Ефи́м Заха́рович Копеля́н (, Речица, Минская губерния, Российская империя — 6 марта 1975, Всеволожск, Ленинградская область, СССР[biography.wikireading.ru/77567 Ефим Копелян]) — советский актёр театра и кино; народный артист СССР (1973), лауреат Государственной премии РСФСР имени братьев Васильевых (1976, посмертно). Один из ведущих актёров ЛБДТ имени М. Горького.

Биография

Родился 30 марта (12 апреля) 1912 года в Речице в еврейской семье. У его отца, мелитопольского купца второй гильдииЗапись о рождении 9 января и обрезании 18 января 1908 года Евгения Копеляна в канцелярии мелитопольского городового раввина: родители — мелитопольский второй гильдии купец Залман Давидович Копелян и Мася Мордуховна, урождённая ФренкельЗапись о рождении 9 сентября и обрезании 16 сентября 1909 года Исаака Копеляна в канцелярии мелитопольского городового раввина: родители — мелитопольский второй гильдии купец Залман Давидович Копелян и Мася Мордуховна, урождённая Френкель (ранее екатеринославского мещанина)Запись о рождении 13 мая и обрезании 20 мая 1900 года Моисея Копеляна в канцелярии екатеринославского городового раввина: родители — екатеринославский мещанин Залман Давидович Копелян и МасяЗапись о рождении 21 июня и обрезании 28 июня 1902 года Абрама Копеляна в канцелярии екатеринославского городового раввина: родители — екатеринославский мещанин Залман Давидович Копелян и Мася, лесозаготовителя и бракёраЗалман Давидович Копелян (1874) в эвакуационных списках (1942) : Во время войны был эвакуирован с женой из Речицы в Нижний Тагил. Залмана Давидовича Копеляна (1874—1956) и матери, Маси (Маши) Мордуховны Копелян (урождённой Френкель, 1878—1954), родом из Речицы, было ещё пятеро сыновей (двое старших родились в Екатеринославе, двое средних в Мелитополе и двое младших в Речице). Родители заключили брак 3 августа 1899 года в Носовичах Гомельского уезда Могилёвской губернииМетрические и матримониальные записи доступны на сайте еврейской генеалогии JewishGen.org нью-йоркского . Согласно записи о бракосочетании, семья отца была из Екатеринославля, матери — из Речицы. Имя матери указано как «Мася Мордуховна Фрейнкель», 1878 года рождения; датой рождения Залмана Давидовича Копеляна указан 1873 год.. Деду по материнской линии, лесопромышленнику и одному из самых состоятельных людей Речицы Мордуху Хацкелевичу Френкелю, принадлежал лесопильный завод, поставлявший древесину для мостов военного ведомства. Один из старших братьев, Исаак Залманович Копелян (9 сентября 1909, Акимовка — 4 января 2001), стал известным художником, двое погибли на фронте в годы Великой Отечественной войны: Абрам (28 июня 1902, Екатеринослав — 1945) — под Ленинградом, Евгений (9 января 1908, Мелитополь — 1945) — в ПольшеДанные архива с сайта «Память народа».. Также были братья Моисей (13 мая 1900, Екатеринослав — 1984) и Григорий (1914—1936).

В 1912—1929 годах жил в Речице на улице Карла Маркса, дом 25. В 1928 году окончил Речицкую трудовую школу. В 1928—1929 годах работал художником при Речицком кинотеатре. В 1929 году приехал в Ленинград и некоторое время работал токарем на заводе «Красный Путиловец», а затем поступил в Институт пролетарского изобразительного искусства (ныне Институт живописи, скульптуры и архитектуры имени И. Е. Репина) на архитектурный факультет, где ранее обучались его два брата.

Во время учёбы участвовал в массовках в спектаклях Большого драматического театра имени М. Горького и, в конце концов, оставив институт, в 1931 году поступил в студию при театре, где его наставником был К. К. Тверской (в то время главный режиссёр БДТ); ещё студийцем сыграл лорда Грея в спектакле К. К. Тверского «Жизнь и смерть короля Ричарда III». По окончании студии в 1935 году был принят в труппу театра, в котором работал до конца жизни. С приходом в 1956 году Г. А. Товстоногова на пост главного режиссёра стал одним из ведущих актёров БДТ.

В годы войны был актёром фронтового Театра народного ополчения (1941—1943).

Одновременно много снимался в кино, исполнил множество ярких характерных ролей в фильмах «Неуловимые мстители», «Интервенция», «Даурия», «Вечный зов», «Соломенная шляпка». Одна из наиболее известных работ — авторский текст, произносимый за кадром, в телесериале «Семнадцать мгновений весны» (за эту работу актёр даже получил от коллег шуточное прозвище Ефим Закадрович). Принимал участие в дубляже иностранных фильмов на киностудии «Ленфильм», также озвучил роль агента (в кадре Н. Волкова-старшего) в фильме «Полосатый рейс». Пробовал себя в режиссуре, поставил несколько спектаклей на Ленинградском телевидении.

Проживал в доме № 32 по Садовой улицеГлезеров Е. Детство на Садовой. Воспоминания о жизни в Ленинграде // Санкт-Петербургские ведомости. — 2021. — 17 сент.. С 1962 года до конца своих дней жил в Ленинграде на Бассейной улице в доме 47.

Скоропостижно скончался от инфаркта миокарда 6 марта 1975 года в санаторном отделении «Мельничный Ручей» больницы им. Я. М. Свердлова под Ленинградом. Похоронен на Волковского кладбища. Памятник в виде гранитной плиты с барельефом театральной маски установлен в 1980 году. Скульптор С. С. Платонова, архитектор В. А. Петров.

Семья

Первая жена (1935—1940) — Татьяна Певцова (1909—2000), актриса, дочь актёра И. Н. Певцова.

Вторая жена (с мая 1941) — Людмила Макарова (1921—2014), актриса, народная артистка СССР (1977). Похоронена рядом с мужем, матерью и сыном на Литераторских мостках Волковского кладбища.

Сын — Кирилл Копелян (1948—2005), актёр. Окончил ЛГИТМиК (1972, курс Л. Ф. Макарьева), был актером БДТ им. М. Горького. Играл в Ленинградском театре драмы и комедии на Литейном, участвовал в спектаклях Детского театра «На Неве».

Племянник — Григорий Капелян (род. 1940), художник и литератор.

Творчество

Роли в театре

 — «Джой-стрит» («Улица радости») Н. А. Зархи — 1-й полисмен, 2-й агент 1932 — «Егор Булычов и другие» М. Горького — повар 1932 — «Мой друг» Н. Ф. Погодина — кавалер, хозяйственник  — «Человек с портфелем» А. М. Файко — швейцар 1933 — «Разлом» Б. А. Лавренёва — матрос 1933 — «Укрощение мистера Робинзона» В. А. Каверина — Дильдаш 1933 — «Продавцы славы» М. Паньоля, П. Нивуа — солдат с фронта 1933 — «Анна Кристи» Ю. О’Нила — 2-й грузчик 1933 — «Слуга двух господ» К. Гольдони — 1-й носильщик, мальчик в гостинице  — «Личная жизнь» В. А. Соловьева — нищий 1934 — «Дон Карлос» Ф. Шиллера. Режиссёр А. Н. Лаврентьев — офицер 1934 — «Интервенция» Л. И. Славина — 1-й солдат  — «Аристократы» Н. Ф. Погодина. Постановка В. В. Люце — врач 1935 — «Бесприданница» А. Н. Островского — солидный господин 1935 — «Не сдадимся» С. А. Семёнова — кинооператор Бурко 1935 — «Жизнь и смерть короля Ричарда III» по трагедии У. Шекспира «Ричард III». Постановка К. К. Тверского — лорд Грей  — «Каменный гость» А. С. Пушкина — гость Лауры  — «Дума о Британке» Ю. И. Яновского — дед Гречка  — «Кубанцы» В. М. Ротко. Постановка Б. А. Бабочкина — Зозуля, Чернышенко 1938 — «Человек с ружьём» Н. Ф. Погодина — Капитан  — «Дачники» М. Горького. Постановка Б. А. Бабочкина — Замыслов 1939 — «Бикин впадает в Уссури» М. Ф. Чумандрина; постановка А. В. Мелузова — Пшеничный  — «Вишнёвый сад» А. П. Чехова — Яша 1940 — «Царь Потап» А. А. Копкова — Павел 1940 — «Корнелиус», постановка Р. Р. Сусловича — Эрик Шеффорд  — «Король Лир» У. Шекспира — Эдмунд  — «Офицер флота» А. А. Крона. Постановка Л. С. Рудника — Веретенников 1944 — «На дне» М. Горького — татарин  — «Сотворение мира» Н. Ф. Погодина — моряк 1945 — «Любовь земная и небесная» Б. Балажа — Алдан  — «Под каштанами Праги» К. М. Симонова. Постановка Л. С. Рудника — Юлий Мачек 1946 — «Дорога победы», постановка Н. С. Рашевской — Ковров  — «Верность» Л. М. Жежеленко, А. Троева — Рождественский 1947 — «Русский вопрос» К. М. Симонова — Боб Мерфи  — «Давным-давно» А. К. Гладкова. Постановка П. К. Вейсбрёма — Фош 1948 — «Джо Келлер и сыновья» А. Миллера — Джордж Девер 1948 — «Враги» М. Горького — Скроботов 1948 — «В одном городе» А. В. Софронова — Сорокин  — «Дачники» М. Горького. Постановка Б. А. Бабочкина — Рюмин 1949 — «Успех» Е. М. Мина, А. М. Минчковского — Чекишин 1949 — «Девушка с кувшином» Л. де Веги. Постановка А. В. Соколова — Мартин, слуга 1949 — «Егор Булычов и другие» М. Горького — Звонцов 1949 — «Чужая тень» К. М. Симонова — Григорий Иванович Рыжов  — «Разлом» Б. А. Лавренёва — анархист 1950 — «Флаг адмирала» А. П. Штейна — Нельсон  — «Любовь Яровая» К. А. Тренёва. Постановка И. С. Ефремова — Елисатов, Швандя 1951 — «Младший партнёр» А. А. Первенцева — Колдер  — «Яблоневая ветка» B. А. Добровольского и Я. Смоляка. Постановка А. В. Соколова и Е. З. Копеляна — Блицын 1952 — «Достигаев и другие» М. Горького. Постановка Н. С. Рашевской — Мокроусов 1952 — «Кандидат партии» А. А. Крона. Постановка В. П. Кожича — Анатолий Востряков 1952 — «Рюи Блаз» В. Гюго. Постановка И. С. Ефремова — дон Сезар де Базан  — «Пролог» А. П. Штейна; постановка А. В. Соколова — Игнатий  — «Половчанские сады» Л. М. Леонова — Василий 1954 — «Вихри враждебные» Н. Ф. Погодина — Рейли  — «Перед заходом солнца» Г. Гауптмана — Ганефельдт  — «Шестой этаж» А. Жери. Постановка Г. А. Товстоногова — Макс Лескалье 1956 — «Когда горит сердце» В. П. Кина; режиссёр И. П. Владимиров — Майба 1956 — «Ученик дьявола» Б. Шоу — Ричард Даджен 1956 — «Когда цветёт акация» Н. Г. Винникова — Ведущий 1956 — «Преступление Энтони Грэхема» Дж. Гордона — Генри Боссмэн  — «Метелица» В. Ф. Пановой — комиссар Меркулов 1957 — «В поисках радости» В. С. Розова — Леонид Павлович  — «Синьор Марио пишет комедию» А. Николаи. Постановка Г. А. Товстоногова — Марио Арманди 1958 — «Дали неоглядные» Н. Е. Вирты — Попов  — «Пять вечеров» А. М. Володина. Постановка Г. А. Товстоногова — Александр Петрович Ильин (первый исполнитель роли) 1959 — «Варвары» Максима Горького — Редозубов  — «Иркутская история» А. Н. Арбузова — старейшина хора 1960 — «Гибель эскадры» А. Е. Корнейчука. Постановка Г. А. Товстоногова — Балтиец  — «Не склонившие головы» по пьесе Н. Дугласа и Г. Смита «Скованные одной цепью». Постановка Г. А. Товстоногова — Джексон  — «Горе от ума» А. С. Грибоедова; . Постановка Г. А. Товстоногова — Платон Михайлович Горич  — «Карьера Артуро Уи» Б. Брехта. Постановка Э. Аксера — Эрнесто Рома 1963 — «Палата» С. Н. Алёшина — Новиков  — «Я, бабушка, Илико и Илларион» Н. В. Думбадзе. Постановка Р. С. Агамирзяна — Илларион 1965 — «Три сестры» А. П. Чехова. Постановка Г. А. Товстоногов — Александр Игнатьевич Вершинин  — «Правду! Ничего, кроме правды!» Д. Н. Аль — полковник Робинс 1967 — «Луна для пасынков судьбы» Ю. О’Нила. Постановка Г. А. Товстоногова — Джеймс Тайрон 1967 — «Традиционный сбор» В. С. Розова — кинорежиссёр  — «Счастливые дни несчастливого человека» А. Н. Арбузова — профессор Берг  — «Король Генрих IV» У. Шекспира — Вустер  — «Беспокойная старость» Л. Н. Рахманова. Постановка Г. А. Товстоногова — текст от театра 1970 — «Третья стража» Г. А. Капралова и С. И. Туманова. Постановка Г. А. Товстоногова — Савва Тимофеевич Морозов  — «Ханума» А. А. Цагарели. Постановка Г. А. Товстоногова — Микич Котрянц  — «Прошлым летом в Чулимске» А. В. Вампилова — Афанасий 1974 — «Три мешка сорной пшеницы» В. Ф. Тендрякова. Постановка Г. А. Товстоногова — Евгений Тулупов «Много шума из ничего» У. Шекспира — Бенедикт

Сорежиссёр  — «Яблоневая ветка» B. А. Добровольского и Я. Смоляка (совместно с А. В. Соколовым)  — «Большие хлопоты» Л. С. Ленча 1953 — «Сады» Е. Д. Люфанова  — «Вихри враждебные» Н. Ф. Погодина

Работы на телевидении (телеспектакли)

 — Разлом — Лохматов  — Любовь Яровая — Аркадий Петрович Елисатов  — Достигаев и другие — Мокроусов  — Третья, патетическая — Лавруха Куманин 1961 — Гром на улице Платанов — Блейк 1961 — Коллеги 1963 — Далёкое — Малько 1963 — Зима тревоги нашей — Марулло 1963 — Рембрандт — Рембрандт (также и режиссёр) 1964 — Совесть не прощает — Нурдин 1965 — Братья Рико 1965 — Жизнь Галилея — Галилео Галилей 1965 — Обещание счастья — рассказчик