Jana S. Rošker, slovenska sinologinja, * 21. maj 1960, Murska Sobota.

Življenje

Jana S. Rošker se je rodila v Murski Soboti. Na dunajski univerzi je študirala sinologijo, publicistiko in pedagogiko. Leta 1988 je na isti univerzi doktorirala z disertacijo o teorijah države in anarhistični kritiki države na Kitajskem na pragu 20. stoletja. Že med študijem, pa tudi po njem, se je večkrat (skupno več kot desetletje) študijsko izpopolnjevala in izvajala raziskave na področju kitajske filozofske tradicije na Kitajskem in Tajvanu.

Kot prva slovenska sinologinja je bila soustanoviteljica ter dolgoletna predstojnica Oddelka za azijske in afriške študije na Filozofski fakulteti v Ljubljani, kjer je zaposlena kot redna profesorica sinologije.

Delo in aktivnosti

V svojem raziskovalnem delu se ukvarja predvsem s tradicionalno kitajsko logiko, kitajsko spoznavno teorijo in metodologijo medkulturnih raziskav. Na teh raziskovalnih področjih je objavila več kot 30 znanstvenih monografij, več kot ducat uredniških zbornikov ter več kot 300 člankov in poglavij v monografijah. Od leta 1996 je profesorica na Oddelku za azijske študije Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani. Je ena od ustanoviteljic tega oddelka in ga je več let tudi vodila. Rošker je soustanoviteljica, prva predsednica in častna članica Evropskega združenja za kitajsko filozofijo (EACP) ter glavna urednica znanstvene revije Asian Studies. Od leta 2018 dalje je predstavnica Republike Slovenije v Mednarodnem konfucijanskem združenju (ICA). Bila je ena od gostiteljic XVI. bienalne konference Evropskega združenja za kitajske študije, ki je potekala v Ljubljani leta 2006, ter glavna organizatorka številnih drugih mednarodnih konferenc s področja kitajskih študij, zlasti tistih, posvečenih kitajskim filozofijam. Kot predsednica Mednarodnega združenja za kitajsko filozofijo (ISCP) je bila v letu 2025 glavna organizatorka jubilejne mednarodne konference leta 2025, ki je obeležila 50. obletnico tega najstarejšega in najvplivnejšega svetovnega združenja, posvečenega raziskovanju kitajske filozofije. Kot gostujoča profesorica in raziskovalka je dlje časa gostovala na vrsti akademskih inštitucij, kot npr. na Univerzi na Dunaju (2012–2013), Nacionalni tajvanski univerzi (2019), Pedagoški Univerzi v Pekingu (2020), Centru za sinološke študije pri Osrednji državni knjižnici v Tajpeju (1995, 2000, 2006, 2018), na osrednji raziskovalni inštituciji Tajvana Academia Sinica (2024) in na številnih drugih akademskih ustanovah.

Raziskave in teoretski prispevki Jana S. Rošker je razvila nov teoretski pristop k transkulturnim filozofskim raziskavam, ki omogoča diskurzivno integracijo kitajskih in evropskih filozofskih paradigem, pri čemer je razkrila vlogo semantičnih referenčnih okvirov pri oblikovanju filozofskih interakcij med različnimi konceptualnimi tradicijami. Njen najvplivnejši prispevek k sodobnim razvojem v kitajski in transkulturni filozofiji ter v metodologiji medkulturnih raziskav pa je najti v razvoju dialektične metode transkulturne filozofske sublacije, ki jo razvija skozi dvajseta leta 21. stoletja. Gre za primerjalni pristop, ki skuša preseči dualistični način interakcije med različnimi filozofskimi tradicijami z integracijo njihovih pojmov, idej ali sistemov skozi dinamičen proces kritične analize, modifikacije in transformacije. Za razliko od klasične heglovske dialektike, ki temelji na identitetni filozofiji in osnovnih zakonih formalne logike, se ta metoda opira na načelo dinamične korelativne komplementarnosti, ki se je oblikovalo v klasični kitajski filozofiji. Osrednji pomen te metode je v spodbujanju pristne filozofske izmenjave onkraj kulturnih esencializmov, ter v krepitvi vzajemnega oplajanja različnih vzorcev mišljenja, zlasti v dialogih med kitajsko in zahodno filozofijo. Na področju specifične hermenevtične teorije, ki se je oblikovala v sinofonem prostoru, je Rošker na osnovi Cheng Chung-yingovega koncepta onto-hermenevtike in preko kritične evalvacije Schleimacherja in Gadamerja razvila teorijo zlitja estetskih sfer (jingjie ronghe 境界融合). Na osnovi pojma etike vlog Rogerja Amesa in Li Zehojevih pojmov guanxizhuyi 关系主义in zhutixing 主体性 razvija kritično teorijo etike odnosnosti, znotraj katere problematizira vprašanje individualne svobode skozi prizmo razmerja med relacijskim sebstvom in avtonomijo subjekta.

Nagrade in priznanja 2010: Velika nagrada Filozofske fakultete Univerze v Ljubljani

2013: Nagrada Javne agencije za raziskovalno dejavnost Republike Slovenije (ARRS) za izjemen raziskovalni dosežek na področju humanistike – za knjigo Chinese Philosophy and the Paradigm of Structure

2015: Zoisovo priznanje – slovenska državna nagrada za raziskovalne dosežke – za knjigo Searching for the Way – Theories of Knowledge in pre-Modern and Modern China

2015: Zlata plaketa Univerze v Ljubljani za prispevek k raziskovanju in visokošolskemu izobraževanju

2020: Nagrada Francosko-tajvanske kulturne fundacije (Prix de la Fondation culturelle franco-taïwanaise)

2022: Knjižna nagrada Bertranda Russella – za knjigo Bertrand Russell's Visit to China – Selected Texts on the Centenary of Intercultural Dialogues in Logic and Epistemology (skupaj z Janom Vrhovskim)

2023: Nagrada Univerze v Ljubljani za najodličnejši raziskovalni dosežek – za knjigo Interpreting Chinese Philosophy – A New Methodology

2025: Nagrada za izjemne dosežke v svetovni sinologiji (World Sinology Outstanding Achievement Award), ki jo podeljuje Svetovni center za raziskave sinologije pri BLCU, Ljudska republika Kitajska, za izjemne akademske dosežke na področju sinologije in kitajskih študij us=dead}}</ref>

Pomembne monografije

V SLOVENŠČINI

- 1992: Zmajeva hiša: oris kitajske kulture in civilizacije [in Slovene] (The House of Dragon – An Outline of Chinese Culture and Civilization); Ljubljana; Cankarjeva založba [sl]

- 1995: Za zidovi varnosti in hrepenenja: koncept države v kitajski tradiciji [in Slovene] (Behind the Walls of Safety and Yearning – The Concept of State in Chinese Tradition); Radovljica; Didakta

- 1996: Metodologija medkulturnih raziskav [in Slovene] (Methodology of Intercultural Research); Ljubljana; University of Ljubljana; Faculty of Arts, Department of African and Asian Studies

- 2005: Na ozki brvi razumevanja: medkulturna metodologija v sinoloških študijah [in Slovene] (On the Narrow Footbridge of Understanding – Intercultural Methodology in Sinological Studies); Ljubljana; University of Ljubljana; Faculty of Arts, Department of African and Asian Studies

- 2010: Odnos kot jedro spoznanja: kitajska filozofija od antičnih klasikov do modernega konfucijanstva [in Slovene] (Relationship as the Heart of Cognition – Chinese Philosophy from Chinese Classics to Modern Confucianism); Ljubljana; Cankarjeva založba

- 2013: Subjektova nova oblačila – idejne osnove modernizacije v delih druge generacije modernega konfucijanstvo [in Slovene] (The Subject's New Clothes – the Ideological Basis of Modernization in the Works of the Second Generation of Modern Confucianism; Ljubljana: Ljubljana University Press

- 2014: Kjer vlada sočlovečnost, je ljudstvo srečno: tradicionalne kitajske teorije države [in Slovene] (Humane Government, Happy People – Traditional Chinese State Theories); Ljubljana; Educational Research Institute

- 2015: Wang Hui in vprašanje modernosti ter demokracije na Kitajskem [in Slovene] (Wang Hui and the Issue of Modernity and Democracy in China); Ljubljana; Ljubljana University Press

- 2020: V senci velikih mojstrov: vprašanje žensk v kitajski filozofiji na primeru dveh sodobnih tajvanskih filozofinj [in Slovene] (In the Shadow of the Grand Masters: The Question of Women in Chinese Philosophy in the Case of Two Contemporary Taiwanese Philosophers); Ljubljana; Ljubljana University Press

- 2021: Kriza kot nevarnost in upanje: etika pandemij, razcvet avtokracij in sanje o avtonomiji v transkulturni perspektivi [in Slovene] (Crisis as Danger and Hope: The Ethics of Pandemics, the Rise of Autocracies and the Dream of Autonomy in a Transcultural Perspective); Ljubljana; Ljubljana University Press

- 2023. Zahodna sinologija in metode kitajske filozofije. 1. izd. V Ljubljani: Založba Univerze v Ljubljani.

2025: Transkulturna primerjalna filozofija in metoda sublacije. Ljubljana: Založba Univerze v Ljubljani.

V ANGLEŠČINI

- 2007: Searching for the Way: Theory of Knowledge in Pre-modern and Modern China; Hong Kong; Chinese University Press.

- 2012: Traditional Chinese Philosophy and the Paradigm of Structure (Li); Newcastle upon Tyne; Cambridge Scholars Publishing

- 2016: The Rebirth of the Moral Self: the Second Generation of Modern Confucians and their Modernization Discourses; Hong Kong; Chinese University of Hong Kong Press

- 2019: Following His Own Path – Li Zehou and Contemporary Chinese Philosophy; Albany; SUNY Press

- 2020: Becoming Human – Li Zehou's Ethics; Leiden, Boston; Brill Publishers

- 2021: Female Philosophers in Contemporary Taiwan and the Problem of Women in Chinese Thought; Newcastle upon Tyne; Cambridge Scholars Publishing

- 2021: Interpreting Chinese Philosophy: A New Methodology; London, New York; Bloomsbury Academic

- 2023: Humanism in Trans-Civilizational Perspectives – Relational Subjectivity and Social Ethics in Classical Chinese Philosophy; Cham; Springer Publishing

- 2023: Confucian Relationism and Global Ethics – Alternative Models of Ethics and Axiology in Times of Global Crises; Leiden, Boston; Brill Publishers

- 2025: Chinese Philosophy in Transcultural Contexts: Comparative Approaches and the Method of Sublation; London; Bloomsbury.

Sklici

Zunanje povezave

Profil na Oddelku za azijske in afriške študije FF Ljubljana PAZU Predstavitev COBISS - Osebna bibliografija http://plato.stanford.edu/entries/chinese-epistemology/

Kategorija:Diplomiranci Univerze na Dunaju Kategorija:Doktorirali na Univerzi na Dunaju Kategorija:Slovenski sinologi Kategorija:Predavatelji na Filozofski fakulteti v Ljubljani Kategorija:Prekmurci Kategorija:Slovenski univerzitetni učitelji Kategorija:Biseksualci