Андре Дю Рье, сьер де Ла Гард-Малезер (; род. 1580, Марсиньи, Бургундия — ум. 1660 или 1672, Париж) — французский , и .
Биография Служил на дипломатических должностях в Константинополе и консулом в Александрии.
После возвращения во Францию в 1630 году являлся переводчиком с восточных языков (арабский, персидский, турецкий) короля Людовика XIII.
Автор перевода Корана, «Грамматики турецкого языка», перевода сборника притч Саади «Гулистан».
С названного французского перевода Корана были выполнены многие более поздние переводы, в том числе русские переводы Петра Постникова и Михаила ВерёвкинаГустерин П. В. Коран как объект изучения. — Саарбрюккен: LAP LAMBERT Academic Publishing. — 2014. — С. 11, 61. — ISBN 978-3-659-51259-9..
Труды Grammaire turque (1630). Gulistan, ou l’empire des roses (1634). L’Alcoran de Mahomet (1647).
См. также Швайгер, Соломон Библиандр, Теодор Мараччи, Людовико Хинкельман, Абрахам Сейль, Джордж Росс, Александр Нерретер, Давид
Примечания
Литература Fück J. Die arabischen Studien in Europe. — Leipzig, 1955. — S. 74.
Ссылки Переводы Корана
Категория:Дипломаты Франции Категория:Переводчики XVII века Категория:Переводчики Франции Категория:Переводчики Корана Категория:Переводчики с арабского языка Категория:Переводчики с персидского языка Категория:Переводчики с турецкого языка Категория:Переводчики на французский язык Категория:Исламоведы по алфавиту Категория:Исламоведы Франции Категория:Востоковеды Франции Категория:Арабисты по алфавиту Категория:Арабисты Франции Категория:Тюркологи по алфавиту Категория:Тюркологи Франции Категория:Иранисты Франции Категория:Востоковеды по алфавиту