Ро́берт Адо́льф Уи́лтон Мо́рли (; 26 мая 1908, — 3 июня 1992, Рединг) — английский характерный актёр театра и кино, обычно воплощавший на экране и сцене второплановые образы напыщенных британских джентльменов, драматург и писатель. Номинант на премии «Оскар» и «Золотой глобус», командор ордена Британской империи за вклад в мировое театральное и кинематографическое искусство.
Морли, чья карьера продолжалась более полувека, был не только одним из наиболее востребованных киноартистов своего поколения, но и неизменным приверженцем театральной сцены, на которой он не только играл, но и ставил спектакли. Его появление во второплановом образе порой затмевало ключевых персонажей фильма.
В кино Морли прославило многолетнее сотрудничество с режиссёром Джоном Хьюстоном, вылившееся в проекты «Африканская королева», «Посрами дьявола» и «Грешный Дэви». В 1960 году актёр перевоплотился в писателя Оскара Уайльда в , а в 1965 сыграл запоминающегося газетного магната лорда Ронслея в популярной комедии «Воздушные приключения». В актёрском арсенале Морли особенно преобладали короли и знатные особы — Людовик XVI, Георг III, Людовик XI, Лев X. Морли был также успешным драматургом — он написал семь пьес, самая известная из которых, «Эдвард, мой сын», экранизирована в 1949 году Джорджем Кьюкором.
Всего Морли исполнено более ста разнообразных ролей в кино и около тридцати в театре. 3 июня 1992 года 84-летний актёр перенёс инсульт, от которого не смог оправиться.
Биография
Роберт Адольф Уилтон Морли родился 26 мая 1908 года в небольшом посёлке , графство Уилтшир, в семье майора Британской армии Роберта Уилтона Морли и его супруги Гертруды Эмили (девичья фамилия Фасс). Отец в составе участвовал во Второй англо-бурской войне. Мать была дочерью немца, эмигрировавшего в Южную Африку.
Сценой увлёкся ещё в детском саду, играя в любительской постановке. Сообщив о своих намерениях родителям, поверг их в шок, так как те хотели видеть его дипломатом. Получив среднее образование в независимой школе , полгода проработал продавцом пива, после чего поступил в колледж Уэллингтон. Обучение в Уэллингтоне ненавидел, позже признавался, что посещал его только для того, чтобы в один день сжечь дотла.
Бросив Уэллингтон, перешёл в престижную лондонскую Королевскую академию драматического искусства, которую успешно окончил в конце 1920-х. Позднее Морли говорил, что в момент поступления в академию никак не думал о профессиональной актёрской карьере, «просто хотел послоняться по сцене».
Спустя два дня после 20-го дня рождения дебютировал в театре в постановке о контрабандистах «Доктор Син». В перерывах между спектаклями три месяца продавал пылесосы, ходя от двери к двери, таким образом, как позже сам говорил, «узнав всё об актёрстве». В 1929 году играл эпизодическую роль пирата в постановке «Остров сокровищ», заработную плату за которую получал в размере пяти долларов в неделю.
Продолжая выступать в театре в образах типичных утончённых английских дворецких, в 1935 году Морли написал первую пьесу — комедию «Короткая история», сразу же продав её актрисе . Та вместе с подругой Сибил Торндайк играла в спектакле по пьесе полгода, тем самым обеспечив Морли прочное место в лондонских театральных кругах. Позже он написал ещё шесть работ.
Успеха как театральный актёр Морли впервые добился годом позднее, сыграв писателя Оскара Уайльда в одноимённой постановке в театре (закрыт в 1941). В 1937 исполнена роль профессора Генри Хиггинса в спектакле «Пигмалион» в легендарном театре «Олд Вик».
1938 год стал знаковым в жизни 30-летнего Роберта Морли. Он повторил роль Уайльда уже на бродвейской сцене театра «» (закрыт в 1982; за этот образ нью-йоркскими критиками был признан лучшим актёром года) и впервые в карьере появился в кино — в роли глупого короля Людовика XVI в историческом байопике «Мария-Антуанетта». Маститый критик Брукс Аткинсон отозвался о молодом Морли, как о «экстраординарном актёре первого класса». Дебютная кинороль принесла Морли номинацию на премию «Оскар», но академики посчитали лучшим Уолтера Бреннана. Как отмечали киноведы, невзирая на то, что артист и в дальнейшем не снижал планки, установленной в «Марии-Антуанетте», ни за одну роль в 50-летней карьере больше он на «Оскар» не выдвигался. В конце десятилетия женился на дочери прославленной актрисы Глэдис Купер Джоан Бакмастер.
С тех пор Морли буквально забросали приглашениями в кино. Актёр отсеивал многие из них, посему пик его популярности пришёлся на 1950-е. В 1940-х же он продолжал играть в театре, написал свою самую популярную пьесу «Эдвард, мой сын», которую в 1949 экранизировал именитый Джордж Кьюкор. Кьюкор полностью изменил характер, национальность и род деятельности главного героя, что не сильно понравилось Морли. Невзирая на то, что автор сам хотел сыграть ключевую роль, Кьюкор отдал её Спенсеру Трейси.
В начале 1950-х годов сыграл одну из своих наиболее узнаваемых и тепло принятых критиками ролей — преподобного Сэмюэла Сэйера, брата героини Кэтрин Хепбёрн, в классической картине Джона Хьюстона «Африканская королева». В 1953 снова поработал с Хьюстоном на съёмочной площадке приключенческой комедии «Посрами дьявола», а в 1956 году сыграл губернатора банка Англии в «оскароносном» фильме «Вокруг света за 80 дней». В конце жизни Морли был задействован в ещё одной экранизации романа Жюля Верна — там, на этот раз, он исполнил роль Уэнтуорта. За вклад в мировое театральное и кинематографическое искусство в 1957 году Морли был возведён в командоры ордена Британской империи.
Уайльда Морли сыграл и в третий раз — на сей раз в кино, в одноимённом байопике 1960 года. Пресса отмечала, что образ писателя снова удался ему. В 1965 перевоплотился в газетного магната лорда Ронслея в популярной (особенно в СССР) комедии «Воздушные приключения». Десятилетие спустя за всеобъемлющие достижения в театре и кино Морли было предложено стать рыцарем ордена Британской империи, но он поспешно отказался.
На протяжении 1970-х Морли был голосом и лицом авиакомпании British Airways. Его последней крупной работой на киноэкране стала роль злодейского кулинарного критика Максимилиана Вандевира в детективной комедии «» (1978), за исполнение которой Морли был удостоен нескольких наград, а также представлен к «Золотому глобусу».
В заключительный раз 81-летний артист появился в практически неизвестной зрителю шведской ленте «Стамбул» в роли Аткинса. В 1990 году в печать вышла финальная книга мемуаров Морли «Вокруг света за 81 год». 3 июня 1992 года он потерял сознание в своём доме, в маленьком посёлке , графство Беркшир, где он жил в последние годы. Члены семьи доставили его в госпиталь в городе Рединг, что близ Уоргрейва, где у него диагностировали инсульт. Там, на следующий день, Роберт Морли и скончался. Незадолго до кончины Морли в типичной для себя иронической манере заявил, что проведения похорон не желает, так как не сможет жить с мыслью, что на них никто не появился. Был кремирован, прах хранится в местном колумбарии Уоргрейва. В 2005 году здесь же упокоилась вдова Морли — Джоан.
Личная жизнь В 1939 году Морли женился на дочери прославленной актрисы Глэдис Купер Джоан Бакмастер (1910—2005). Она родила ему троих детей: (1941—2007) Стал журналистом, писателем и театральным критиком, выступил автором более 20 биографических книг, в том числе и о своем отце. В возрасте 65 лет скончался во сне в своей квартире в феврале 2007 года. Аннабель (род. 1946) Проживает в Австралии, в 1951 году сыграла с отцом в картине «Изгнанник с островов». Уилтона (род. 1951). Проживает во Флориде, в 1960 году сыграл с отцом в картине «». Морли многие годы увлекался скачками, был владельцем нескольких чистокровных верховых лошадей.
Пьесы и книги
«Короткая история» (1936; пьеса) «Эдвард, мой сын» (1948; пьеса) «Полное лечение» (1950; пьеса) «Штатный танец» (1956; пьеса) «Шесть месяцев Грейс» (1958; пьеса) «Господи, как грустно!» (1964; пьеса) «Привидение на цыпочках» (1975; пьеса) Robert Morley’s Book of Bricks (1978; мемуары) «Книга беспокойств Роберта Морли» (1979; мемуары) «Удовольствия возраста» (1988; мемуары) «Вокруг мира за 81 год» (1990; мемуары)
Фильмография
«Мария-Антуанетта» (1938) — король Людовик XVI «Майор Барбара» (1941) — Эндрю Андершафт «Большая блокада» (1942) — фон Гейсельбрехт «Это был Париж» (1942) — Ван Дер Стайл «Прораб отправился во Францию» (1942) — мэр Бивари «Молодой мистер Питт» (1942) — Чарльз Джеймс Фокс «Живу на Гросвенор-сквер» (1945) — герцог Эксмура «Призраки Бэркли-сквер» (1947) — генерал Бёрлап «Изгнанник с островов» (1951) — Элмер Олмейер «Африканская королева» (1951) — преподобный Сэмюэл Сэйер «Поднять занавес» (1952) — Гарри Дервент Блэкер «История Гилберта и Салливана» (1953) — Уильям Швенк Гилберт «Мельба» (1953) — Оскар Хаммерштайн I «Посрами дьявола» (1953) — Петерсон «Последний тест» (1954) — Александр Уайтхэд «Добро умирает в зародыше» (1954) — сэр Фрэнсис Рэйвенскурт «Пиджак-радуга» (1954) — лорд Логан «Бо Браммел» (1954) — король Георг III «Квентин Дорвард» (1955) — король Людовик XI «Стальной час Соединённых Штатов» (1955; телесериал) — Арнольд Холт «Проигравший получает всё» (1956) — Дрюзер «Вокруг мира за 80 дней» (1956) — Ральф, губернатор банка Англии «Закон и непорядок» (1958) — судья сэр Эдвард Крайтон «Шериф со сломанной челюстью» (1958) — дядя Люциус «Дилемма доктора» (1958) — сэр Ральф Блумфилд-Бонингтон «Путешествие» (1959) — Хью Деверилл «Театр в кресле» (1959; телесериал) — мистер Микаубер «Пасквиль» (1959) — сэр Уилфред «Театр 90» (1959; телесериал) — Джон Тарлтон «Альфред Хичкок представляет» (1959; телесериал) — мистер Лаффлер «Битва полов» (1959) — Роберт Макферсон «Шоу месяца Дюпона» (1959—1960; телесериал) — мистер Бамбл «Оскар Уайльд» (1960) — Оскар Уайльд «Подрастающее поколение» (1961) — Гамильтон Блэк «Дорога в Гонконг» (1962) — лидер 3-го Эшелона «Иди всё к чёрту» (1962) — Арсон Эдди «Бои» (1962) — Монтгомери «Проданный своими братьями» (1962) — Потифар «Шоу Дика Пауэлла» (1962; телесериал) — Фред Комак «Девять часов до Рамы» (1963) — П. К. Муссади «После похорон» (1963) — Гектор Эндерби «Старый тёмный дом» (1963) — Родерик Фемм «Возьми её, она моя» (1963) — мистер Поуп-Джонс «Жарковато для июня» (1964) — полковник Канлифф «Бремя страстей человеческих» (1964) — доктор Джейкобс «Топкапи» (1964) — Седрик Пейдж «Чингисхан» (1965) — император Китая «Воздушные приключения» (1965) — лорд Ронслей «Убийства по алфавиту» (1965) — капитан Артур Гастингс «Незабвенная» (1965) — сэр Амброуз Эмберкромби «Изучение террора» (1965) — Майкрофт Холмс «10 отдел скорой помощи» (1966; телесериал) — Джеймс Тёрбёлл / Джеймс Тёрнбёлл «Отель „Парадизо“» (1966) — Генри Котте «Выход из положения» (1966) — Гарольд Куонсет «Кто-то теряет, кто-то находит» (1966) — полковник Робертс «Тайна белой монахини» (1966) — Хьюберт Хэмлин «Семь раз женщина» (1967; новелла «Супер-Симона») — доктор Ксавье «Лютер» (1968; телефильм) — папа Римский Лев X «Горячие миллионы» (1968) — Цезарь Смит «Некоторые девушки могут» (1969) — мисс Мэри «Грешный Дэви» (1969) — герцог Аргайлский «Лола» (1970) — судья Роксборо «Доктор в ловушке» (1970) — капитан Джордж Спрэтт «Кромвель» (1970) — Монтегю, Эдвард, 2-й граф Манчестер «Песнь Норвегии» (1970) — Берг «Когда пробьёт восемь склянок» (1971) — дядя Артур «Театр крови» (1973) — Мередит Мерридью «Большие надежды» (1974; телефильм) — дядя Памблчук «Синяя птица» (1976) — Время «Кто убивает великих европейских шефов?» (1978) — Максимилиан Вандевир «Человеческий фактор» (1979) — доктор Персиваль «Мусорная охота» (1979) — Бернштейн «Непридуманные истории» (1980; телесериал) — Генри Нокс «Божественный пёс» (1980) — Берни «Лазейка» (1981) — Годфри «Большое кукольное путешествие» (1981) — британский джентльмен «Смертельная игра» (1982) — Эмиль Карпо «Воздушная дорога в Китай» (1983) — Бентик «Алиса в Стране чудес» (1985; телефильм) — Червонный Король «Арбалет» (1987; телесериал) — Клод «Проблема со шпионами» (1987) — Ангус