Такмичење у дисциплини трчања на 60 метара са препонама у мушкој конкуренцији на првом Европском првенству у атлетици у дворани 1970. одржано је у Градској дворани у Бечу 15. марта.
Земље учеснице Учествовало је 16 атлетичара из 14 земаља.
Аустрија (1) Чехословачка (1) Источна Немачка (2) Француска (1) Италија (1) Мађарска (1) Норвешка (1) Пољска (1) Румунија (1) Совјетски Савез (1) СФРЈ (1) Турска (1) Уједињено Краљевство (1) Западна Немачка (2)
Рекорди Извор:Развој светског рекорда трке на 60 метара препоне за мушкарце Рекорди пре почетка Европског првенства у дворани 1970.Светски рекорд Гинтер Никел 7,5 Мајнц, Западна Немачка 31. јануар 1970. Европски рекорд Рекорди европских првенстава Ово је прво Европско првенство у дворани Рекорди после завршеног Европског првенства 1970. Рекорди европских првенстава Гинтер Никел 7,8 пф. Беч, Аустрија15. март 1970.Рајмонд БетгеАлександар Демус Франк Зибек Ги Дри 7,8 фин.
Освајачи медаља 15п 15п 15пГинтер Никел Западна НемачкаФранк Зибек Источна НемачкаГи Дри Француска
Резултати У овој дисциплини такмичење је одржано у 3 нивоа: квалификације, полуфинале и финале. Сва три нивоа одржана су истог дана 15. марта.
Квалификације У квалификацијама такмичари су подељени у три групе: прву и трећу са пет, а друга са 6 такмичара. У полуфинале су се квалификовала по четворица првопласираних из све три групе (КВ).Резултати квалификација трке на 60 м птрпоне за мушкарце на сајту maik-richter.de
{|class=wikitable style="text-align:center; font-size:90%" |- !Позиција !! Група !! Атлетичар !! Националност !! Време !! Белешка |- bgcolor=ccffcc | 1. || 2 ||align=left| Ги Дри ||align=left| Француска ||7,9 || КВ, РЕП |- bgcolor=ccffcc | 2. || 2 ||align=left| Франк Зибек ||align=left| Источна Немачка ||7,9 || КВ, =РЕП |- bgcolor=ccffcc | 3. || 3 ||align=left| Александар Демус ||align=left| Совјетски Савез || 7,9 || КВ, =РЕП |- bgcolor=ccffcc | 4. || 2 ||align=left| Гинтер Никел ||align=left| Западна Немачка ||8,0 ||КВ |- bgcolor=ccffcc | 5. || 1 ||align=left| Вернер Трцмил ||align=left| Западна Немачка || 8,1 ||КВ |- bgcolor=ccffcc | 6. || 1 ||align=left| Lorand Milassin ||align=left| Мађарска || 8,1 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 7. || 2 ||align=left| Николаје Петреа ||align=left| Румунија || 8,1|| КВ |- bgcolor=ccffcc | 8. || 3 ||align=left| Рајмонд Бетге ||align=left| Источна Немачка || 8,1 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 9. || 1 ||align=left| Лешек Вођински ||align=left| Пољска|| 8,2 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 10. || 3 ||align=left| Ragnar Moland ||align=left| Норвешка || 8,2 ||КВ |- bgcolor=ccffcc | 11. || 3 ||align=left| Иван Седлачек ||align=left| Чехословачка|| 8,2 ||КВ
| 12. || 2 ||align=left| Серђо Лијани ||align=left| Италија || 8,2 ||
| 13. || 3 ||align=left| Хелмут Хајн ||align=left| Аустрија || 8,3 || |- bgcolor=ccffcc | 14. || 1 ||align=left| Alan Pascoe ||align=left| Уједињено Краљевство|| 8,4 || КВ
| 15. || 2 ||align=left| Душан Бизјак ||align=left| СФРЈ || 8,5 ||
| 16. || 1 ||align=left| Нурулах Чандан ||align=left| || 8,8 ||
Полуфинале Полуфиналисти су били подељени у две групе по шест атлетичара, а за шест места у финалу су се пласирала по тројица првопласираних из обе групе (КВ''').Резултати полуфинала трке на 60 м прпоне за мушкарце на сајту maik-richter.de
Позиција Група Атлетичар Националност Време Белешка 1. 1 Гинтер Никел Западна Немачка 7,8 КВ, РЕП 2. 1 Рајмонд Бетге Источна Немачка 7,8 КВ, =РЕП 3. 2 Александар Демус Совјетски Савез 7,8 КВ, =РЕП 4. 2 Франк Зибек Источна Немачка 7,8 КВ, =РЕП 5. 1 Ги Дри Француска 7,9 КВ
| 6. || 1 ||align=left| Николаје Петреа ||align=left| Румунија || 7,9 ||
| 7. || 1 ||align=left| Иван Седлачек ||align=left| Чехословачка || 7,9 || |- bgcolor=ccffcc | 8. || 2 ||align=left| Вернер Трцмил ||align=left| Западна Немачка ||8,0 ||КВ 9. 2 Лешек Вођински Пољска 8,1 10. 2 Ragnar Moland Норвешка 8,1 11. 2 Alan Pascoe Уједињено Краљевство 8,2 12. 1 Lorand Milassin Мађарска 8,3
Финале Извор:Резултати финала трке на 60 м прпоне за мушкарце на сајту maik-richter.de ПласманАтлетичар Земља Резултат Белешка15п Гинтер Никел Западна Немачка 7,8 =РЕП15п Франк Зибек { Источна Немачка 7,8 =РЕП15п Ги Дри Француска 7,8 =РЕП 4. Werner Trzmiel Западна Немачка 7,9 5. Рајмонд Бетге Источна Немачка 7,9 6. Александар Демус Совјетски Савез 8,0
Референце
Спољашње везе Резултати ЕП 1970 на сајту todor66.com
Категорија:Европско првенство у атлетици у дворани 1970. Категорија:Трка на 60 метара са препонама на Европском првенству у атлетици у дворани