Овнатанян — армянская фамилия. Среди носителей большинство представляют семейную династию художников XVII—XIX веков.
Носители фамилии Овнатанян, Агафон Мкртумович (1816—1893) — живописец и гравёр.
Овнатанян, Арутюн (1706 — ?) — младший сын и ученик Овнатана Нагаша; родился в Ереване, с 1710 в Тифлисе. Овнатанян, Каро Томасович (1902—1970) — советский врач, хирург, доктор медицинских наук, профессор Донецкого медицинского института. Овнатанян, Мкртум (1779—1845) — живописец, сын Овнатана Овнатаняна, жил и работал в Тбилиси. Овнатанян, Овнатан (ок. 1730—1801) — живописец, сын Акопа Овнатаняна, придворный художник Ираклия II. Овнатанян, Паруйр Меликсетович (1919-?) — советский хозяйственный и государственный деятель, лауреат Государственной премии СССР за выдающиеся достижения в труде.
Другое Овнатанян — ударный кратер на Меркурие.