Эль-Ка́рмен () — топоним.

Аргентина Эль-Кармен — департамент в провинции Жужуй. — город в этом департаменте.

Мексика — муниципалитет в штате Нуэво-Леон. — административный центр этого муниципалитета. — музей в Мехико.

Чили Эль-Кармен — коммуна в провинции Ньюбле. Эль-Кармен — административный центр этой коммуны.

См. также Эль-Кармен-де-Вибораль — город и муниципалитет в департаменте Антьокия, Колумбия. Альто-дель-Кармен — административный центр одноимённой коммуны в провинции Уаско, Чили. Бенке-Вьехо-дель-Кармен — город в Белизе. Бокильяс-дель-Кармен — город и муниципалитет в штате Коауила, Мексика. Вилья-дель-Кармен — город в департаменте Дурасно, Уругвай. Плая-дель-Кармен — город в штате Кинтана-Роо, Мексика. Сьюдад-дель-Кармен — город в штате Кампече, административный центр муниципалитета Кармен, Мексика.