Filmfare Award за лучший женский закадровый вокал () — номинация старейшей и наиболее престижной кинопремии Болливуда (индустрии фильмов на хинди) Filmfare Awards, и сравниваемой по значимости с «Оскаром», предназначенная для награждения представителей занимающей в индийском кино особое место профессии закадрового вокалиста, со ссылкой на , со ссылкой на за лучшее закадровое исполнение песни/темы в фильме за предыдущий год. Категория награды за лучший закадровый вокал, первоначально без разделения вокалистов и вокалисток, была введена на 6-й церемонии награждения Filmfare Awards в 1959 (по заслугам в предыдущем, 1958 году), а впоследствии была перенята и другими индийскими кинопремиями, став одной из их специфических черт.
Введению категории предшествовал случай на 4-й церемонии награждения Filmfare Awards в 1957 году, когда в качестве лучшей песни болливудского кино была премирована композиция «Rasik Balma» из фильма , написанная композиторами на слова Хасрата Джайпури, а исполнявшая её в фильме известнейшая закадровая певица Лата Мангешкар отказалась петь её вживую на церемонии, мотивировав это протестом против отсутствия категории для вокалистовLata Mangeshkar: The Angel of Melody на сайте Zee News.. Она же и стала первым, безальтернативным лауреатом премии два года спустя и практически «монополизировала» женский вокал в этой категории до середины 1960-х годов. Впоследствии (после 1967 года), по её же инициативе категория была разделена на две, в которой соревновались отдельно певцы-мужчины и женщины.
Последней, в 2024 году премии за лучший женский закадровый вокал удостоена певица , исполнившая для фильма (2023) песню «Besharam Rang».
Статистика премии Наибольшее количество выигранных премий в категории: Аша Бхосле (7 побед к 1979 году) и догнавшая её к 2005 году Алка Ягник . Второе место с пятью победами занимает Шрея Гхошал.
Следует учитывать, что после 1971 года Лата Мангешкар не номинировалась на премию, в том числе, по её собственной просьбе, чтобы «больше поощрять молодые таланты». В 1979 году её примеру последовала её младшая сестра Аша, также попросив, чтобы её имя более не включалось в списки кандидатов на премию.
Две чемпионки премии делят между собой ещё два рекорда: по «монополизации» всех номинаций категории в каком-либо году (Аше Бхосле принадлежали все три номинации в 1973, Алке Ягник — все четыре в 1994, одна из которых была совместной с ). по рекордному числу номинаций в один год (принадлежавшие Бхосле 4 из 5 номинаций 1975 года и вышеупомянутые 4 номинации Алки Ягник в 1994 году).
Наибольшее количество последовательных побед: Аша Бхосле (удостоенная награды 4 раза подряд в 1972—1975 годах), на втором месте — Анурадха Паудвал (3 премии подряд в 1991—1993 годах). Наибольшее количество номинаций: Алка Ягник (35), ей же принадлежит наибольшее количество последовательных номинаций, как по годам, так и по общему числу — Ягник номинировали на премию 14 лет подряд (с 1992 по 2005), за это время она была номинирована с 31 песней, записанной для 30 фильмов, и выиграла 6 из своих семи раз. Наибольшее количество номинаций без единой победы: Уша Мангешкар (сестра Латы Мангешкар и Аши Бхосле) и (по три). Наиболее возрастная и молодая лауреатки: соответственно Уша Утхуп (записавшая совместно с песню «Darling» для фильма (2011) в 63 год) и пакистанка , записавшая песню «Aap Jaisa Koi» для фильма (1980) в 15-летнем возрасте. Наиболее возрастная и молодая номинантки: соответственно Уша Уттхуп (по той же номинации) и , записавшая песню «Tera Mujhse Hai» для фильма (1973) .
Номинанты и лауреаты премии В списке приведены сведения о номинантах и победителях, сгруппированные по церемониям (годам) и десятилетиям. В таблицы включены имена актёров и названия фильмов с указанием ролей, за которые получена номинация. Номинанты и соответствующие им фильмы и роли каждого года приведены в порядке, соответствующем официальному сайту премии. Лауреаты выделены полужирным шрифтом на золотом фоне, а также, по возможности, представлены фотографиями. Расстановка номинантов каждого года соответствует индийским источникам.
В общей номинации «За лучший закадровый вокал» до её разделения (1959—1967 годы) Номинации и победы мужчин-вокалистов помечены аналогично женским, но с затемнением соответствующих строк. {| class="wikitable" width="100%" border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" align="centre" |- ! width="8%"| ! width="95px"|Фотолауреатов ! width="26.5%"|Лауреат и номинанты ! width="26.5%"|Фильмы ! width="26%"|Песни ! width="4%"|Ссылки |- style="border-bottom:3px solid grey;" | align="center"|6-я(1959 год) | align="center"| |style="background:#FAEB86"|• Лата Мангешкар ||style="background:#FAEB86"| ||style="background:#FAEB86"|«Aaja Re Pardesi» | style="border-bottom:3px solid grey;" align="center"| |- | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|7-я(1960 год) | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"| |style="background:#CFCFCF"|• ||style="background:#CFCFCF"|«Суджата» / «Неприкасаемая», со ссылкой на: Колодяжная В. С. «Кино Индии», Москва, 1959. ||style="background:#CFCFCF"|«Jalte Hain Jiske Liye» | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 7-й церемонии награждения (за работы 1959 года) на официальном сайте премии Filmfare Awards на домене издательского дома The Times of India. |- |• Лата Мангешкар ||«Chhoti Bahen» ||«Bhaiya Mere» |- style="border-bottom:3px solid grey; background:#CABB56" |• Мукеш || ||«Sab Kuchh Seeka Humne» |- | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|8-я(1961 год) | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"| |style="background:#CABB56"|• Мохаммед Рафи ||style="background:#CABB56"| ||style="background:#CABB56"|«Chaudhvin Ka Chand Ho» | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 8-й церемонии награждения Filmfare Awards (1960) на сайте Internet Movie Database. |- |• Лата Мангешкар ||«Великий Могол» ||«Pyar Kiya To Darna Kya» |- style="border-bottom:3px solid grey;" |• Лата Мангешкар ||«Dil Apna Aur Preet Parai» ||«Ajeeb Dastan Hai Yeh» |- | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|9-я(1962 год) | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"| |style="background:#CFCFCF"|• Мохаммед Рафи ||style="background:#CFCFCF"| ||style="background:#CFCFCF"|«Husn Wale Tera» | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 9-й церемонии награждения (за работы 1961 года) на официальном сайте премии. |- style="background:#CABB56" |• Мохаммед Рафи ||«Sasural» ||«Chashme Buddoor» |- style="border-bottom:3px solid grey;background:#CFCFCF" |• Мукеш || ||«Hothon Pe Sacchai» |- | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|10-я(1963 год) | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"| |• Лата Мангешкар || ||«Aapki Nazrone Samajha» | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 10-й церемонии награждения (за работы 1962 года) на официальном сайте премии. |- style="background:#FAEB86" |• Лата Мангешкар ||«Bees Saal Baad» ||«Kahin Deep Jale Kahin Dil» |- style="border-bottom:3px solid grey;background:#CFCFCF" |• Мохаммед Рафи || ||«Aai Gulbadan» |- | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|11-я(1964 год) | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"| |• Лата Мангешкар || ||«Jo Vada Kiya» | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 11-й церемонии награждения (за работы 1963 года) на официальном сайте премии. |- style="background:#CFCFCF" |• Мохаммед Рафи || ||«Mere Mehboob Tujhe» |- style="border-bottom:3px solid grey; background:#CABB56" |• || ||«Chalo Ek Bar Phir Se» |- | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|12-я(1965 год) | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"| |• Лата Мангешкар || ||«Jyot Se Jyot Jagate» | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 12-й церемонии награждения (за работы 1964 года) на официальном сайте премии. |- style="background:#CFCFCF" |• Мукеш || ||«Dost Dost Na Raha» |- style="border-bottom:3px solid grey; background:#CABB56" |• Мохаммед Рафи || ||«Chahunga Mein Tujhe» |- | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|13-я(1966 год) | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"| |• Лата Мангешкар || ||«Ek Tu Na Mila» | style="border-bottom:3px solid grey;" rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 13-й церемонии награждения (за работы 1965 года) на официальном сайте премии. |- style="background:#FAEB86" |• Лата Мангешкар || ||«Tumhi Mere Mandir» |- style="border-bottom:3px solid grey;background:#CFCFCF" |• Мохаммед Рафи || ||«Chu Lene Do» |- | rowspan=3|<center>14-я(1967 год) | rowspan=3 align="center"| |• Лата Мангешкар || ||«Loo Aa Gayi» | rowspan=3 align="center"|Номинанты и лауреаты 14-й церемонии награждения (за работы 1966 года) на официальном сайте премии. |- |• Лата Мангешкар || ||«Kaanto Se Kheech» |- style="background:#CABB56" |• Мохаммед Рафи || ||«Baharon Phool»
После разделения, в категории «За лучший женский закадровый вокал»
Конец 1960-х годов ЦеремонияФотолауреатовЛауреат и номинантыФильмыПесниСсылки15-я(1968 год)• Аша Бхосле Буквально «10 лакхов», то есть миллион (рупий). «Garibon Ki Suno»Номинанты и лауреаты 15-й церемонии награждения (за работы 1967 года) на официальном сайте премии.• Лата Мангешкар «Baharon Mera Jeevan»• Лата Мангешкар «Sawan Ka Mahina»16-я(1969 год)• Аша Бхосле «Parde Mein Rehne Do»Номинанты и лауреаты 16-й церемонии награждения (за работы 1968 года) на официальном сайте премии.• Лата Мангешкар «Milti Hai Zindagi Mein»• Шарда «Tumhari Bhi Jai Jai»
1970-е годы