Га́рри По́ттер и Ку́бок огня́ () — четвёртая книга о приключениях Гарри Поттера, написанная английской писательницей Джоан Роулинг. В Англии опубликована в 2000 году. По сюжету Гарри Поттер против своей воли вовлекается в участие в Турнире Трёх Волшебников, и ему предстоит не только сразиться с более опытными участниками, но и разгадать загадку того, как он вообще попал на турнир вопреки правилам.

Книга получила премию «Хьюго» в 2001 году. В 2005 году вышел одноимённый фильм, режиссёр — Майк Ньюэлл.

Сюжет Книга открывается сном Гарри Поттера, в котором Волан-де-Морт — ослабший, но ещё живой — и его подручный Питер Петтигрю обсуждают план возвращения Волан-де-Морта, убивая подслушавшего их разговор садовника Фрэнка Брайса. Гарри, раздумывая над смыслом сна, готовится к отъезду к семье Уизли, которая пригласила его на финал чемпионата мира по квиддичу: вопреки упиравшимся родственникам Дурслям, Гарри уезжает к Уизли и встречается со своими друзьями — Роном и Гермионой. На финале, где играют Ирландия и Болгария, Гарри впервые лично знакомится с Седриком Диггори — игроком в квиддич и ловцом команды факультета Пуффендуй, которому Гарри проиграл матч в прошлом году, и Людо Бэгменом, начальником Отдела магических игр и спорта. Фред и Джордж Уизли отдают Бэгмену все свои деньги и делают ставку на исход матча (болгары поймают снитч, но проиграют сам матч); так в итоге и происходит. Однако после яркого финала на зрителей совершают нападение Пожиратели Смерти — приспешники Волан-де-Морта, не смирившиеся с положением вещей после падения своего господина. Они сеют хаос и панику, громя палатки и захватывая волшебников в заложники. В небе зажигается Чёрная метка — символ, который не появлялся в небе долгие годы с момента падения Тёмного Лорда. «Козлом отпущения» становится эльф по имени Винки, которая служила министерскому чиновнику Бартемиусу Краучу и якобы выпустила из палочки метку, за что тот прогоняет её из дома. Гермиона, осознавая вопиющую несправедливость по отношению к Винки, начинает выступать в защиту прав домовых эльфов, вспоминая пример Добби, но к её идее многие относятся скептически и всерьёз не воспринимают.

По пути в Хогвартс Гарри и его друзья постоянно слышат намёки от миссис Уизли и других на какое-то грядущее крупное событие, о котором узнают только в школе — это волшебное соревнование между школами Хогвартс, Шармбатон и Дурмстранг, известное как «Турнир Трёх Волшебников». Долгие годы из-за жертв в ходе соревнований и многочисленных конфликтов в магическом сообществе турнир не проводился, однако в этом году Министерство магии решило возобновить традицию. Объявлено, что соревноваться будут только те, кому исполнилось 17 лет — по итогам трёх этапов один станет победителем и получит Кубок турнира и 1000 галлеонов в качестве приза. Профессором Защиты от тёмных искусств становится Аластор «Грозный Глаз» Грюм, отставной мракоборец-параноик, который помешан на «постоянной бдительности». Он не стесняется уже на первом занятии показать Непростительные заклятия, запрещённые законом — заклятия подчинения (Империус), мучительных пыток (Круциатус; от одной демонстрации этого заклятия у Невилла Долгопупса начинается истерика) и Авада Кедавра (убийство — от него погибли Лили и Джеймс Поттеры, и именно оно срикошетило от Гарри в Волан-де-Морта, что и принесло ему славу). Грюм показывает свой крутой нрав и авторитет, когда после очередной потасовки Гарри и Драко Малфоя превращает последнего в хорька за подлость, и даже Северус Снегг после этого искренне боится ему попадаться на глаза. Тем временем на Хэллоуин прибывают делегации школ с их директорами — Олимпия Максим, директор Шармбатона, и Игорь Каркаров, директор Дурмстранга. Среди учеников Дурмстранга оказывается и Виктор Крам, болгарский ловец, который играл на чемпионате мира по квиддичу и уже стал мировой звездой. Все желающие участвовать, кому уже исполнилось 17 лет, бросают имена в Кубок огня — деревянный кубок с синим огнём. Фред и Джордж, которым ещё по 16 лет, пытаются перехитрить Кубок, но их затея заканчивается провалом.

Кубок объявляет имена трёх «чемпионов» или участников турнира: от Дурмстранга отправляется Виктор Крам, за которым постоянно бегает толпа поклонниц; от Шармбатона — Флёр Делакур, чья бабушка была вейлой; от Хогвартса — Седрик Диггори, ловец команды факультета Пуффендуй, который традиционно никогда не был избалован наградами. Однако в кульминационный момент Кубок выбрасывает и четвёртое имя — Гарри Поттера, что потрясает всех. На Гарри начинают сыпаться обвинения в том, что он бросил своё имя в кубок или кого-то попросил, и как Гарри ни пытается оправдаться, ему никто не верит. Рон и вовсе прекращает общаться с Гарри, обвиняя его в тщеславии и желании покрасоваться. И только Гермиона понимает, что Гарри невиновен, но доказать ничего не может. Журналистка Рита Скитер, освещающая Турнир, подливает масла в огонь, публикуя выдуманные ей же самой истории о Гарри Поттере и всячески раздувая масштабы того, что с ним происходит. Перед первым заданием Гарри тайком узнаёт от Хагрида, что их ждут драконы, у которых нужно отобрать охраняемые ими золотые яйца, а о задании также узнают директора школ — и Гарри решается поведать о тайне задания Седрику, чтобы поставить всех в равные условия. Не без намёков Грюма Гарри понимает, как справиться с драконом, и благодаря полёту на своей метле «Молния» умудряется перехитрить дракона и заработать высокие баллы от жюри. После первого задания Рон, видя, как Гарри рисковал жизнью, бросая вызов опасному дракону, мирится с Гарри, признавая свою ошибку — ради дешёвой славы на такую авантюру Гарри бы точно не подписался. Второе задание, как поясняют организаторы, спрятано в золотом яйце, отобранном у дракона, однако при открытии это яйцо издаёт жуткий вопль.

На Рождество организуется Святочный бал, на котором Гарри идёт с Парвати Патил, Рон — с её сестрой Падмой, Седрик — с Чжоу Чанг (к которой Гарри неровно дышит), Гермиона (её при параде узнают не сразу) — с Виктором Крамом, Флёр — с Роджером Дэвисом (капитаном команды Когтеврана по квиддичу). Попутно Гарри, Рон и Гермиона узнают, что впавшая в немилость эльфийка Винки работает на кухне Хогвартса и без конца запивает своё горе. Рита Скитер продолжает распространять сплетни, очерняя и Хагрида, и Гарри, и всех сразу; особенно сильно на неё обижается Гермиона, которую Скитер выставляет в виде самовлюблённой дуры, желающей подлизаться к Гарри как к местной знаменитости. На балу происходит несколько скандалов: Рон открыто ревнует Гермиону к Краму; Седрик предлагает свою помощь Гарри в решении задачи с яйцом, подсказывая посетить ванну старост и вскрыть там яйцо, но тот из-за ревности к Чжоу просто не слушает совет; на балу отсутствует мистер Крауч, который куда-то бесследно подевался несколько месяцев назад; между Хагридом и мадам Максим происходит ссора — они оба полувеликаны, но Хагрид этого почти не стесняется, а мадам Максим, напротив, яростно отрицает; Снегг и Каркаров переговариваются в подозрительно дружеском тоне как старые знакомые, обсуждая, что скоро произойдёт что-то важное для них обоих.

Гарри, откладывая до последнего вопрос со вторым заданием, решается последовать совету Седрика, тайком ночью идёт в ванну старост с Картой Мародёров, открывает яйцо под водой, слышит из него вместо воплей подсказку и понимает, что второе задание будет на дне Чёрного озера, где участникам нужно будет за час вытащить оттуда что-то очень ценное для них. По пути обратно в башню Гарри под мантией-невидимкой замечает на Карте мистера Крауча; он что-то ищет в кабинете зельеварения. На ночном пути невидимого Гарри чуть не ловят, но его выручает Грюм. Гарри делится с ним новостями про Крауча, и настороженный Грюм просит Гарри одолжить ему на время Карту. За последние дни до задания Гарри выбивается из сил, пытаясь придумать, как ему пройти испытание, и только в самый день начала задания ему помогает Добби, предлагающий принять жабросли, которые помогают дышать под водой. Гарри успешно справляется с заданием, вызволяя со дна не только Рона, но и ещё одну девочку — ею оказывается сестра Флёр, Габриэль, до которой чемпионка Шармбатона не добралась. Совершённый Гарри поступок оценивается судьями весьма высоко, а его авторитет в глазах чемпионов значительно поднимается. Однако Скитер продолжает строчить сплетни, а Каркаров начинает намекать Снеггу о том, что скоро произойдёт какая-то беда. Через пару дней Виктор Крам беседует с Гарри по поводу Гермионы и статьи Скитер, когда к ним из леса вдруг выходит мистер Крауч — усталый, явно повредившийся рассудком и что-то говорящий о «своей большой ошибке», о скорой опасности, и о возвращении Волан-де-Морта. Гарри оставляет Крама на страже и бежит за Дамблдором. Возвратившись, они видят Крама без сознания, тогда как мистер Крауч бесследно пропал. Дамблдор начинает расследование.

Вскоре Гарри опять видит во сне Хвоста, который «допустил ошибку», за что Волан-де-Морт его пытает. Гарри сразу же мчится за советом к Дамблдору, который уже обсуждает недавний конфликт с министром магии Корнелиусом Фаджем, а затем они отлучаются по делам, оставив Гарри ждать. В шкафу Гарри находит Омут памяти — туда волшебник может избирательно сбрасывать воспоминания, если они его отвлекают в быту. Из любопытства Гарри заглядывает в Омут, переносится в несколько разных воспоминаний Дамблдора и узнаёт, что Игорь Каркаров в прошлом был Пожирателем Смерти и в обмен на амнистию выдал Министерству магии нескольких своих подельников, в том числе и Северуса Снегга, которого Дамблдор считает невиновным на том основании, что Снегг перешёл на сторону Сопротивления ещё до падения Тёмного Лорда и каким-то образом способствовал победе над ним. Также выясняется, что сын Крауча, его полный тёзка, Бартемиус Крауч-младший, вместе с супругами Лестрейндж пытал родителей Невилла Долгопупса заклятием Круциатус и лишил их рассудка, за что отправился в Азкабан и умер там. Именно поэтому заклятие Круциатус вызывало истерику у Невилла, а о родителях он никогда не говорил, упоминая лишь свою бабушку, которая его воспитывала. Сириус Блэк подтверждает информацию из воспоминаний Дамблдора и рассказывает, что многие Пожиратели Смерти были приговорены к тюремному заключению, но затем амнистированы после падения Волан-де-Морта, получив шанс исправиться в новом обществе в мирное время. Между делом, Фред и Джордж ведут себя таинственно и постоянно планируют кого-то шантажировать.

В решающем третьем задании Гарри и Седрик почти одновременно добираются до Кубка Турнира, Гарри встречает Седрика, помогает ему по пути, и в итоге они с Гарри решаются вместе взять Кубок, чтобы показать, что выиграли для Хогвартса, а не чисто для себя. Внезапно Кубок переносит их на кладбище, где Питер Петтигрю убивает Седрика, приковывает Гарри к могильному камню и проводит ритуал по возрождению Волан-де-Морта, для которого забирает прах из могилы отца воскрешаемого, добровольно отрубает себе правую кисть руки — плоть слуги воскрешаемого — и насильно забирает кровь у Гарри, врага воскрешаемого. Успешно возродившийся Тёмный Лорд создаёт для Петтигрю новую серебряную руку и созывает своих Пожирателей (в том числе и Люциуса Малфоя, отца Драко), обещая вместе с ними отомстить за поражение 13-летней давности, и вызывает Гарри на показательную дуэль, на которой намеревается разобраться со своим врагом. Дуэль приводит к тому, что лучи заклятий сталкиваются, объединяются, и заканчивается этот феномен тем, что палочка Волан-де-Морта начинает источать образы её последних заклятий — так появляются души убитых Волан-де-Мортом, начиная от Седрика и заканчивая родителями Гарри. В поднявшейся суматохе Гарри успевает сбежать с кладбища с телом Седрика через кубок, который переносит их обратно.