Серге́й Константи́нович Шелко́вый (род. 21 июля 1947, Львов) — советский и украинский поэт, эссеист, .
Биография Родился 21 июля 1947 года во Львове.
Отец, Шелковый Константин Иванович (1926—1996) — инженер-машиностроитель, руководитель промышленных предприятий Харькова, мать, Шелковая (Денисова) Валентина Вениаминовна (1925—2006) — инженер-электротехник.
В 1965 г. окончил 9-ю среднюю школу в Харькове, в 1971 г. — инженерно-физический факультет Харьковского политехнического института, в 1979 г. — аспирантуру там же. В 1980 г. защитил диссертацию на соискание учёной степени кандидата технических наук «Исследование колебаний корпусов энергетических машин на основе пространственных пластинчатых конечноэлементных моделей», с 1973 по 2019 год преподавал в Национальном техническом университете «Харьковский Политехнический Институт», читая на различных факультетах курсы лекций «Теория колебаний», «Математические основы теории надёжности», «Информатика», «Алгоритмические языки и программирование», « Системное программирование», «Компьютерные сети», «Основы конструирования», «Основы статической и динамической прочности» и др. Доцент, автор научных публикаций в области прикладной математики и механики.
Первые литературные опыты относятся к 1959 году. С 1973 г. публикует свои литературные произведения. Член Союза писателей СССР и Союза писателей Украины (1989), Международной ассоциации писателей и публицистов (2006).
Живёт в Харькове.
Творчество Ещё в 1989 году Борис Чичибабин писал в своей рекомендации в Союз писателей СССР: «Сергей Шелковый принадлежит к тем подлинным поэтам, число которых я как читатель измеряю единицами. И потому я испытываю чувство благодарной радости и духоподъёмного восторга, перечитывая его великолепные стихи».
Миновало три десятилетия, за которые вышло в свет более тридцати книг поэзии, прозы, эссеистики, поэтических переводов Сергея Шелкового.
И тридцать лет спустя, в 2019-м, в своей объёмной статье академик Иван Дзюба пишет о сегодняшнем творчестве поэта: «Эту „распахнутость мирозданию“ видим во всех поэтических сюжетах Сергея Шелкового. Иногда она задана самой природою и существует помимо нашей воли. Иногда же она очеловечена — верой и духовным устремлением в Небо. И рождаются такие чудесные стихи, что их можно было бы назвать классическими образцами религиозной лирики, если бы автор не был столь далёк от формальной религиозности. Одновременно в его поэзии звучит глубокое христианское чувство любви ко всему живому, сочувствие к страданию и великодушие, которые неотделимы от полноты его человеческой сущности».
Стихи и проза С. Шелкового публиковались в Белоруссии, Бельгии, Болгарии, Германии, Греции, Великобритании, Дании, Израиле, Канаде, на Кипре, в Латвии, Молдавии, Польше, РФ, Сербии, Словакии, Украине, США, Чехии и др. Стихотворения переводились на украинский, английский, армянский, болгарский, венгерский, греческий, грузинский, испанский, итальянский, латышский, литовский, македонский, немецкий, нидерландский, польский, португальский, румынский, словацкий, сербский, татарский, французский, хорватский и чешский языки. Его книги выходили отдельными изданиями на десяти языках.
На стихи из книг С. Шелкового написано более 90 песен, выпущены два компакт-диска с авторскими песнями: «Янгол огня. 22 песни из десяти книг» (2005) и «В родной Гиперборее» (2007).
Является организатором и председателем жюри конкурса Международной Славянской Поэтической Премии, проводимого с 2013 года под эгидой НСП Украины, членом жюри Международного фестиваля поэзии «Эмигрантская лира», проходящего в Бельгии и Франции, и членом жюри Международного литературного фестиваля «Редкая птица» (г. Днепр).
Автор более 60 книг стихотворений, прозы, эссеистики, поэтических переводов.
Избранные публикации
Всадник-май : стихотворения. — М., 1985. Три времени судьбы : стихотворения. — Харьков, 1989. Шиповниик, сто сердец дарящий : стихотворения. — Киев, 1990. Врата : стихотворения. — Харьков, 1993. Во плоти : стихотворения. — Харьков, 1994. Листы пятикнижья : избранные стихотворения. — Харьков, 1997. Вечеря : стихи, проза. — Харьков, 1999. На кордоне : стихотворения. — Харьков, 2001. Воздушные коридоры : стихотворения. — Харьков, 2002. Мандри : поезії. — Харків, 2002. (українською мовою) Стихии : стихи, проза. — Харьков, 2003. Певчий : стихи, проза. — Харьков, 2005. Эон : стихотворения. — Харьков, 2007. Июнь-июль : избранные стихотворения. — Харьков, 2007. Небесная механика : стихотворения. — Киев, 2009. Кровь, молоко : проза. — Харьков, 2010. Парусник : стихотворения. — Киев, 2011. На улице Пушкинской : проза. — Харьков, 2011. Аве, август : стихотворения. — Харьков, 2012. Данас — Днесь : стихи, переводы. — Харьков, 2013. (на сербском и русском яз.) Дванадесять : поэтич. переводы с двенадцати славянских языков. — Харьков, 2014. Очерки о литературе. — Харьков, 2014. Свет безымянный: стихи — Харьков, 2015. Апостольское число : поэтич. переводы с двенадцати славянских языков — Харьков, 2015. На родине Орфея : стихи, переводы. — Харьков, 2016. (на болгарском и русском яз.) Техническая механика : партнёрство НТУ «ХПИ» с университетами Германии : сборник статей. — Харьков, 2016. Вербное Воскресенье : стихи, переводы. — Харьков, 2016. (на немецком и русском яз.) Дароносица : стихи, переводы. — Харьков, 2016. (на чешском и русском яз.) Будь и пиши : стих. переводы. — Харьков, 2017. (на румынском и русском яз.) У белого ангела : поэтические переводы с немецкого Р. М. Рильке, Г.Тракля и других нем. экспрессионистов XX века. — Харьков, 2017. (на немецком и русском яз.) Левова доля : поезії, поетичні переклади. — Харків, 2017. (українською мовою) Podzimni horizont : basne. — Broumov, 2017. (на чешском языке) Лето в разгаре : стихи, переводы. — Харьков, 2018. (на словацком и русском яз.) Рождество — Божич : стихи, переводы. — Харьков, 2019. (на сербском и русском яз.) Сорок років наукової співпраці НТУ «ХПІ» з університетами Німеччини в галузі технічної механіки : збірник статей. — Харків, 2019, (українською мовою). Окоём: стихи. — Киев, 2019 Райнер и Мария: стихи, проза, переводы. — Харьков, 2020 (на немецком и русском яз.) Время под обложкой книги…: очерки, эссе. — Харьков, 2020 Тень облака: стихотворения. — Киев, 2020. Сны во сне: стихотворения. — Харьков, 2021. Шпажник («Mieczyk»): стихи, переводы. Харьков, 2021 (на польском, украинском и русском языках). Псалми незрадженої волі… (поезії часів війни) Київ, 2022. Дванадцятьма мовами: поетичні переклади, Харків, 2022. Собор, собрание дарящих… (о творческом объединении харьковских художников «Буриме»), Харьков, 2022. «Неісходиме» (поезії часів війни, 2022—2023). — Київ, 2023 «Неісходиме» (поезії часів війни, 2022—2023, друге доповнене видання). — Харків, 2023 «Собор, співдружність тих, що дарять» (дайджест), — Харків, 2023 «Літній день від Бога» («Letní den od Boha»): поезії — Харків, 2023 (чеською та українською мовами). «Птах вишиваний»: поезії — Харків, 2023 «Листи з одвічної війни» (поезії часів війни 2023—2024) — Харків, 2024 «Захаріополь, Леополіс» (поезії часів війни) — Харків, 2024 «Ja a ty», basne — Kosice, 2024 (поезії словацькою мовою) «Айстри третьої світової»: поезії — Київ, 2025 (українською та французькою мовами).
"Портали": поезії — Київ, 2025.
"Грон плине до Дунаю" (Hron plynie do Dunaja), переклади класичної і сучасної словацької поезії —
Банська Бистриця, 2025.
"Пливе корабель" (Plava lod): поезії (українською і словацькою мовами) — Банська Бистриця, 2025.
"Етюди вулиці Мистецтв": поезії, есеї — Харків, 2025.
"Poesia ucraina in italiano", Ruvo di Puglia, 2025 ( "Українська поезія італійською мовою", у співавторстві з А.Гуськовим).
"Гірке бельканто" (Belcanto amaro): поезії (українською і італійською мовами) — Київ, 2025.
"Велет сонця" (El gigante del sol): поезії (українською та іспанською мовами) — Харкїв, 2025.
"Небокрай" (Himmelskante): поезії (українською та німецькою мовами) — Київ, 2025.
"Тиша повного місяця": поезії часів війни — Київ, 2026.
"Nesmim mlcet", poesia, Ceske Budejovice, 2026, ( "Не смію мовчати", поезії, чеською мовою).
"Луни та відлуння", поетичні переклади — Київ, 2026.
"Серпокрилець", поезії п'ятого року війни — Харків, 2026.
Вышли в свет издания, посвящённые творчеству С. Шелкового: Сергей Константинович Шелковый. Биобиблиографический указатель: к 60-летию со дня рождения. Харьков, 2007. 192 с., илл. 12 с. Сергей Константинович Шелковый. Биобиблиографический указатель: к 65-летию со дня рождения. — Харьков, 2012. 424 с., илл 16 с. Сергей Константинович Шелковый. Биобиблиографический указатель: к 70-летию со дня рождения — Харьков, 2017, 530 с., илл. 40 с.
Автор шести книг поэтических переводов
Вера Копецка «Надо мною гора Йештед», Х., 2017 (с чешского языка), Владимир Свидзинский «Черлян», К., 2020 (с украинского), Даниця Грнчарова-Шишлакова «Карма та інші речі», Х., 2023 (зі словацької). Анна Древицька « Ще тільки серпень мого життя», Банська Бистриця, 2024, (зі словацької). Ерік Ондреїчка «На поверхні озера», К., 2026. (зі словацької). Петро Шуліста Вас, люди, прошу, Х., 2026, (з чеської).
Поэзия.ру Стихи.ру Проза.ру Рифма.ру Журнальный зал Youtube.com Ulita Productions Истина и жизнь 45-я параллель Привет.ру Журнальный портал Мегалит
Награды и признания Премия им. Б. Слуцкого (2000) за книгу «Листы пятикнижья» Премия им. Н. Ушакова (2001) за книгу «Вечеря» Международный орден Святого Станислава (2007) — за вклад в литературу и культуру Международная премия им. Ю. Долгорукого (2007) за книгу «Июнь-июль»Авторский сайт: http://seshel.ucoz.ru .. Почётная медаль Национального Союза Писателей Украины (2017)
Примечания
Ссылки (краткая биография) (краткая биография) Александр Карпенко Рог изобилия Сергея Шелкового
Категория:Русские писатели XX века Категория:Русские писатели XXI века Категория:Русские поэты Категория:Члены Союза писателей СССР Категория:Члены Национального союза писателей Украины Категория:Выпускники Харьковского политехнического института Категория:Преподаватели вузов Харькова Категория:Писатели Украины XX века Категория:Украинские писатели XX века Категория:Писатели Украины XXI века Категория:Украинские писатели XXI века Категория:Эссеисты по алфавиту