Овај чланак је о фонологији и фонетици шпанског језика. Осим ако није другачије забележено, изјаве упућивају на кастиљански дијалекат шпанског језика, стандардни дијалекат који се користи у Шпанији на радио и телевизији.Random House Unabridged Dictionary, Random House Inc., 2006The American Heritage Dictionary of the English Language (4th ed.), Houghton Mifflin Company, 2006Webster's Revised Unabridged Dictionary, MICRA, Inc., 1998Encarta World English Dictionary. Bloomsbury Publishing Plc. 2007. Archived from the original on 2009-11-09. Retrieved 2008-08-05.

Фонеми су писани унутра косе црте (/ /) и алофони унутра заграде ([ ]).

Сугласници + Сугласнички фонеми Лабијални Зубни Надзубни Задњоалв./Предњонепчани Задњонепчани Назал m n ɲ Плозивpb td tʃʝkɡ Фрикативf θ*s(ʃ) x Странични l ʎ* Једноударни ɾ Трепетни r Фонеми /b/, /d/ и /g/ су реализовани као апроксиманти (наиме [β̞, ð̞, и ɣ˕] у даљем тексту репрезентовани без спуштеног звука) или фрикативиКонтинуитет алофона шпанског језика /b, d, ɡ/ су традиционално били описани као фрикативи (нпр. Наваро Томас (1918), који (у §100) описује трење ваздуха [ð] као да је "tenue y suave" („слабо и глатко“); Херис (1969); Далбор & 1969/1997; и Макферсон (1975:62), који описује [β] као да је „...са чујним трењем“). Међутим, чешће се описују као апроксиманти у новијој литератури, као што су Д'Интроно, Дел Тесо & Вестон (1995); Мартинез Целдран, Фернандез Планас & Карера Сабате (2003); и Хуалде (2005:43). Разлика зависи пре свега од ваздушних турбуленција изазваних екстремним сужавање отвора између артикулатора, који је присутан у фрикативима и одсутан у акроксимантима. Мартинез Целдран (2004) приказује звучни спектрограм шпанске речи „abogado“ показујући одсуство турбуленције за сва три сугласника. на свим местима осим после паузе, после назалног консонанта, или—у случају /d/—после латералног консонанта; у таквим контекстима они се реализовани као звучни плозиви.

Фонема /ʝ/ се реализује као апроксимант у свим контекстима осим након паузе, назала или латерала. У тим срединама, то се може реализовати као африкат ([ɟʝ]). Апроксимантни алофон се разликује од неслогичног /i/ на више начина; има нижу F2 амплитуду, дужа је, може се појавити само у слогу (укључујући и реч-иницијално, где се неслогична /i/ нормално никада не појављује), је палатални фрикатив (/ʝ/) у наглашеним изговорима, и неодређен је за заокруживање (нпр. viuda „удовица“ против ayuda „помоћ“). Две се такође преклапају у дистрибуцији после /l/ и /n/: enyesar „гипсати“ aniego „поплава“. Иако постоји дијалектална и идеолектална варијација, звучници такође могу да изложе друге скоро минималне парове као што су abyecto (има више значења: „бедан, подао, пренизан, презиран“) против abierto. Постоје неке промене између две, што је подстакло научнике као што су да постулатирају архифонему /I/, тако да ley би било транскрибовано фонемичко као /ˈleI/ и leyes као [ˈleIes].

У бројним варијантама, укључујући и неке америчке, процес паралелан са оним који разликује несложени /i/ од сугласничког /ʝ/ јавља се за несложени /u/ и ретки сугласнички /w̝/.Углавном /w/ је [ɣʷ] мада може и бити [βˠ] () цитирајући и ). Скоро минимални парови укључују deshuesar „откостити“ против desuello „скидање коже“, son huevos „она су јаја“ против son nuevos „они су нови“, и huaca „индијанско гробље“ против u oca „или гуска“.

Многи млади Аргентинци немају јасну /ɲ/ фонему и уместо тога користе секвенцу /ni/, тако да не праве разлику између huraño и uranio (обе речи ).

Фонема /ʎ/ (за разлику од /ʝ/) се налази у неким областима Шпаније (углавном северне и сеоске) и неким областима Јужне Америке (углавном брдско подручје).

Већина варијанти које се говоре у Шпанији, укључујући оне које преовлађују на радију и телевизији, имају и /θ/ и /s/ distinción. Међутим, говорници у деловима јужне Шпаније, Канарских острва, скоро целе Латинске Америке имају само /s/ (seseo). Неки говорници у најјужнијој Шпанији (посебно приморска Андалузија) имају само [s̄] (сугласник сличан /θ/), а не /s/ (ceceo). Овај „цецео“ није сасвим непознат у Америци, посебно у приобалном Перуу. Фонема /s/ има три различита изговора („ламинални s“, „апикални s“ или „апикални зубни s“) у зависности од дијалекта. Сама реч distinción се изговара са /θ/ у варијантама које га имају.

Фонеме /t/ и /d/ су ламинални денти-алвеоларни ([t̪, d̪]). Фонема /s/ постаје дентални [s̪] пре денти-алвеоларних сугласника, док /θ/ остаје међузубни [θ̟] у свим контекстима.

Испред предњих самогласника /i, e/, веларни сугласници /k, g, x/ (укључујући ленитски алофон од /ɡ/) се реализују као пост-палатални [k, g˖, x̟, ɣ˕˖].

Према неким ауторима,На пример , и . /x/ је пост-веларно или увуларно у шпанском језику северне и централне Шпаније., цитирано у . Другикао што су описују /x/ као велар на европском шпанском, са увуларним алофоном ([χ]) који се појављује испред /o/ и /u/ (укључујући и када је /u/ у почетку слога као [w]).

Уобичајени изговор /f/ у нестандардном говору је безвучни билабијални фрикатив [ɸ], тако да се fuera изговара , а не [ˈfweɾa]. У неким екстремадурским, западноандалузијским и америчким варијететима, ова омекшана реализација /f/, када се јавља пре /w/, подлеже спајању са /x/; у неким областима хомофонија fueɡo/jueɡo се решава заменом fuego-а са lumbre или candela.

/ʃ/ је маргинална фонема која се јавља само у позајмљеницама или одређеним дијалектима; многи звучници имају потешкоћа са овим звуком, тежећи да га замене са /tʃ/ или /s/. У бројним дијалектима (нарочито, северномексичком шпанском, неформалном чилеанском шпанском и неким карипским и андалузијским акцентима) [ʃ] се појављује, као неафриковано /tʃ/. Поред тога, [ʃ] се јавља у шпанском Риоплатенсе како се говори широм Аргентине и Уругваја, где је иначе стандардно да се фонеме /ʝ/ реализују као звучни палато-алвеоларни фрикатив [ʒ] уместо [ʝ], карактеристика која се зове „жеизам“. У последњих неколико деценија, додатно је постало популарно, посебно међу млађим говорницима у Аргентини и Уругвају, да се де-гласира /ʒ/ на [ʃ] („шеизам“).Staggs, Cecelia (2019). . McNair Scholars Research Journal. Boise State University. 14 (1). „Многа истраживања су показала да је у последњих 70 до 80 година дошло до снажне транзиције ка безгласном [ʃ] у Аргентини и Уругвају, при чему је Аргентина завршила промену до 2004, а Уругвај је тек недавно [...]“

Неутрализације консонанта

Неки од фонемских контраста између сугласника у шпанском језику губе се у одређеним фонолошким окружењима, а посебно у завршној позицији слога. У овим случајевима се за фонемски контраст каже да се неутралише.

Соноранти

Носне и бочне консонанте

Три назалне фонеме—/m/, /n/ и /ɲ/—задржавају свој контраст када су у почетној позицији слога (нпр. cama „кревет“, cana „седа коса“, caña „шећерна трска“). У завршној позицији слога, овај тросмерни контраст се губи док се назали асимилују на место артикулације следећег сугласника - чак и преко границе речи; или, ако иза носа следи пауза, а не сугласник, то се за већину говорника остварује као алвеоларни [n] (иако у карипским варијантама, ово може бити [ŋ] или изостављен назал са назализацијом претходног самогласника). Тако се /n/ реализује као [m] испред лабијалних сугласника, а као [ŋ] испред веларних.

Слично, /l/ се асимилира са местом артикулације следећег короналног сугласника, односно сугласника који је интердентални, зубни, надзубни или предњонепчани. +Асимилаторски носни и бочни консонанти у шпанском језикуноснибочниРечИПАЗначењеРечИПАЗначењеinvierno„зима“ánfora„амфора“encía„жвака“alzar„подигнути“antes„пре“alto„висок“ancha„широко“colcha„јорган“cónyuge„супруга“rincón„угао“enjuto„танко“

Слово ⟨r⟩ Алвеоларни трил [r] и алвеоларни тап [ɾ] су у фонемском контрасту речи-интерно између самогласника (као у carro „ауто“ наспрам caro „скупо“), али су иначе у комплементарној дистрибуцији.

Само тап се може јавити после опструираног сугласника на почетку речи као дела групе (нпр. tres „три“, frío „хладно“).

Само трил се може појавити после /l/, /n/ или /s/ (нпр. alrededor, enriquecer, Israel) и на почетку речи (нпр. rey „краљ“).

После медијалног опструентног сугласника који није /s/, тап се јавља у огромној већини случајева (нпр. sobre ‚преко‘, peligro ‚опасност‘), али се трил јавља у малом броју речи где се морфем завршава на сугласник је везан за морфему која почиње алвеоларним трилом, као што је subrayar ‚подвлачење‘ (са [r] као у raya ‚линија‘). Ова дистрибуција се може третирати као комплементарна ако се слоговање узме као контрастивно: у том случају важи правило да се тап јавља после било ког иницијалног сугласника слога, док се трил јавља после било ког сугласника-завршног слога.

Алтернације На шпанском постоје бројне измене које одражавају дијахронске промене на језику и вероватно одражавају морфофонолошке процесе, а не искључиво фонолошке. На пример, неколико речи се наизменично мења између /k/ и /θ/ или /ɡ/ и /x/, а ово друго у сваком пару се појављује испред предњег самогласника: + Примери алтернације у шпанском језику Реч Значење Реч Значење opaco „непровидно“ opacidad „непровидност“ sueco „шведско“ Suecia „Шведска“ belga „белгијанско“ Bélgica „Белгија“ análogo „аналогичан“ analogía „аналогија“

Референце

Категорија:Фонетика Категорија:Шпански језик