мини|Житије Светога Константина - Ћирила Житије Светог Ћирила или Константиново житије (Житьѥ Константина) је старословенски рукопис, који описује живот светог Константина Филозофа, познатог под монашким именом Ћирило, који је радио на ширњеу писмености међу старим Словенима.
Документ је настао у 9. веку у Великој Моравској. Ђирилово житије је најранији текст за који се зна да је првобитно написан на старословенском. То је и прва хагиографија првобитно написана на старословенском језику.
Константинов живот је један од основних извора за историју средње Европе у другој половини 9. века.
Историја Житије је писано између Ћирилове смрти 862. и децембра 885. године, када знамо да је текст био у употреби у Риму, вероватно 879. или 880. године. Аутор списа је највероватније неко из Методијевог окружења. Већина истраживача сматра да је аутор непознат, а традиционално се верује да је аутор оба текста свети Климент Охридски.
Садржај Биографија описује како је Константин Филозоф, заједно са својим братом Методијем, дошао из Византије у Велику Моравску са мисијом да успостави словенско богослужење и да преведе Библију и друге хришћанске текстове на старословенски језик. Њима су пружили отпор бројни латински свештеници, који су тврдили да се Богу може обраћати само на три „света језика“ – хебрејском, грчком и латинском.
Текст је сачуван у око 60 комплетних рукописа из 15-17. века на црквенословенском. Најстарији постојећи рукопис је из 1469. године. Већина сачуваних примерака су руске редакције, док су сачувана само два јужнословенска преписа из 15. века.
Референце
Категорија:Словенска писменост