Carlo Ambrogio Mezzabarba (tudi: Carlo Ambrosio Mezzabarba, Carl'Ambroggio Mezzabarba, Carl'Ambrogio Mezzabarba; ; ) , italijanski duhovnik, škof in aleksandrijski patriarh, * 30. april 1685, Pavia, † 7. december 1741, Lodi.
Bil je nuncij v Kitajskih misijonih. Znan je po Mezzabarbovih dovoljenjih.
Življenjepis Mladost in poreklo Cerkvene službe Mezzabarba je napravil doktorat utriusque juris utriusque juris – iz obojnega, tj. Civilnega in cerkvenega (kanonskega) pravana Univerzi v Paviji.
Deloval je najprej kot papeški tajnik v Rimu. Nato je postal upravnik v Todiju in v Sabini. 1. maja 1718 je bil posvečen za duhovnika, a 18. septembra 1719 ga je imenoval Klemen XI. za naslovnega aleksandrijskega patrijarha. Za škofa ga je posvetil 21. septembra 1719 kardinal-škof Albana, Fabrizio Paolucci; soposvečevalca sta bila nadškofa Giovanni Francesco Nicolai in Pier Luigi Carafa Mlajši.
V Kitajskih misijonih Benedikt XIII. ga je poslal kot nuncija na Kitajsko, da bi posredoval v težavah, ki so nastale zaradi rimskega vmešavanja v obredni spor v Kitajskih misijonih, ki je bil predvsem spor med različnimi redovnimi družbami in posledično spor glede načina oznanjevanja krščanstva na Kitajskem; zadevo pa je zaostrila enostranska prepoved Valignanovih in Riccijevih prilagoditev kot poganskih.
Ko je prispel na Kitajsko, ga je cesar Kangši prijazno sprejel. Nekateri so še danes mnenja, da je bil glavni problem prevod latinskih obredov v kitajščino, saj so drugod po tridentinskih določbah uporabljali latinščino. Res je sicer, da so takrat misijonarji uporabljali kot bogoslužni jezik kitajščino; vendar je bila zadeva veliko resnejša in bolj zapletena.
Ni namreč šlo za preprost prevod latinskih obredov v kitajščino, ampak za prilagoditev katoliških obredov kitajskemu načinu mišljenja. K temu je spadalo izkazovanje časti Konfuciju kot vrhovnemu kitajskemu filozofu, ter izkazovanje spoštovanja do prednikov – kar sta vse po temeljitih pripravah in preučevanju uredila velika jezuitska misijonarja na Kitajskem, po zgledu na podobne prilagoditve v Indiji in na Japonskem. Ko je izbruhnil spor, so ga hoteli iz Rima rešiti z enim mahom - prepovedjo. Ni torej bil problem prevod maše in obredov, ampak vprašanje, ali niso šle te prilagoditve predaleč - v sprejemanje "poganstva"
Ko je kardinal in nuncij Mezzabarba spoznal, da je papeška bula pripeljala cvetoče krščanstvo na Kitajskem do uničenja, kristjane pa podvrgla hudemu preganjanju, je iz Makava poslal svojih osem dovoljenj. Kot moder dušni pastir je Mezzabarba smatral, da je „zveličanje duš vrhovni zakon“ (Salus animarum summa lex). Zato je v svojih dovoljenjih omilil nekatere ostre papeške določbe v upanju, da bo Rim to razumel in sprejel. To se pa ni zgodilo in 1742 je naslednji papež poslal še ostrejšo bulo, ki je pomagala popolnoma onemogočiti misijonarsko delo na Kitajskem vse do najnovejših časov.
Škof v Lodiju
Očitno je kot papeški odposlanec napravil vse, kar je bilo v njegovi moči in še več od tega, da bi prišlo do zbližanja popolnoma nasprotnih stališč. Vendar je končno spoznal, da njegovo poslanstvo ni uspelo; kljub velikim upom, ki so ga polagali vanj zlasti misijonarji v Kitajskih misijonih. Ko je postalo to jasno vsem skupaj, je zaprosil cesarja, naj mu dovoli oditi, ker so pogajanja zašla v slepo ulico. Med sedemmesečnim postankom v Macau je objavil tako imenovanih "osem dovoljenj", ki so se nanašala na obredna vprašanja.
Decembra 1721 je odplul v Evropo in s seboj odnesel truplo svojega predhodnika Tournona, ki je umrl v makavški ječi 1710. V Rim je prispel šele aprila 1723.La narrazione dei fatti della legazione è contenuta nel volume a firma di Sostegno Viani, Parigi, 1739 (prima edizione). Altre edizioni nel 1740 e 1760. Traduzioni in francese. Questa istoria contiene il Giornale della legazione della China, che incomincia dalli 23. di Settembre 1720 - Scritto dal Padre Viani Servita, Confessore de Monsignor Patriarca nel tempo della sua Legazione.
Smrt in spomin
Karel je umrl 7. decembra 1741 v Lodiju in je pokopan v Stolnici Marijinega vnebovzetja v Lodiju
Poimenovanja Po njem se imenuje ulica v mestu Lodi.
Sklici
Glej tudi Seznam italijanskih kardinalov Kitajski misijoni
Zunanje povezave
bdcconline: Mezzabarba Carlo Ambrogio Mezzabarba, Carlo Ambrogio. Francis A. Rouleau DJ (1900-1984) v: New Catholic Encyclopedia The Ricci Institute Library Collections and Archives University of San Francisco
Carlo Ambrogio Mezzabarba 1685 - 1741 MEZZABARBA, Carlo Ambrogio di Giacomo Di Fiore - Dizionario Biografico degli Italiani - Volume 74 (2010) Mezzabarba, Carlo Ambrogio Enciclopedia on line
Kategorija:Italijanski apostolski nunciji Kategorija:Italijanski pravniki Kategorija:Italijanski kardinali Kategorija:Aleksandrijski latinski patriarhi Kategorija:Diplomiranci Univerze v Paviji Kategorija:Rimskokatoliški škofje Lodi Kategorija:Pokopani v stolnici Marijinega vnebovzetja v Lodiju Kategorija:Kardinali, ki jih je imenoval papež Urban VIII. Kategorija:Kitajski misijoni