34-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» 29 января 1977 года
Лучший фильм (драма): «Рокки»
Лучший фильм (комедия или мюзикл): «Звезда родилась»
Лучший драматический сериал: «Богач, бедняк»
Лучший сериал (комедия или мюзикл): «Барни Миллер»
Лучший телефильм: «Элеонора и Франклин»
< 33-я Церемонии вручения 35-я >
34-я церемония вручения наград премии «Золотой глобус» за заслуги в области кинематографа и телевидения за 1976 год состоялась 29 января 1977 года в Beverly Hilton Hotel (Лос-Анджелес, Калифорния, США).
Список лауреатов и номинантов
Игровое и документальное кино Количество наград/: 1/6: «Рокки» / «Путешествие проклятых» 5/5: «Звезда родилась» 4/5: «Телесеть» 1/5: «Марафонец» 0/4: «Вся президентская рать» / «На пути к славе» / «Немое кино» 0/3: «Багси Мэлоун» / «Риц» / «Чумовая пятница» 1/2: «Лицом к лицу» 0/2: «Розовая пантера наносит новый удар» / «Таксист» / «Моряк, который разлюбил море» / «Воздушные замки» / «Туфелька и роза» 1/1: «Оставайся голодным» / «Алтари мира»
{| class="wikitable" width="100%" style="line-height:19px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" |- ! width="290px"|Категории ! colspan=2|Лауреаты и номинанты |- | rowspan=5|<center>Лучший фильм (драма) |colspan=2 style="background:#EEDD82"|• Рокки / Rocky|- |colspan=2|• Вся президентская рать / All the President’s Men |- |colspan=2|• На пути к славе / Bound for Glory |- |colspan=2|• Телесеть / Network |- |colspan=2|• Путешествие проклятых / Voyage of the Damned |- | rowspan=5|<center>Лучший фильм (комедия или мюзикл) |colspan=2 style="background:#EEDD82"|• Звезда родилась / A Star Is Born |- |colspan=2|• Розовая пантера наносит новый удар / The Pink Panther Strikes Again |- |colspan=2|• Немое кино / Silent Movie |- |colspan=2|• Багси Мэлоун / Bugsy Malone |- |colspan=2|• Риц / The Ritz |- | rowspan=5|<center>Лучший режиссёр | rowspan=5 align="center" width="95px"| |style="background:#EEDD82"|• Сидни Люмет за фильм «Телесеть» |- |• Хэл Эшби — «На пути к славе» |- |• Джон Г. Эвилдсен — «Рокки» |- |• Алан Дж. Пакула — «Вся президентская рать» |- |• Джон Шлезингер — «Марафонец» |- | rowspan=5|<center>Лучшая мужская роль (драма) | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Питер Финч (посмертно) — «Телесеть» (за роль Говарда Била) |- |• Дэвид Кэррадайн — «На пути к славе» (за роль Вуди Гатри) |- |• Роберт Де Ниро — «Таксист» (за роль Трэвиса Бикла) |- |• Дастин Хоффман — «Марафонец» (за роль Томаса Леви) |- |• Сильвестр Сталлоне — «Рокки» (за роль Рокки Бальбоа) |- | rowspan=5|<center>Лучшая женская роль (драма) | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Фэй Данауэй — «Телесеть» (за роль Дайаны Кристенсен) |- |• Гленда Джексон — «» (за роль Сары Бернар) |- |• Сара Майлз — «Моряк, который разлюбил море» (за роль Энн Осборн) |- |• Талия Шайр — «Рокки» (за роль Эдриан Пеннино) |- |• Лив Ульман — «Лицом к лицу» (за роль доктора Йенни Исакссон) |- | rowspan=5|<center>Лучшая мужская роль (комедия или мюзикл) | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Крис Кристофферсон — «Звезда родилась» (за роль Джона Нормана Ховарда) |- |• Мел Брукс — «Немое кино» (за роль Мела Фанна) |- |• Питер Селлерс — «Розовая пантера наносит новый удар» (за роль инспектора Жака Клузо) |- |• Джек Уэстон — «Риц» (за роль Гаэтано Прокло) |- |• Джин Уайлдер — «Серебряная стрела» (за роль Джорджа Колдуэлла) |- | rowspan=6|<center>Лучшая женская роль (комедия или мюзикл) | rowspan=6 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Барбра Стрейзанд — «Звезда родилась» (за роль Эстер Хоффман) |- |• Джоди Фостер — «Чумовая пятница» (за роль ) |- |• Барбара Харрис — «Семейный заговор» (за роль Бланш Тайлер) |- |• Барбара Харрис — «Чумовая пятница» (за роль ) |- |• Голди Хоун — «Герцогиня и Грязный лис» (за роль Аманды Куэйд) |- |• Рита Морено — «Риц» (за роль Гуги Гомес) |- | rowspan=5|<center>Лучший актёр второго плана | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Лоренс Оливье — «Марафонец» (за роль доктора Кристиана Зелля) |- |• Марти Фельдман — «Немое кино» (за роль Марти Эггса) |- |• Рон Ховард — «Самый меткий» (за роль Гиллома Роджерса) |- |• Джейсон Робардс — «Вся президентская рать» (за роль Бена Бредли) |- |• Оскар Вернер — «Путешествие проклятых» (за роль профессора Эгона Крейслера) |- | rowspan=6|<center>Лучшая актриса второго плана | rowspan=6 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Кэтрин Росс — «Путешествие проклятых» (за роль Миры Хаузер) |- |• Ли Грант — «Путешествие проклятых» (за роль Лиллиан Розен) |- |• Марта Келлер — «Марафонец» (за роль Эльзы Опель) |- |• Пайпер Лори — «Кэрри» (за роль Маргарет Уайт) |- |• Бернадетт Питерс — «Немое кино» (за роль Вильмы Каплан)
|• Шелли Уинтерс — «Следующая остановка — Гринвич-Виллидж» (за роль Фэй Лапински) |- | rowspan=5|<center>Лучший дебют актёра | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Арнольд Шварценеггер — «Оставайся голодным»''' (за роль Джо Санто) |- |• Ленни Бейкер — «Следующая остановка — Гринвич-Виллидж» (за роль Ларри Лапински) |- |• Трумен Капоте — «Ужин с убийством» (за роль Лайонела Твейна) |- |• Джонатан Кан — «Моряк, который разлюбил море» (за роль Джонатана Осборна) |- |• Харви Стивенс — «Омен» (за роль Дэмиена) |- | rowspan=5|<center>Лучший дебют актрисы | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Джессика Лэнг — «Кинг-Конг» (за роль Дуэн) |- |• Мелинда Диллон — «На пути к славе» (за роль Мэри / Мэмфис Сью) |- |• Мэриел Хемингуэй — «Губная помада» (за роль Кэти Маккормик) |- |• Глэдис Найт — «» (за роль Марии Уилсон) |- |• Андреа Марковиччи — «Подставное лицо» (за роль Флоренс Барретт) |- | rowspan=5|<center>Лучший сценарий | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Пэдди Чаефски — «Телесеть» |- |• Дэвид Батлер — «Путешествие проклятых» |- |• Уильям Голдман — «Вся президентская рать» |- |• Уильям Голдман — «Марафонец» |- |• Пол Шредер — «Таксист» |- | rowspan=5|<center>Лучшая музыка к фильму | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Кенни Эшер и Пол Уильямс за музыку к фильму «Звезда родилась» |- |• Билл Конти — «Рокки» |- |• Лало Шифрин — «Путешествие проклятых» |- |• Ричард М. Шерман и Роберт Б. Шерман — «» |- |• Пол Уильямс — «Багси Мэлоун» |- | rowspan=6|<center>Лучшая песня |colspan=2 style="background:#EEDD82"|• Evergreen (Love Theme from A Star Is Born) — «Звезда родилась» — |- |colspan=2|• Bugsy Malone — «Багси Мэлоун» — музыка и слова: Пол Уильямс |- |colspan=2|• Car Wash — «Автомойка» (англ.) — музыка и слова: Норман Уитфилд |- |colspan=2|• Hello and Goodbye — «» — музыка: Элмер Бернстайн, слова: Алан Бергман и Мэрилин Бергман |- |colspan=2|• I'd Like to Be You for a Day — «Чумовая пятница» — музыка и слова: Джоэл Хёршхорн и Эл Кэша |- |colspan=2|• So Sad the Song — «Воздушные замки» — музыка и слова: Джерри Гоффин и Майкл Массер |- | rowspan=5|<center>Лучший иностранный фильм |colspan=2 style="background:#EEDD82"| • Лицом к лицу / Ansikte mot ansikte (Швеция) |- |colspan=2| • Кузен, кузина / Cousin, cousine (Франция) |- |colspan=2| • Паскуалино «Семь красоток» / Pasqualino Settebellezze (Италия) |- |colspan=2| • Туфелька и роза / The Slipper and the Rose: The Story of Cinderella (Великобритания) |- |colspan=2| • Карманные деньги / L'Argent de poche (Франция) |- | rowspan=5|<center>Лучший документальный фильм |colspan=2 style="background:#EEDD82"|• Алтари мира / Altars of the World |- |colspan=2|• Памяти справедливости / The Memory of Justice |- |colspan=2|• Люди Ветра / People of the Wind |- |colspan=2|• Вот это развлечение! Часть 2 / That's Entertainment, Part II |- |colspan=2|• Крылья орла / Wings of an Eagle
Телевизионные награды {| class="wikitable" width="100%" style="line-height:19px" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" |- ! width="290px"|Категории ! colspan=2|Лауреаты и номинанты |- | rowspan=5|<center>Лучший телевизионный сериал (драма) |colspan=2 style="background:#EEDD82"|• Богач, бедняк / Rich Man, Poor Man |- |colspan=2|• Капитаны и короли / Captains and the Kings |- |colspan=2|• Ангелы Чарли / Charlie's Angels |- |colspan=2|• Семья / Family |- |colspan=2|• Маленький домик в прериях / Little House on the Prairie |- | rowspan=6|<center>Лучший телевизионный сериал (комедия или мюзикл) |colspan=2 style="background:#EEDD82"|• Барни Миллер / Barney Miller |- |colspan=2|• Шоу Кэрол Бёрнетт / The Carol Burnett Show |- |colspan=2|• Донни и Мари / Donny & Marie |- |colspan=2|• Счастливые дни / Happy Days |- |colspan=2|• Лаверна и Ширли / Laverne & Shirley |- |colspan=2|• МЭШ / M*A*S*H |- | rowspan=6|<center>Лучший телевизионный фильм |colspan=2 style="background:#EEDD82"|• Элеонора и Франклин / Eleanor and Franklin |- |colspan=2|• Амелия Эрхарт / Amelia Earhart |- |colspan=2|• Фрэнсис Гэри Пауэрс: Правдивая история инцидента с самолётом-разведчиком U-2 / |- |colspan=2|• I Want to Keep My Baby! |- |colspan=2|• Дело о похищении Линдберга / The Lindbergh Kidnapping Case |- |colspan=2|• Сибил / Sybil |- | rowspan=5|<center>Лучший актёр в драматическом телесериале | rowspan=5 align="center" width="95px"| |style="background:#EEDD82"|• Ричард Джордан — «Капитаны и короли» (за роль Джозефа Армы) |- |• Ли Мэйджорс — «» (за роль Стива Остина) |- |• Ник Нолти — «Богач, бедняк» (за роль Тома Джордаха) |- |• Телли Савалас — «Коджак» (за роль лейтенанта Тео Коджака) |- |• Питер Штраусс — «Богач, бедняк» (за роль Руди Джордаха) |- | rowspan=7|<center>Лучшая актриса в в драматическом телесериале | rowspan=7 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Сьюзан Блэйкли — «Богач, бедняк» (за роль Джули Прескотт) |- |• Энджи Дикинсон — «Женщина-полицейский» (за роль сержанта Сюзанны «Пеппер» Андерсон) |- |• Фарра Фосетт — «Ангелы Чарли» (за роль Джилл Монро) |- |• Кейт Джексон — «Ангелы Чарли» (за роль Сабрины Дункан) |- |• Джин Марш — «Вверх и вниз по лестнице» (за роль Роуз) |- |• Сада Томпсон — «Семья» (за роль Кейт Лоуренс) |- |• Линдси Вагнер — «» (за роль Джейми Соммерс) |- | rowspan=7|<center>Лучшая мужская роль в телесериале (комедия или мюзикл) | rowspan=7 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Генри Уинклер — «Счастливые дни»''' (за роль Артура «Фонци» Фонцарелли) |- |• Алан Алда — «МЭШ» (за роль ) |- |• Майкл Константин — «» (за роль судьи Мэтью Сироты) |- |• Сэмми Дэвис мл. — «Сэмми и компания» (за роль самого себя) |- |• Хэл Линден — «Барни Миллер» (за роль капитана Барни Миллера) |- |• Фредди ПринцФредди Принц в ночь на 28 января 1977 года совершил попытку самооубийства, с тяжёлым ранением был доставлен в госпиталь, где ему была проведена операция. Был отключен от системы жизнеобеспечения и умер (в возрасте 22 лет) 29 января 1977 года (в день проведения данной церемонии). — «» (за роль Чико Родригеса) |- |• Тони Рэндалл — «» (за роль судьи Уолтера Франклина) |- |rowspan=5|<center>Лучшая женская роль в телесериале (комедия или мюзикл) | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Кэрол Бёрнетт — «Шоу Кэрол Бёрнетт» (за роли различных персонажей) |- |• Мэри Тайлер Мур — «Шоу Мэри Тайлер Мур» (за роль Мэри Ричардс) |- |• Бернадетт Питерс — «All's Fair» (за роль Шарлотты «Шарли» Дрейк) |- |• Изабель Санфорд — «Джефферсоны» (за роль Луизы Джефферсон) |- |• Дина Шор — «» (за роль самой себя) |- | rowspan=5|<center>Лучший актёр второго плана на ТВ | rowspan=5 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Эдвард Аснер — «Богач, бедняк» (за роль Акселя Джордаха) |- |• Тим Конуэй — «Шоу Кэрол Бёрнетт» (за роли различных персонажей) |- |• Чарльз Дёрнинг — «Капитаны и короли» (за роль Эда Хили) |- |• Гэвин Маклауд — «Шоу Мэри Тайлер Мур» (за роль Мюррея Слотера) |- |• Роб Райнер — «Все в семье» (за роль Майкла «Митхэда» Стивика) |- | rowspan=8|<center>Лучшая актриса второго плана на ТВ | rowspan=8 align="center"| |style="background:#EEDD82"|• Жозетт Банзе — «Богач, бедняк» (за роль мисс Лено) |- |• Эдриенн Барбо — «» (за роль Кэрол Трейнор) |- |• Дарлин Карр — «» (за роль Томми Колдуэлл) |- |• Эллен Корби — «Уолтоны» (за роль Эстер Уолтон) |-