Такмичење у дисциплини трчања на 60 метара са препонама у женској конкуренцији на првом Европском првенству у атлетици у дворани 1970. одржано је у Градској дворани у Бечу 14. и 15. марта. Учествовало је 14 атлетичарки из 13 земаља.
Ово је била једна од пет дисциплина у којој је постигнут (изједначен) светски рекорд и то три пута у квалификацијама совјетска атлетичарка Лиа Хитрина, а у финалу поново Хитрина и власница светског рекорда Карин Балцер.
Земље учеснице
Аустрија (1) Бугарска (1) Чехословачка (1) Источна Немачка (2) Холандија (1)
Мађарска (1) Пољска (2) Румунија (1) Совјетски Савез (1)
Југославија (1) Швајцарска (1) Уједињено Краљевство (1) Западна Немачка (2)
Рекорди Извор: Рекорди пре почетка Европског првенства у дворани 1970. Светски рекордРазвој светског рекорда на 60 метара препоне у дворани за жене Track and Field Statistics Карин Балцер 8,2Косфорд, Уједињено Краљевство 21. фебруар 1970. Европски рекорд у дворани Рекорди европских првенстава у дворани Ово је прво Европско првенство у дворани Рекорди после завршеног Европског првенства у дворани 1970.Светски рекорд Лиа Хитрина =8,2 кв.Беч, Аустрија 15. март 1970. Карин Балцер =8,2 фин.Беч, Аустрија 15. март 1970. Европски рекорд у дворани Лиа Хитрина =8,2 кв.Беч, Аустрија 15. март 1970. Карин Балцер =8,2 фин.Беч, Аустрија 15. март 1970. Рекорди европских првенстава у дворани Лиа Хитрина 8,2 кв.Беч, Аустрија 15. март 1970. Карин Балцер =8,2 фин.Беч, Аустрија 15. март 1970.
Освајачице медаља 15п 15п 15пКарин Балцер 8,2 Источна НемачкаЛиа Хитрина 8,2 Совјетски СавезТереза Сукњевич 8,5 Пољска
Резултати У ово дисциплини су одржане три трке: квалификације и полуфинале 14. марта и финале 15. марта. Квалификације У квалификацијама такмичарке су биле подељене у три групе: прва и друга са пет, и трећа са 4 такмичарке. У полуфинале су се квалификовале по четири првопласиране из све три групе (КВ).
{|class=wikitable style="text-align:center; font-size:90%" |- !Позиција !! Група !! Атлетичар !! Националност !! Време !! Белешка |- bgcolor=ccffcc | 1. || 2 ||align=left| Лиа Хитрина ||align=left| Совјетски Савез ||8,2 || КВ =СРд, =ЕРд, РЕПд, НРд |- bgcolor=ccffcc | 2. || 1 ||align=left| Карин Балцер ||align=left| Источна Немачка ||8,3 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 3. || 1 ||align=left| Мери Питерс ||align=left| Уједињено Краљевство || 8,5 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 4. || 1 ||align=left| Мета Антенен ||align=left| Швајцарска ||8,5 ||КВ |- bgcolor=ccffcc | 5. || 2 ||align=left| Mieke Sterk ||align=left| Холандија || 8,5 ||КВ |- bgcolor=ccffcc | 6. || 2 ||align=left| Тереса Новак ||align=left| Пољска || 8,5 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 7. || 2 ||align=left| Милена Пијацкова ||align=left| Чехословачка || 8,6|| КВ |- bgcolor=ccffcc | 8. || 3 ||align=left| Тереза Сукњевич ||align=left| Пољска|| 8,6 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 9. || 1 ||align=left| Иванка Кошничарска ||align=left| Бугарска || 8,7 || КВ |- bgcolor=ccffcc | 10. || 3 ||align=left| Хајде Розендал||align=left| Западна Немачка||8,6 ||КВ
| 11. || 1 ||align=left| Емина Пилав ||align=left| СФРЈ || 8,7 ||
| 12. || 2 ||align=left| Каталин Балог ||align=left| Мађарска|| 8,7 || |- bgcolor=ccffcc | 13. || 3 ||align=left| Валерија Бутану ||align=left| Румунија || 9,2 ||КВ |- bgcolor=ccffcc | 14. || 3 ||align=left| Криста Кнепел ||align=left| Аустрија || 9,3 || КВ
Полуфинале Полуфиналисткиње су биле подељени у две групе по шест атлетичарки, а за шест места у финалу су се пласирале по три првопласиране из обе групе (КВ''').
Позиција Група Атлетичар Националност Време Белешка 1. 1 Лиа Хитрина Совјетски Савез 8,3 КВ |- bgcolor=ccffcc | 2. || 2 ||align=left| Карин Балцер ||align=left| Источна Немачка ||8,3 || КВ 3. 1 Тереса Новак Пољска 8,5 КВ |- bgcolor=ccffcc | 4. || 1 ||align=left| Mieke Sterk ||align=left| Холандија || 8,5 || КВ 5. 2 Тереса Сукњевич Пољска 8,5 КВ |- bgcolor=ccffcc | 6. || 1 ||align=left| Иванка Кошничарска ||align=left| Бугарска || 8,7 ||КВ 7. 1 Мери Питерс Уједињено Краљевство 8,7 8. 2 Милена Пијацкова Чехословачка 8,7 9. 2 Мета Антенен Швајцарска 8,7 10. 2 Валерија Бутану Румунија 8,9 11. 2 Криста Кнепел Аустрија 9,2 12. 1 Хајде Розендал Западна Немачка Није стартовала
Финале ПласманАтлетичар Земља Резултат Белешка15п Карин Балцер Источна Немачка8,2=СРд, =ЕРд, =РЕПд, =НРд 15п Лиа Хитрина Совјетски Савез 8,2 =СРд, =ЕРд, =РЕПд, =НРд 15п Тереза Сукњевич Пољска 8,5 4. Тереса Новак Пољска 8,5 5. Mieke Sterk Холандија 8,6 6. Иванка Кошничарска Бугарска 8,8
Референце
Спољашње везе Резултати квалификација Резултати полуфинала Резултати финала Резултати ЕП 1970 на сајту todor66.com Европска првенства у дворани на сајту ЕАА.
Категорија:Европско првенство у атлетици у дворани 1970. Категорија:Трка на 60 метара са препонама на Европском првенству у атлетици у дворани