Убиј или буди убијен () амерички је психолошко-крими стрип који су створили сценариста Ед Брубејкер и цртач Шон Филипс, док је за боју била задужена Елизабет Брејтвајсер. Стрип је најављен у априлу 2016. г., а први број је објављен у издању Имиџ комикса у августу исте године.
Прича говори о Дилану, душевно оболелом и депресивном студенту постдипломцу који покушава извршити самоубиство. Игром случаја преживљава због следа невероватних догађаја, али га ускоро „посећује” демон који му објашњава да је он одговоран што није погинуо. У замену за живот, демон говори Дилану да ће морати да убија људе који су то својим делима заслужили, а сваки људски живот ће му продужити живот на месец дана.
Стрип је добро примљен код критичара. Неки критичари су сматрали да је прича превише слична онима на којима су претходно сарађивали Брубејкер и Филипс.
Историја публикације Продукција Убиј или буди убијен је шеста сарадња између Брубејкера и Филипса, који су претходно сарађивали на другим стриповима као што је нпр. Затамљење. Први пут су овај стрип најавили у априлу 2016. г. на Сајму Имиџ комикса.Funk, Matthew (April 12, 2016), "," Syfy Wire. Retrieved December 30, 2016Johnston, Rich (April 6, 2016), "Ed Brubaker And Sean Phillips’ Kill Or Be Killed Announced At #ImageExpo," Bleeding Cool. Retrieved December 30, 2016 Они су промовисали стрип као тотално различит од свих претходних који су заједно радили јер ће бити смештен у садашњицу и замишљен је као стрип чија ће се радња накнадно сама развијати, односно да није ограничена серија с унапред одређеним током.Phillips, Sean (November 24, 2016), "October 2016," The Art Of Sean Phillips. Retrieved January 10, 2017Smith, Alex (April 6, 2016), “,” Capeless Crusader. Retrieved December 30, 2016(2016), "Brubaker, Phillips, & Breitweiser Kill or Be Killed Interview," Image Comics. Retrieved December 30, 2016 Сарадник Имиџ комикса Роберт Киркман предложио је Брубејкеру да изда најмање 50 бројева.Brusio, Vince (November 18, 2016), "Ed Brubaker Believes It's Kill Or Be Killed," Previews World. Retrieved December 30, 2016 мини|214x214px|Сценариста овога стрипа Ед Брубејкер.|лево Концепт је произишао из Брубејкеровог напора да каналише своја осећања о стању света која су била екстремна. Недавни новински извештаји учинили су сценаристу овог стрипа да осети како у овом свету нема правде, да се сви лоши људи извуку и да се свет налази на рубу распада.Truitt, Brian (April 6, 2016), “Exclusive: Ed Brubaker's next 'Kill' oozes with modern pulp,” USA Today. Retrieved December 30, 2016 У причи је желео да изрази генерацијски бес који осећа. Брубејкер радњу стрипа описује као радњу телевизијских серија Чиста хемија која се сусреће с пустоловинама Спајдермена 1970-их година.
Цртач Филипс је одлучио да ништа не зна о будућности радње, оставши „у мраку” док је цртао актуелна дешавања тј. сценарије. За Убиј или буди убијен, он је користио дигиталне алате и исти распоред панела који је користио у претходним радовима, али је уклонио оквир са спољних ивица јер је осетио да сцена без оквира чини причу клаустрофобичнијом, што је одлика душевно оболелих људи.Sava, Oliver (October 12, 2016), "Ed Brubaker on Westworld, The Fade Out, and his immersion into Hollywood," AV Club. Retrieved December 30, 2016 Брејтвајсер је била саставни део тима, она је бојила Филипсове радове у ћудљивој палети с оштрим текстурама која укључује психологију боја.
Објављивања Прво издање је штампано у приближно 30.000 примерака, а објављено је 3. августа 2016. г.Miller, John Jackson, "August 2016 Comic Book Sales Figures," Comichron. Retrieved December 30, 2016(August 16, 2016), Kill or Be Killed #1 Sold out and getting New Cover for 2nd Print," Comics Heating Up. Retrieved December 30, 2016 Прво издање се одмах распордало, а доштампавање је уследило шест дана доцније.Bennett, Jason (August 9, 2016), “,” Pop Cult HQ. Retrieved December 30, 2016Johnston, Rich (August 9, 2016), "Walking Dead And Kill Or Be Killed Get Second Prints From Image Comics," Bleeding Cool. Retrieved December 30, 2016 Број је и после другога штампања остао у великој потражњи, а до децембра су издата још два додатна издања.Bennett, Jason (October 30, 2016), “,” Pop Cult HQ. Retrieved December 30, 2016 Био је то 93. најпродаванији стрип тог месеца. Други број је изашао у септембру са почетним тиражом од приближно 23.800 примерака.Miller, John Jackson, "September 2016 Comic Book Sales Figures," Comichron. Retrieved December 30, 2016 Ово издање је такође распродато и добило је додатна доштампавања. Наруџбе за трће издање биле су мало веће, процена је на отприлике 23.900.Miller, John Jackson, "October 2016 Comic Book Sales Figures," Comichron. Retrieved December 30, 2016 Прва четири броја продата су у већем броју од било које претходне сарадње Брубејкера и Филипса.Kill or Be Killed #5 (January 2016), (w)Ed Brubaker (a)Sean Phillips (p)Image Comics У оквиру обележавања четврт века издавачке куће Имиџ комикс, Убиј или буди убијен је учествовао као почасни гост с алтернативном насловицом коју је нацртао Филипс и одао почаст култне Имиџ комиксове стриповске серије Окружен мртвима.(January 15, 2017), "Modern Image Titles Homage The Past ", Newsarama. Retrieved May 2, 2017 Цео стрип је закључен двадесетим бројем јуна 2018. г.
Стрип је доживео убрзо и колекционарска издања у меким повезима. Први том колекционарског издања објављен је средином јануара 2017. г., а садржи прве четири приче. Други том је објављен почетком августа исте године и садржи приче од пете до десете., Image Comics. Retrieved January 10, 2017 Трећи том је објављен у јануару следеће године и обухватао је наредних пет прича., Image Comics. Retrieved January 25, 2018 Последњи, четврти том је такође објављен 2018. Сваки појединачни број укључивао је чланке и друге додатне садржаје које су написали гостујући аутори и којих није било у редовним издањима.(November 15, 2016), "Preview: Kill or Be Killed #4 by Brubaker, Phillips, & Breitweiser," Comic Book Critic. Retrieved December 30, 2016
У Србији је издавачка кућа Чаробна књига објавила 2021. г. целу причу Убиј или буди убијен у два једнака тома. У њима није било додатног садржаја већ само објављених двадесет издања, скупљена у два тома.
Радња Садржај Брубејкер је желео да испита реалност маскираних осветника, а Убиј или буди убијен се усресређује на последице насиља и његов утицај на Диланове вољене. Демонски елемент приче такође омогућава Брубејкеру да се поигра с идејом Да морате убити лошу особу, кога бисте изабрали?. Иако Дилан постаје убица на почетку приче, Брубејкер се нада да ће делање самога лика бити довољно саосећајно да ће читаоци навијати за њега. Диланов договор са демоном тумачен је као коментар на Рат против тероризма и расно мотивисано насиље објављено у САД две године пре објављивања књиге.Dimalanta, Zedric (August 14, 2016), "," The Geeksverse. Retrieved December 30, 2016
Радња
Дилан је 28-годишњи студент постдипломских студија. Депресиван је јер је заљубљен у своју најбољу пријатељицу Киру, али она излази с Дилановим цимером Мејсоном. Он има циничан поглед на свет и критикује људе због њиховог материјализма, а истовремено жели да се боље повеже с људима у њему. Када његов цимер изађе накратко једну ноћ, Дилан и Кира започињу тајну везу. Међутим, доцније Дилан прислушкује разговор Кире и Мејсона, а Кира тада говори да је Дилан јадан и да јој је жао њега самога. Тада Дилан одлучи да изврши самоубиство. Он скочи с високе зграе, али преживи због сплета невероватних догађаја. Те ноћи га посећује демон који тврди да је он тај који је поштедео Диланов живот. Демон каже да дилан мора да убије једну особу за сваки додатни месец који жели да живи.Kill or Be Killed #1 (August 2016), (w)Ed Brubaker (a)Sean Phillips (p)Image Comics Дилан убеђује себе да је то била халуцинација, али убрзо се тешко разболи пред крај месеца. Када се демон појави други пут, Дилан одлучује да пронађе човека који је злостављао његовог пријатеља у раном детињству. Дилан га упуцава, а болест волшебно нестаје.Kill or Be Killed #2 (September 2016), (w)Ed Brubaker (a)Sean Phillips (p)Image Comics Следећег месеца Дилан тражи нову мету која, по његовом мишљењу, заслужује смрт. Он се инфилтрира у бордел који води руска банда. Успева да убије једног мушкарца, али га једна сексуална радница (курва) добрано испребија пре него што утекне.Kill or Be Killed #4 (November 2016), (w)Ed Brubaker (a)Sean Phillips (p)Image Comics Његове необјашњиве повреде наводе Киру да прекине тајну романсу с Диланом, али они остају пријатељи. Дилан почиње да узима часове бокса и уходи нову мету, корумпиранога предузетника. Детективка Лили Шарп почиње да повезује тачке између Диланових убистава са руском мафијом те почиње да лови Дилана.Kill or Be Killed #6 (February 2016), (w)Ed Brubaker (a)Sean Phillips (p)Image Comics
Пријем критичара Стрип је дебитовао с веома позитивним критикама, зарадивши просечуну оцену 9 од 10 на основу 30 критика на веб-страници о стриповима Комик бук рандап."," Comic Book Roundup. Retrieved December 30, 2016 У својој рецензији, Ник Нафполитис је описао мане јунака као непријатно повезане.Nafpliotis, Nick (August 2, 2016), "," Adventures in Poor Taste. Retrieved December 30, 2016 Он и други рецензенти су приметили визуалне сличности стрипа и стриповског лика Сенке из филмова Спајдермен од Сема Рејмија.Pepose, David (August 2, 2016), "Best Shots Advance Review: Kill or Be Killed #1 , Newsarama. Retrieved December 30, 2016 Рецензент Зедрик Дималанта је одушевљен Филипсовим прецизним приказом брзог пуњења сачмарице. Оцењивачи Дејвид Пепоуз и Дру Бредли похвалили су Брејтвајсер за приказ расположења, дубину и текстуру. Нотинг бат комикс је овај стрип назвао најбољим стрипом 2016.(December 6, 2016), "This Year's Finest 2016: The Ten Best New Series," Nothing But Comics. Retrieved December 30, 2016
У свом осврту на прво издање, Ник Хановер је рекао да је приложени рад изненађујуће вешт, али да се осим Брејтвајсерових боја не разликује од ранијих радова дуета Брубејкер-Филипс. Он је направио поређења са Fatale и Криминалом, жалећи се да Убиј или буди убијен не испуњава обећање да ће бити различит од свега што су раније радили.Hanover, Nick (August 4, 2016), "Kill or Be Killed Claims to Be New and Different, but It’s Business as Usual for Brubaker and Phillips," Loser City. Retrieved December 30, 2016 Метју Гарсија се сагласио са критиком Мултиверзити комикса да је ова прича забавна и добро направљена, али теме и садржај су предвидљиви.Garcia, Matthew (August 4, 2016), "Kill or Be Killed #1 ," Multiversity Comics. Retrieved January 12, 2016 Пепоуз је у свом прегледу за стриповски сајт Њусарама назвао договор са демоном који покреће причу и успоставља статус кво као најслабија тачка приче.
Године 2017. стрип је номинован за Ајзнерову награду у категоријама најбоља серија која још увек излази, најбољи сценариста, најбољи цртач насловних страна и најбоља боја.Sonny Liew, ‘Kill or Be Killed,’ ‘Saga’ top this year’s Eisner nomination list Филипс је исто номинован за Ајзнера за најбољу оловку у тиму две године доцније.
Жанр Жанровски, стрип спада у праведнички или осветнички стрип у коме јунак () узима правду у своје руке, јер систем не функционише. Међутим, главни јунак није само праведник већ и антихерој, који једва успева да се извуче из проблема. Убиј или буди убијен је био инспирисан стриповима као што су В као вендета и Бележница смрти у којима се као праведници појављују обични људи, али који ипак (као и прави хероји) имају моћ коју остали немају. За разлику од њих, Дилан нема никакву надмоћ у односу на остали свет. Он успева у својој мисији захваљујући скупом пуких случајева. Преживљава опасне ситуације од случаја до случаја, све док се његова срећна звезда на крају не угаси.”Д. Павловић: "Анти-херој праведник", Данас, 07.05.2022. https://www.danas.rs/nedelja/antiheroj-pravednik/
Филмска адаптација