Это статья о классическом составе сборной Новой Зеландии по регби. О музыкальном альбоме группы Kiss см. статью The Originals.
«Ориджинал Олл Блэкс» (, «оригинальные All Blacks»«Полностью чёрные» () — распространённое прозвище сборной Новой Зеландии, связанное с традиционной расцветкой её игровой формы.) или же просто «Ориджиналс» () — устоявшееся название первой новозеландской регбийной сборной, выехавшей за пределы Австралазии и посетившей Британские острова, Францию и Северную Америку в 1905—1906 годах.
Её первый матч против команды Девона состоялся 16 сентября. Игра завершилась со счётом 55:4 в пользу новозеландцев, и некоторые британские газеты, усомнившись в возможности такого исхода, ошибочно сообщили о победе девонских регбистов. «Ориджиналс» же обыграли и все остальные английские команды, с которыми им пришлось встретиться; в частности, они обыграли местных чемпионов из сборной Дарема (16:3) и один из старейших в мире клубов «Блэкхит» (32:0).
Новозеландцы также победили сборные Шотландии, Ирландии и Англии, причём наименьшая разница в счёте составила пять очков (12:7, Шотландия). Своё единственное поражение «Олл Блэкс» потерпели в поединке с валлийской сборной — игра состоялась на стадионе «Кардифф Армс Парк» и завершилась некрупной победой хозяев (0:3). Результат встречи с Уэльсом вызвал в регбийном сообществе споры: крыльевой новозеландцев Боб Динс утверждал, что им была занесена проигнорированная судьями попытка. Тем не менее, исход игры остался неизменным, и эксперты сошлись во мнении о превосходстве валлийцев. Новозеландцы продолжили турне победами над валлийскими клубами, доставшимися им в упорной борьбе, и успехом в противостоянии с первой французской сборной — та игра стала первым тестовым матчем в истории les Bleus. По пути домой «Олл Блэкс» посетили Северную Америку, где сыграли с двумя канадскими командами. В общей сложности оригинальный состав новозеландцев провёл 35 матчей, из которых пять имели статус тестовых, и всего один обернулся поражением.
Британская часть турне «Олл Блэкс» приобрела исторический статус как в регбийном мире, так и в новозеландском обществе. Команде путешественников удалось набрать 976 очков, а их соперники смогли заработать лишь 59, благодаря чему за Новой Зеландией закрепилась репутация мировой регбийной державы. Популярное ныне прозвище новозеландцев — «Олл Блэкс», то есть «полностью чёрные», — было впервые использовано именно тогда. Часть игроков оригинального состава продолжила выступления в рамках турне 1907—1908 годов, прошедшего в Австралии и Великобритании. В том турне новозеландцы играли с представителями Северного союза регби, организации, впоследствии положившей начало новому виду игры — регбилиг.
История
Появление новозеландской сборной
После создания Новозеландского регбийного союза, начавшего работу в 1892 году, новозеландские регбисты стали соревноваться со спортсменами из других стран. В 1894 году союз впервые собрал команду для участия в зарубежном турне, матчи которого прошли на полях австралийской провинции Новый Южный Уэльс. Неофициальная новозеландская сборная, составленная из игроков-аборигенов, посещала Британию и Австралию ещё в 1888—1889 годах.
Первый тестовый матч официальной команды состоялся в 1903 году, когда островитяне встретились с Австралией в Сиднее. Домашний тестовый дебют Новой Зеландии пришёлся на следующий год. Тогда молодая сборная выиграла у объединённой британской команды на стадионе «Атлетик Парк» в Веллингтоне (9:3). Игра стала примечательной ещё и потому, что ознаменовала первое поражение британцев в том турне. Всего же европейцы провели в Новой Зеландии пять матчей, победными из которых стали всего два. После тестовой встречи с новозеландцами капитан британцев Дэвид Беделл-Сиврайт сказал, что соперник едва ли сможет одержать громкие победы, выступая в Северном полушарии. Вместе с тем, в его представлении, новозеландцы могли выиграть «большую часть матчей с командами графств».
Организаторы новозеландской сборной, начав подготовку к турне, составили список из 53 игроков, которые могли отправиться в Европу. Оглашение окончательной версии состава было запланировано на конец 1904 года. 25 февраля следующего года представители союза назвали 16 регбистов, которые «непременно» отправятся в путешествие (один из них всё же не смог участвовать в международных играх из-за травмы). Наконец, 3 июня прошёл матч между сборными Северного и Южного островов, по итогам которого были определены 25 спортсменов, достойных представлять Новую Зеландию в Северном полушарии. Впоследствии, незадолго до отбытия команду пополнили ещё двое игроков. Прежде чем отправиться в Британию, 18 членов команды провели три матча в Австралии (2 победы, 1 ничья). Ещё четыре подготовительных матча прошли на территории Новой Зеландии. Два из них завершились победой сборной, в одном матче победитель выявлен не был, и ещё одна встреча с клубом «Веллингтон» обернулась для сборной неудачей.
30 июля команда направилась в Англию на борту судна «Римутака» (). Корабль останавливался в Монтевидео и Тенерифе, а 8 сентября прибыл в английский Плимут. Днём позже регбисты отправились в город Ньютон-Эббот, располагавшийся в 24 километрах от Плимута. Ньютон-Эббот служил тренировочной базой новозеландцев на протяжении большей части их пребывания в Британии.
Первые матчи
Первая игра турне против сборной Девона прошла 16 сентября. Девонцы были тогда финалистом английского чемпионата среди графств, кроме того, команду представляли десять регбистов «Девонпорт Альбиона» — сильнейшего на тот момент клуба Англии. Вследствие этого сборная Девона рассматривалась как фаворит игры, и 6 тысяч пришедших на стадион болельщиков были безмерно удивлены двенадцати попыткам новозеландцев и итоговому счёту 55:4 в их пользу. Билли Уоллес набрал 28 очков и занёс три попытки — подобной результативности не показывал ни один игрок «Олл Блэкс» на протяжении следующих 51 года. Подобный исход игры стал для Британии сенсационным, и некоторые печатные издания даже перепутали победителя и проигравшего, опубликовав счёт «Девон — 55, Новая Зеландия — 4». Вскоре отчёты журналистов были исправлены, а вернувшихся в Ньютон-Эббот «чёрных» встречал духовой оркестр и ликующая толпа болельщиков.
Через пять дней заморские гости встретились с регбистами Корнуолла на стадионе «Рекриэйшн Граунд» (Кэмборн). К перерыву «Ориджиналс» вели со счётом 12:0, но в конце второго тайма на их счету уже было 41 безответное очко и одиннадцать попыток. Позже, 23 сентября «Олл Блэкс» направились на матч с бристольцами. Свидетелями второго подряд триумфа Новой Зеландии — 41:0 — стали шесть с половиной тысяч любителей игры. Затем последовал переезд в Нортгемптон, приведший к очередной победе «киви» (31:0). Таким образом, на счету «Олл Блэкс» было уже 169 очков, в то время как их противники заработали 4.
Новый вызов непобедимым пока новозеландцам бросили регбисты из «Лестера». Матч прошёл 30 сентября на арене «Уэлфорд Роуд»; команда представала одним из сильнейших соперников киви, получившим впоследствии наибольшее представительство в тестовой игре между национальными сборными (4 спортсмена). Действительно, начало матча далось новозеландцам сложнее, чем раньше: за первые 25 минут матча гости не заработали ни балла. Тем не менее, по истечении указанного времени Джорджу Смиту удалось прорвать оборону англичан и открыть счёт матча. В итоге «Олл Блэкс» праздновали победу со счётом 28:0. После успеха в игре со сборной Миддлсекса (34:0) журналист издания The Daily Chronicle восторженно отозвался о стиле игры гостей: «Эти новозеландцы переходят из обороны в атаку так изумительно быстро, что словно пытаются доказать: игра в схватке — простая деталь. В игре нет ничего такого, в чём они бы не преуспевали».
Сложнейшей из текущих игр оказалась встреча гостей со сборной Дарема, прошедшая 7 октября. Если Девон был вице-чемпионом среди английских графств, то Дарем обладал титулом лучшей сборной, и как выяснилось позже, первым занёс новозеландцам попытку. Стартовая половина игры завершилась со скромным преимуществом «Олл Блэкс» (6:3), второй же тайм прошёл при явном превосходстве гостей, набравших 10 очков; итоговый счёт — 16:3. После тяжёлого матча с Даремом новозеландцы одержали свою наиболее крупную победу, разгромив сборную регбийных клубов Хартлпула (63:0).
Следующими тремя соперниками «Ориджиналс» стали команды Нортамберленда, Глостера и Сомерсета. Ни один из коллективов не смог огорчить киви, зато гости набрали в этих матчах 31, 44 и 23 очка соответственно. Спустя четыре дня после игры с Сомерсетом новозеландцы встретились с чемпионом Англии и вице-чемпионом Великобритании, клубом «Девонпорт Альбион». Двенадцатая победа южан (21:3) была одержана на глазах 20 тысяч болельщиков.
Чуть менее обширной стала аудитория матча со сборной Мидлендских графств: игру посетили 17 тысяч любителей регби, среди которых были и официальные представители Валлийского регбийного союза. Несмотря на занесённую и реализованную попытку англичан, «чёрные» сумели продолжить победную серию, выиграв 21:5. После этого новозеландцы одержали ещё две победы над лучшими регбистами Суррея (11:0) и командой «Блэкхит» (32:0). По мнению Билли Уоллеса, семь попыток в игре с «Блэкхитом» обозначили пик возможностей той новозеландской команды: «К сожалению, после этой игры травмы начали брать своё, помешав нам подобрать столь сильный состав когда-либо ещё в рамках турне».
Последовавшие три матча новозеландцы отыграли в течение пяти дней. 13 попыток, автором пяти из которых стал Джимми Хантер, обеспечили новозеландцам крупную победу (47:0) в противостоянии с командой Оксфордского университета. Через два дня гости добились аналогичного исхода в игре со студентами из Кембриджа, уступившими с меньшим счётом (0:14) благодаря тактике игры ногами и быстрым защитникам. Поскольку тестовый матч с шотландцами был всё ближе, новозеландцы предоставили отдых сразу нескольким спортсменам: Хантеру, Стеду, Селлингу и Джиллетту. Ещё через два дня «чёрные» выиграли у «Ричмонда» (17:0), а затем померились силами с командой Бедфорда. В первом тайме новозеландцы занесли четыре попытки, во втором последовали ещё шесть. Итоговый счёт — 41:0 — позволил гостям преодолеть рубеж в 600 очков, набранных в течение турне.
Шотландия
Регби считалось элитарной игрой в Шотландии начала XX века. Шотландский регбийный союз был весьма консервативен в своих решениях. Руководство союза считало, что регби должно оставаться строго любительским. Это отчуждало от игры представителей рабочего класса, которые не могли пропускать рабочие дни без денежных компенсаций. В то же время правление союза разделяло позицию о том, что регби необходимо спортсменам, но не зрителям. Шотландцы приняли гостей из Новой Зеландии менее доброжелательно, чем англичане. Перед игрой новозеландцы отправили хозяевам матча письмо, в котором сообщалось, что команде не требуются развлекательные мероприятия после матча. Организаторы восприняли сообщение буквально, и не пригласили регбистов на торжественный обед, организованный Шотландским регбийным союзом по окончании игры. Кроме того, союз отказался признать встречу полноценной международной игрой.
С другой стороны, игра принесла новозеландцам финансовую выгоду. Новозеландский регбийный союз запросил у шотландских коллег £500 в качестве гарантии, однако, ввиду сложной финансовой ситуации, шотландцы отказались от прямой выплаты, предложив взамен передать все доходы от матча за вычетом издержек. Матч привлёк большое внимание болельщиков, и в итоге новозеландцы получили более £1700. Шотландцы остались довольны сделкой, предложив аналогичную схему южноафриканским регбистам в 1906 году. Тем не менее, представители Шотландского союза испытывали беспокойство относительно выплат в три шиллинга, которые каждый игрок «Олл Блэкс» получал ежедневно в ходе турне. Когда шотландские регбийные чиновники узнали о том, что выплаты одобрены английским союзом, матч кубка Калькутты — ежегодного соревнования между сборными Шотландии и Англии — был отменён.