«Innamoramento» («Влюблённость») — песня, записанная французской певицей Милен Фармер в 1999 году. Это был пятый сингл с её пятого студийного альбома Innamoramento, выпущенный 18 июля 2000 года. Это поп-баллада написанная Фармер с музыкой составленной Лораном Бутонна. Лирика песни о необходимости любви и сопровождается видеоклипом режиссёра Франсуа Хансса, который отображает альтернативные образы певицы на сцене во время её тура 1999 года в Венсенском лесу. «Innamoramento» получила положительные отзывы от критиков, которые в целом оценили качество ремиксов и концепцию клипа. Песня стартовала под двадцатым номером во Франции, достигнув номера три в первую неделю релиза, однако, песня была менее продаваемым синглом с альбома.

Издание В июне 2000 года, роскошный картонный бокс был разослан на радиостанции. Затем, после нескольких отсрочек, сингл был издан 18 июля 2000 года. Существовало два издания CD сингла «Innamoramento»: основное, которое содержит белый диск, и коллекционное издание, напечатанное в ограниченном тираже, которое представляет собой изображение CD. В обоих изданиях была та же самая обложка, некоторые фанаты купили несколько экземпляров для получения каждого вида издания, что и помогло увеличить продажи.

Текст песни Название песни, как и одноимённое название альбома, основано на книге Франческо Альберони, «Le Choc Amoureux», значение Innamoramento в итальянском языке и «s'énamourer» на старом французском языке. Фармер объяснила, что эта песня о любви «в более широком спектре» этого словаRigal, 2010, p. 122.. Журналист Бенуа Кашен сказал, что песня посвящена темам возрождения, любви, и вопросам, которые они поднимаютCachin, 2006, pp. 126-29.Cachin, 2006 (2), pp. 42-43.. По мнению психолога Хьюго Ройера, песня «как призыв к одиночеству, которое хочет, чтобы его нарушили»Royer, 2008, p. 284..

Видеоклип Сценарий для клипа был написан Милен Фармер. Режиссёром клипа выступил Франсуа Хансс, а изданием занялись студии «Requiem Publishing» и «Stuffed Monkey», с бюджетом около 30.000 евро. Снятый в течение двух дней в Венсенском лесу, он поочерёдно показывает Фармер одетую в длинное белое платье, без макияжа, лежащей на траве, и отрывки, записанные во время концерта «Mylenium Tour». Видео заканчивается крупным планом Фармер.

Согласно мнению французского журнала «Instant-Mag», видео показывает примерно «такие же кадры как из первого концерта Live à Bercy (то есть»Rêver") и, кажется, немного повторяющимся. Действительно, здесь присутствует "синий цвет и приглушённая атмосфера, а также светлое и просторное платье. Последовательность изображений и выбор ракурса камеры (панорамная съёмка, обзоры, масштабирование) показывают её стремление к сцене и следовать тем же путём, усиливая ощущение дежавю (…). Всё ещё сохраняются вставки изображений страны, добавляющие, индивидуальный подход. "Несмотря на эту критику, в другом номере журнала было написано, что «концепция видео было хорошо продуманно и красиво снято».

Реклама и живое исполнение Фармер не способствовала рекламированию сингла «Innamoramento», который в то время плохо транслировался по радио. Она была спета только в 1999 году на Mylenium Tour, являющийся последней песней этого шоу. Фармер была одета в прозрачное белое платье с глубоким вырезом на спине, шаль на плечах, туфли на высоком каблуке, и большое белое ожерелье. Последний припев поётся четыре раза, вместо двух как в альбомной версии, вместе со зрителями, в то время как Фармер садится на руку статуиRigal, 2010, pp. 116,117..

Отзывы критиков Песня заслужила в целом положительные отзывы критиков. Бельгийская газета La Derniere Heure описала песню «приятной, но не удивительной, с шелковистой мелодией, похожей на „Ainsi soit je...“». Тем не менее, обложки различных форматов и ремиксов были подвергнуты критике. Обзор различных идей, высказанных в интернете по этому вопросу, по мнению французской газеты Instant-Mag было сказано, что обложка сингла будет немного размыта и не будет ясно показывать Фармер, и о CD макси, они заявили, что «новая коробка, которая может быть творческой изюминкой, является абсолютно неинтересной. Выбор цвета страдает от полной безвкусицы и игра с геометрическими фигурами поглощающую всю обложку». Что касается ремиксов, автор Эрван Шаберр оценил эти ускоренные и техно версии «проходными»Chuberre, 2008, pp. 227-28.. Кроме того, французский писатель Жюльен Рижаль оценил ремиксы как «успешные», несмотря на музыкальные предпочтенияRigal, 2010, p. 123.. Более критично, Instant-Mag сказал, что некоторые фанаты «ожидали более симфонические версии, красиво сделанных, например, для „Ainsi soit je...“ и „Sans Logique“», добавив что: «Darkness remix» имеет размытый ритм (…); это бледная копия от Бьорк ничем не лучше, хотя и последние две минуты отличаются от остальных, ей не удалось ничем удивить". «Anamor remix» кажется слишком мягкой, медленной, наполненной странными звуками, иногда, на грани смешного. Наконец «Momento Dance Mix», «хотя и лучше, чем два других, но ему не удалось избежать той же участи что и другие ремиксы. Тем не менее, под неё можно танцевать».

Форматы и трек-листы Здесь представлены форматы и трек-листы сингла «Innamoramento»: CD single / CD single — Picture disc

CD maxi — Digipack

12" maxi / 12" maxi — promo

CD single — Promo / CD single — Promo — Luxurious cube

VHS — Promo

Версии издания Версия Длительность Альбом Ремикс от Год КомментарийAlbum version5:20Innamoramento—1999См. соответствующий разделSingle version4:50—Лоран Бутонна2000Эта версия короче, чем альбомная версия и заканчивается затишьем.Radio edit4:10—Лоран Бутонна2000Последний припев заканчивается голосом Фармер, в отличие от предыдущих версий.Darkness remix5:26—Hot Sly and Visa2000Этот ремикс подчёркивает голос Фармер и добавляет некоторые электронные звуки.Anamor remix4:40—Quentin and Visa2000Этот R&B и электро ремикс содержит все слова из оригинальной версии.Momento dance mix6:12—Hot Sly2000В этом танцевальном ремиксе используются звуки драм-машины, а голос Фармер ускоряется.Music video5:52Music Videos III, Music Videos II & III—2000Live version(recorded in 2000)6:13 (audio) 6:49 (video)Mylenium Tour—2000Здесь четыре припева в конце песни, хотя в альбомной версии их только два. Видеоверсия длиннее, так как она заканчивается затишьем (см. Mylenium Tour)Album version5:10Les MotsЛоран Бутонна2001Песня заканчивается затишьем.

Создание Здесь представлены люди, принявшие участие в создании сингла «Innamoramento»: Милен Фармер — текст Лоран Бутонна — музыка Requiem Publishing — издание Polydor — звукозаписывающая компания Клод Гасси — фото Генри Нё / Com’N.B — дизайн Сделано в Е. С.

Чарты и продажи

Чарт (2000)НаивысшаяпозицияBelgian (Wallonia) Singles Chartname="Ultratop"24French SNEP Singles Chartname="Lescharts"3French Airplay Chart29Swiss Singles Chartname="Hitparade"54

СтранаСтатусПродажи физических носителейФранция—100,000Royer, 2008, p. 361.

Даты издания СтранаДатаФорматФранция, Бельгия, Швейцарияиюнь 2000Promo CD single, Promo 12" maxi, VHS17 июля 2000CD single, 12" maxi, 12" maxi

Литература

Примечания

Ссылки

Категория:Песни, написанные Лораном Бутонна Категория:Песни, написанные Милен Фармер Категория:Песни 1999 года Категория:Синглы Polydor Records