Мистерија Листердејл је збирка кратких прича коју је написала Агата Кристи, а први пут је објављена у Уједињеном Краљевству од стране издавача Вилијам Колинс и синови у јуну 1934.Chris Peers, Ralph Spurrier and Jamie Sturgeon. Collins Crime Club – A checklist of First Editions. Dragonby Press (Second Edition) March 1999 (Page 15) Књига је коштала седам шилинга и шест пенија (7/6). Збирка се није појавила у САД-у, међутим, све приче садржане у њему појавиле су се у другим збиркама које су само тамо објављене.
У књизи је садржано 12 кратких прича. Колекција је значајна по првом појављивању у књизи приче Кућа Филомел, која је адаптирана у веома успешну представу и два играна филма, а такође је два пута емитована на телевизији у УК.
Приче Мистерија Листердејл Госпођа Сент Винсент је отмена дама која живи у ограниченим околностима са својим сином и ћерком, Рупертом и Барбаром. Пошто су финансијска нагађања њеног мужа пошла наопако, он је умро, а они су били приморани да напусте кућу која је поколењима била у њиховој породици. Сада живе у собама у пансиону (оном који је видео боља времена). Стога нису у стању да забављају људе сличног сталежа и васпитања. Руперт је управо започео посао у граду са одличним изгледима, али, у овом тренутку, са само малим приходом. Барбара је зимус уживала у путовању у Египту са рођаком које је платила. На овом путовању упознала је младића Џима Мастерсона који жели да јој се удвара, али који би се повукао када би видео њихове смањене околности.
Прегледавајући Јутарњу објаву, госпођа Сент Винсент је видела оглас за кућу за изнајмљивање у Вестминстеру, намештену и уз номиналну кирију. Иако мисли да има мале изгледе да може да приушти кућу, она одлази да види кућне агенте, а затим и саму кућу и одмах је била понесена и пријатно изненађена њеном веома ниском станарином. Агенти јој нуде кућу на шест месеци. Барбара је одушевљена, али Руперт је сумњичав – кућа је припадала лорду Листердејлу који је нестао годину и по дана раније и наводно се појавио у источној Африци где је дао свом рођаку пуковнику Карфаксу пуномоће.
Они преузимају кућу и о њима са стилом брине слуга Квентин чију плату плаћа имање лорда Листердејла као и плате друге двојице слугу. Укусна храна се редовно појављује на столу. Шаље се редовно из седишта његовог лордства у Краљевом шевиоту - по старом обичају.
После три месеца, госпођа Сент Винсент је веома срећна у кући и Џим је запросио Барбару. Руперт и даље сумња у своје сумње и донекле је уверен да Листердејл није у Африци већ да је можда убијен, а његово тело сакривено у кући. Руперт такође сумња да је Квентин био део завере која се догодила. Руперт одлази на мотоциклистички одмор који га води близу Краљевог шевиота.
Уочивши некога ко личи на Квентина, он испитује човека који му каже да се заиста зове Квентин и да је био батлер лорда Листердејла, али је отишао у пензију и да је живео у викендици на имању неко време раније. Руперт доводи правог батлера у Лондон и суочава га са лажним. Прави батлер каже зачуђеној породици Сент Винсент да је лажњак у ствари сам лорд Листердејл. Његово лордство објашњава да је, стидећи се досадашњег себичног живота, лажирао своје пресељење у Африку и да је од тада проводио време помажући људима попут Сент Винсентових чији су животи сведени на нешто слично просјачењу. Последњих неколико месеци заљубио се у госпођу Сент Винсент и сада предлаже брак одушевљеној дами.
Кућа "Филомел" Аликс Мартин је жена у средњим тридесетим која је петнаест година радила као стенографска дактилографкиња. Већину тог времена имала је разумевања са колегом службеником Диком Виндифордом, али, како ни једно ни друго немају довољно средстава и, у различитим временима, су издржавали породице, романса и брак нису долазили у обзир и никада се о њима није говорило. Два догађаја су се десила изненада: далеки Аликсин рођак умире и оставља јој довољно новца да оствари приход од неколико стотина фунти годишње – међутим, изгледа да њена финансијска независност живцира Дика – и, у исто време, Аликс упознаје Џералда Мартина у кући једног пријатеља и након бурне романсе су се верили за недељу дана и венчали убрзо након тога. Дик је бесан и упозорава Аликс да она не зна ништа о свом новом мужу.
Месец дана након што су се венчали, Џералд и Аликс живе у живописној кући "Филомел". Кућа је одвојена, али опремљена свим савременим погодностима. Аликс има неке тескобе: она има понављајући сан у којем Џералд лежи мртав на поду, Дик стоји изнад њега пошто је починио дело убиства, а она је захвална на том чину. Она је забринута да није сан опомена. Игром случаја, Дик ју је звао телефоном. Он је одсео у месној гостионици и жели да је посети. Она га одбија, плашећи се какво би могло бити Џералдово реаговање.
После позива она ћаска са вртларом Џорџом, а током разговора су јој испричане две чудне ствари: Џералд је рекао Џорџу да Аликс сутрадан иде у Лондон и да не зна када ће се вратити (иако она не зна ништа о овоме) и да је цена викендице била две хиљаде фунти. Џералд је рекао Аликс да је три хиљаде, а она му је дала део свог наследства да надокнади разлику. Аликс проналази Џералдов џепни дневник испуштен у врту, гледа га и види педантне записе свог мужа за све што ради у свом животу. Заказано је за 21:00 те ноћи, али нема назнака шта ће се догодити у то време.
Аликс изненада има сумње у вези са својим мужем које се само повећавају када јој је он дао загонетно упозорење да се не бави његовим прошлим животом. Такође је био бесан што јој је Џорџ рекао о одласку у Лондон. Он тврди да је улазак у 21:00 требало да га подсети да развија слике у својој мрачној комори, али је сада одлучио да не ради то. Следећег дана, вођена питањима и несигурностима, Аликс почиње да претражује папире свог мужа у две закључане фиоке и у једној од њих проналази новинске исечке из Америке од пре седам година који извештавају о једном преваранту, бигамисти и осумњиченом убици Леметру. Иако је проглашен невиним за убиство, он је послат у затвор по другим оптужбама и побегао је пре четири године.
Аликс као да препознаје Леметра са слике – то је Џералд! Он се враћа у кућу носећи пик, наводно да обави посао у подруму, али Аликс је уверена да намерава да је убије. Очајнички се претварајући да је нормална, она наводно зове месара. То је у ствари шифровани позив у помоћ Дику у гостионици. Џералд покушава да је натера да му се придружи у подруму, али она купује време, говорећи Џералду да је она у ствари несумњиво убица која је убила два претходна мужа трујући их скополамином што изазива назнаке срчане инсуфицијенције. Џералд се жалио да му је кафа горка и уверен је да га је она сада отровала. У том тренутку, Дик и полицајац улазе у кућу, а Аликс истрчава. Полицајац истражује унутра и јавља да је пронађен човек на столици који је изгледа умро од страха.
Девојка у возу Џорџ Роланд је благо распуштен младић који зависи од свог богатог ујака и за своју имовину и за посао у породичној градском предузећу. Изживциран касним ноћним дружењима свог сестрића, ујак га отпушта. Изживциран на свог ујака, Џорџ планира да напусти кућу. Напуштајући амбициозне планове да оде у колоније, Џорџ уместо тога одлучује да путује возом са лондонске испоставе Ватерлодо места које примећује у возном реду под називом Роландов замак. Сигуран је да ће га феудалци дочекати раширених руку. Срећно је сам у вагону првог разреда када је једна девојка ускочила у воз молећи да је сакрије. Џорџ ју је витешки сакрио испод седишта у возу пре него што се на прозору појавио бркати странац и „захтевао” своју сестричину назад. Џорџ позива чувара перона који задржава странца и воз креће.
Девојка се представља као Елизабет, али говори Џорџу да не може да му да објашњење за своје поступке. На следећем стајалишту она излази из воза. Док је разговарала са Џорџом кроз прозор, она примећује човека са малом тамном брадом даље низ перон како улази у воз и говори Џорџу да га припази и да безбедно чува пошиљку коју му она предаје.
Џорџ прати брадатог човека до Портсмаута, уписује се у исти комерцијални хотел и пажљиво га посматра. Свестан је да постоји још један риђи мушкарац који пажљиво посматра обојицу. Џорџ прати брадатог човека док иде у брзу шетњу улицама која их на крају враћа у хотел без икаквих знакова икаквог задатка. Џорџ се пита да ли је брадати приметио да га посматрају. Његове сумње су још више расле када се риђи човек вратио у хотел такође наизглед после ноћне шетње. Његова збуњеност се повећава када су два странца дошла у хотел и питали Џорџа (иако га називају „лорд Роланд“) где је велика војвоткиња Анастасија од Катоније, мале балканске државе, отишла. Млађи од њих двојице постаје насилан, али Џорџ успева да га покори маневром борилачких вештина. Двојица мушкараца одлазе уз претње.
Те ноћи, Џорџ посматра црнобрадог човека како таји мали пакетић иза лајсне у купатилу. Вративши се у своју собу, Џорџ открива да пошиљка коју му је Елизабет дала више није испод јастука где ју је сакрио. После доручка, пошиљка је враћена у његову собу. Истражујући коначно њен садржај, Џорџ проналази само кутију у којој се налази бурма. Од собарице је чуо да она не може да уђе у собу црнобрадог човека и одлучује да сам приступи преко прозора. Закључује да је човек побегао пожарним степеницама непосредно пре него што је зачуо буку из ормана. Он истражује извор буке и изнутра бива нападнут од стране риђег. Овај други се представља као ДИ Џаролд из Скотланд Јарда.
Црнобради се презивао Марденберг и био је страни шпијун који је скривао планове одбране луке у Портсмауту иза лајсне. Његова саучесница је једна млада девојка, а Џорџ се пита да ли је ово могла бити Елизабет. Он је био у возу за Лондон када је прочитао о тајном венчању између велике војвоткиње Анастасије од Катоније и лорда Роланда Гејга. На следећем стајалишту Елизабет улази у воз и објашњава Џорџу догађаје. Она је деловала као мамац за Анастасију да избаци њеног ујака који се противио романси, а црнобради и пошиљка су једноставно били варка да одврате Џорџа јер је био толико вољан да буде део мистерије – још један венчани прстен је лако могао да се набави, а Џорџове пустоловине са шпијуном биле су изузетна случајност.
Џорџ схвата да је Елизабета заправо сестра лорда Роланда. Он ју је запросио. Његов ујак ће бити одушевљен што се жени аристократкињом, а родитељи Елизабет Геј који имају још пет ћерки биће одушевљени што се она удала за богатог човека. Она прихвата.
Певај песму Краљевском тужиоцу сер Едварду Палисеру у кућу у Вестминстеру долази у посету извесна Магдален Вон коју је упознао на излету бродом пре десетак година. Она га моли за помоћ пошто је њена бака Лили Крабтри, старица која је убијена пре око три недеље. Жртва је пронађена мртва у својој соби у приземљу у својој кући у Челсију главе згњечене тегом за папир који је потом био обрисан. Магдален је била једна од пет особа у кући у тренутку смрти. Остали су били њен брат Метју Вон, сестрић госпође Крабтри и његова жена (Вилијам и Емили) и служавка (Марта). Сва четири члана породице у кући финансијски је издржавала госпођица Крабтри и сво четворо су наследили једну четвртину њеног имања. Полиција није успела да утврди било какве опипљиве доказе против било кога у кући, а сумња против њих говори свима. Магдален моли сер Едварда да истражи, чиме се придржава обећања које јој је дао десет година раније да ће јој помоћи на било који начин ако се укаже потреба. Он пристаје да помогне.
Са састанка са заступником госпођице Крабтри, Палисер открива да је стара дама од потоњег увек прикупљала триста фунти у новчаницама од пет фунти, сваки квартал за тромесечне трошкове домаћинства. Он одлази у Челси и упознаје Магдаленине рођаке и открива напетости које постоје у кући. Емили је разговарала са госпођицом Крабтри за ручком и повукла се у своју собу након поподневног чаја са таблетом против главобоље. Вилијам је такође отишао у своју собу са својом збирком маркица. Магдален је на спрату шила. Метју Вон одбија да разговара са сер Едвардом, тврдећи да је уморан од целе ствари.