochdeutsch или Nhd.), который длится до настоящего времени (иначе говоря, современный немецкий язык также можно назвать нововерхненемецким). Для него также характерно обогащение лексического состава и нормирование правописанияRuss, Charles V.J. The German Language Today: A Linguistic Introduction. Routledge, 1994, p. 15f..
Состав диалектов Как было сказано выше, верхненемецкие диалекты подразделяются на южнонемецкие и средненемецкие диалекты. Первые включают три крупных группы. В западной части Германии, в Швейцарии, отчасти в Австрии распространены алеманнские диалекты (швабский, нижнеалеманнский, горно-алеманнский и верхнеалеманнский). К востоку от алеманнских, в Верхней и Нижней Баварии, Верхнем Пфальце и в Австрии, используются баварские диалекты (северо-баварский, среднебаварский, южно-баварский). Франкские диалекты в составе южнонемецкого языка включают две общности диалектов — восточно- и южно-франкскую.
В составе средненемецких диалектов выделяют две группы — западно- (рипуарский, мозельско-франкский, рейнско-франкский, северо-гессенский, среднегессенский и восточно-гессенский) и восточно-средненемецкую (лужицко-новомаркский, тюрингский, верхнесаксонский, североверхнесаксонский, силезский, верхнепрусский).
См. также Линия Бенрата
Примечания
Литература
Категория:Немецкие диалекты Категория:Немецкие диалекты в Германии Категория:Немецкие диалекты в Швейцарии Категория:Немецкие диалекты в Австрии Категория:Немецкие диалекты во Франции