Љиљана Поповић Анђић (Београд, 1962–2019) била је српски преводилац књижевних дела са шпанског, португалског, италијанског и руског језика. Она је била и песникиња и професор руске, италијанске, шпанске и португалске књижевности и језика. Биографија Љиљана Поповић Анђић студирала је и дипломирала на Филолошком факултету Универзитета у Београду (Група за руски језик и књижевност и Група за италијански језик и књижевност). Била је запослена у Танјугу, а од 1991. године живи и ради у Буенос Ајресу ().
Осим преводилачког рада, бави се и музиком, плесом, као и фотографијом. Удата је за преводиоца, писца и приређивача неколико антологија савремених аргентинских и других латиноамеричких приповетки Бранка Анђића.
Библиографија Преводи са шпанског језика Маестрова жена / Гижермо Мартинез. - Нови Сад : Светови, 2000 Антологија савремене аргентинске приче. - Нови Сад : Светови, 2001 Универзална историја бешчашћа / Хорхе Луис Борхес. - Београд : Паидеиа, 2002 Станица Тула / Давид Тоскана. - Београд : Народна књига - Алфа, 2003 Авантуре неваљале девојчице / Марио Варгас Љоса. - Београд: Лагуна, 2008 Откачене приче Латинске Америке. - Београд: Геопетика, 2008 Келтов сан / Марио Варгас Љоса. - Подгорица: Нова књига, 2012 Безумље / Орасио Кастељанос Моја. - Београд: Лагуна, 2013 Црвени април / Сантјаго Ронкаљоло. - Београд: Лагуна, 2014 Риба у води : мемоари / Марио Варгас Љоса. - Београд: Лагуна, 2015
Преводи са португалског језика Сусрет / Хилда Холст Копромантија / Рубем Фонсека Преводи са италијанског језика Песме / Сандро Пена Балада о мајкама / Пјер Паоло Пазолини Песме / Марио Луци Грамшијев пепео / Пјер Паоло Пазолини
Фотографија Осим преводилачког и музичког рада Љиљана Поповић Анђић интересује се и за фотографију.
Референце
Спољашње везе Готан танго
Категорија:Рођени 1962. Категорија:Српски преводиоци Категорија:Преводиоци из Београда