Плей-оф чемпіонату світу з футболу 1994 — другий і останній етап світової футбольної першості 1994 року у США, за результатами якого визначався чемпіон світу. Учасниками плей-оф були шістнадцять команд, визначених на груповій стадії. Змагання проходили за олімпійською системою у період з 2 по 17 липня 1994 року, починаючи з 1/8 фіналу. Переможець у кожній парі визначався за результатами однієї гри.
Плей-оф завершився фінальною грою на стадіоні Роуз Боул у Пасадіні, в якій збірна Бразилії здолала збірну Італії у серії післяматчевих пенальті і здобула свій четвертий Кубок світу, знову ставши рекордсменом за кількістю цих трофеїв.
Учасники
До плей-оф виходили команди, що посіли перші два місця у кожній із шести груп першого етапу, а також найкращі чотири із шести команд, що посіли треті місця.
Група Переможець Друге місце Третє місце(проходили найкращі чотири) A B C D E F
Турнірна піраміда
1 /8 фіналу
Німеччина — Бельгія
ВР 1 Бодо ІллгнерЗХ 4 Юрген КолерЗХ 5 Томас Гельмер ЗХ 6 Гвідо БухвальдПЗ 8 Томас ГесслерПЗ 10Лотар Маттеус НП 13Руді ФеллерЗХ 14Томас Бертольд ПЗ 16Маттіас ЗаммерПЗ 17Мартін Вагнер НП 18Юрген Клінсманн Заміни:ПЗ 3 Андреас Бреме НП 11Штефан Кунц Головний тренер:Берті Фогтс ВР 1 Мішель ПрюдоммЗХ 4 Філіпп Альбер ЗХ 5 Руді Смідтс ПЗ 6 Лоренцо Сталенс ПЗ 7 Франкі ван дер ЕльстНП 8 Люк Ніліс ПЗ 10Енцо Шифо ЗХ 13Жорж Грюн ЗХ 14Мішель де ВольфПЗ 15Марк ЕммерсНП 17Йосип ВеберЗаміни:ПЗ 16Денні Боффен НП 11Александр Чернятинскі Головний тренер:Поль ван Гімст
Іспанія — Швейцарія
ВР 1 Андоні Субісаррета ЗХ 2 Альберт Феррер ЗХ 4 Франсіско Хосе Камараса ЗХ 5 АбелардоПЗ 6 Фернандо Єрро ПЗ 7 Іон Андоні Гойкоечеа ПЗ 10Хосе Марі БакероЗХ 12Серхі ЗХ 18Рафаель Алькорта ПЗ 20Мігель Анхель НадальНП 21Луїс ЕнрікеЗаміни:ПЗ 11Чікі Беґірістайн ЗХ 3 Хорхе Отеро Головний тренер:Хав'єр Клементе ВР 1 Марко Пасколо ЗХ 2 Марк Готтігер ЗХ 3 Іван Кентен ЗХ 4 Домінік ГеррЗХ 5 Ален Гайгер ПЗ 6 Жорж БрежіЗХ 8 Крістоф Орель НП 9 Адріан КнупПЗ 10Чіріако СфорцаНП 11Стефан Шапюїза ПЗ 16Томас БіккельЗаміни:ЗХ 19Юрг Штудер НП 14Нестор Сюб'ят Головний тренер: Рой Годжсон
Саудівська Аравія — Швеція
ВР 1 Мохамед Ад-ДеаяЗХ 4 Абдулла СулейманЗХ 5 Ахмед Джаміль МаданіЗХ 3 Мохаммед Аль-Хілайві ЗХ 13Мохамед Абд Аль-Джавад ПЗ 6 Фуад АнварПЗ 8 Фахад Аль-Біші ПЗ 10Саїд Аль-ОвайранПЗ 19Хамза СалехНП 12Самі аль-ДжаберНП 20Хамза ІдрісЗаміни:НП 7 Фахад Аль-Гешеян ПЗ 14Халед Аль-Муваллід Головний тренер: Хорхе Соларі ВР 1 Томас РавелліЗХ 2 Роланд Нільссон ЗХ 3 Патрік АндерссонЗХ 4 Йоахім Бйорклунд ЗХ 5 Рогер Юнг ПЗ 11Томас Бролін ПЗ 9 Юнас Терн ПЗ 6 Стефан ШварцПЗ 8 Клас ІнгессонНП 10Мартін ДалінНП 19Кеннет АндерссонЗаміни:ЗХ 14Понтус Комарк ПЗ 18Гокан Мільд Головний тренер:Томмі Свенссон
Румунія — Аргентина
ВР 1 Флорін ПруняЗХ 2 Дан ПетрескуЗХ 14Георге МіхаліЗХ 4 Міодраг БелодедичЗХ 3 Даніел ПроданЗХ 13Тібор Шеймеш ПЗ 5 Йоан ЛупескуПЗ 6 Георге Попеску ПЗ 7 Дорінел Мунтяну ПЗ 10Георге Хаджі НП 11Іліє Думітреску Заміни:ПЗ 18Константін Гилке ПЗ 19Корнеліу Папуре Головний тренер:Ангел Йорденеску ВР 12Луїс ІсласЗХ 4 Роберто Сенсіні ЗХ 13Фернандо Касерес ЗХ 6 Оскар Руджері ЗХ 3 Хосе Шамот ПЗ 14Дієго Сімеоне ПЗ 5 Фернандо Редондо ПЗ 8 Хосе Басуальдо ПЗ 17Аріель ОртегаНП 9 Габрієль Батістута НП 19Абель БальбоЗаміни:НП 11Рамон Медіна Бельйо Головний тренер:Альфіо Басіле
Нідерланди — Ірландія
ВР 1 Ед де ГуйЗХ 18Стан ВалксЗХ 4 Роналд Куман ЗХ 2 Франк де БурПЗ 20Арон ВінтерПЗ 3 Франк РайкардПЗ 8 Вім ЙонкПЗ 5 Роб Вітчге RF 7 Марк ОвермарсНП 10Денніс БергкампLF 19Петер ван Воссен Заміни:НП 11Браян Рой ЗХ 16Артур Нюман Головний тренер:Дік Адвокат ВР 1 Паккі БоннерЗХ 12Гері КелліЗХ 5 Пол Макграт ЗХ 14Філ Бебб ЗХ 3 Террі ФеланПЗ 8 Рей ГафтонПЗ 6 Рой КінПЗ 10Джон ШеріданПЗ 7 Енді Таунсенд ПЗ 11Стів Стонтон НП 15Томмі Койн Заміни:ПЗ 21Джейсон Макатір НП 16Тоні Каскаріно Головний тренер: Джек Чарлтон
Бразилія — США Утретє в історії чемпіонатів світу бразильці здолали команду країни-господаря турніру. Примітно, що після попередніх перемог над господарями — над Швецією у фіналі ЧС-1958 та чилійцями на ЧС-1962 — Бразилія ставала чемпіоном світу. Тож наступна її перемога у турнірі 1994 року стала продовженням цієї закономірності.
ВР 1 Клаудіо ТаффарелЗХ 2 Жоржиньйо ЗХ 13АлдаїрЗХ 15Марсіо Сантос ЗХ 16Леонардо ПЗ 17Мазіньйо ПЗ 5 Мауро СілваПЗ 8 Дунга ПЗ 9 Зіньйо НП 7 Бебето НП 11Ромаріу Заміни:ЗХ 14Кафу Головний тренер:Карлос Алберто Паррейра ВР 1 Тоні Меола ЗХ 17Марсело БальбоаЗХ 20Пол Каліджурі ЗХ 21Фернандо Клавіхо ЗХ 22Алексі Лалас ПЗ 5 Томас Дулі ПЗ 7 Уго Перес ПЗ 9 Таб Рамос ПЗ 13Кобі ДжонсПЗ 16Майк Сорбер НП 8 Ерні СтюартЗаміни:НП 11Ерік Віналда НП 10Рой Вегерле Головний тренер: Бора Милутинович
Нігерія — Італія
ВР 1 Пітер Руфаї ЗХ 2 Августин ЕгуавонЗХ 5 Уче Окечукву ЗХ 6 Чіді Нвану ПЗ 7 Фініді ДжорджНП 9 Рашиді ЄкініПЗ 10 Джей-Джей Окоча ПЗ 11Еммануель Амуніке НП 14Даніель Амокачі ПЗ 15Сандей Олісе ЗХ 19Майкл Еменало Заміни:ПЗ 21Мутью Адепожу ПЗ 8 Томпсон Оліха Головний тренер: Клеменс Вестергоф ВР 12Лука МаркеджаніЗХ 3 Антоніо БенаррівоЗХ 4 Алессандро Костакурта ЗХ 5 Паоло Мальдіні ЗХ 8 Роберто МуссіНП 10Роберто Баджо ПЗ 11Деметріо Альбертіні ПЗ 14Нікола Берті ПЗ 16Роберто ДонадоніНП 19Данієле Массаро НП 20Джузеппе Сіньйорі Заміни:ПЗ 13Діно Баджо НП 21Джанфранко Дзола Головний тренер:Арріго Саккі
Мексика — Болгарія
ВР 1 Хорхе КампосЗХ 2 Клаудіо Суарес ЗХ 3 Хуан РаміресЗХ 4 Ігнасіо Амбріс ЗХ 5 Рамон Рамірес ПЗ 6 Марселіно БернальПЗ 8 Альберто Гарсія Аспе ПЗ 17Бенхамін ГаліндоПЗ 20Хорхе Родрігес НП 10Луїс Гарсія НП 11Луїс Роберто АльвесГоловний тренер:Мігель Мехія Барон ВР 1 Борислав Михайлов ЗХ 2 Еміл Кременлієв ЗХ 5 Петар ХубчевЗХ 13Івайло Йорданов ЗХ 16Іліян Киряков ПЗ 9 Йордан ЛечковПЗ 11Даніел БоримировПЗ 20Красимир Балаков RF 7 Еміл Костадинов НП 10Наско Сіраков LF 8 Христо СтоїчковЗаміни:ПЗ 14Бончо Генчев ПЗ 17Петар Міхтарський Головний тренер:Димитар Пенев
Чвертьфінали
Італія — Іспанія
ВР 1 Джанлука ПальюкаЗХ 9 Мауро Тассотті ЗХ 4 Алессандро КостакуртаЗХ 5 Паоло Мальдіні ЗХ 3 Антоніо БенаррівоПЗ 15Антоніо Конте ПЗ 11Деметріо Альбертіні ПЗ 13Діно Баджо ПЗ 16Роберто Донадоні НП 10Роберто Баджо НП 19Данієле МассароЗаміни:НП 20Джузеппе Сіньйорі ПЗ 14Нікола Берті Головний тренер:Арріго Саккі ВР 1 Андоні Субісаррета ЗХ 2 Альберт ФеррерЗХ 5 Абелардо ЗХ 20Мігель Анхель НадальЗХ 3 Хорхе ОтероПЗ 7 Іон Андоні ГойкоечеаПЗ 10Хосе Марі Бакеро ПЗ 18Рафаель Алькорта ПЗ 12Серхі ПЗ 15Хосе Луїс Камінеро НП 21Луїс ЕнрікеЗаміни:НП 19Хуліо Салінас ЗХ 6 Фернандо Єрро Головний тренер:Хав'єр Клементе
Нідерланди — Бразилія
ВР 1 Ед де ГуйЗХ 6 Ян Ваутерс ЗХ 4 Роналд Куман ЗХ 18Стан ВалксПЗ 20Арон Вінтер ПЗ 3 Франк Райкард ПЗ 8 Вім ЙонкПЗ 5 Роб ВітчгеRF 7 Марк ОвермарсНП 10Денніс БергкампLF 19Петер ван Воссен Заміни:НП 11Браян Рой ПЗ 9 Рональд де Бур Головний тренер:Дік Адвокат ВР 1 Клаудіо ТаффарелЗХ 2 ЖоржиньйоЗХ 13АлдаїрЗХ 15Марсіо Сантос ЗХ 6 Бранко ПЗ 17Мазіньйо ПЗ 5 Мауро СілваПЗ 8 Дунга ПЗ 9 ЗіньйоНП 7 Бебето НП 11Ромаріу Заміни:ПЗ 10Раї ЗХ 14Кафу Головний тренер:Карлос Алберто Паррейра
Болгарія — Німеччина
ВР 1 Борислав Михайлов ЗХ 16Іліян КиряковЗХ 3 Трифон Іванов ЗХ 5 Петар ХубчевЗХ 4 Цанко ЦветановПЗ 6 Златко Янков ПЗ 9 Йордан Лечков ПЗ 20Красимир Балаков RF 7 Еміл Костадинов НП 10Наско Сіраков LF 8 Христо Стоїчков Заміни:НП 13Івайло Йорданов НП 14Бончо Генчев Головний тренер:Димитар Пенев ВР 1 Бодо ІллгнерЗХ 5 Томас Гельмер ЗХ 6 Гвідо БухвальдЗХ 4 Юрген КолерЗХ 14Томас Бертольд ПЗ 7 Андреас МеллерПЗ 10Лотар Маттеус ПЗ 8 Томас Гесслер ЗХ 17Мартін Вагнер НП 13Руді Феллер НП 18Юрген Клінсманн Заміни:ПЗ 2 Томас Штрунц ЗХ 3 Андреас Бреме Головний тренер:Берті Фогтс
Румунія — Швеція
ВР 1 Флорін ПруняЗХ 3 Даніел ПроданЗХ 4 Міодраг БелодедичЗХ 6 Георге Попеску ЗХ 2 Дан ПетрескуПЗ 5 Йоан ЛупескуПЗ 7 Дорінел Мунтяну ЗХ 13Тібор Шеймеш ПЗ 10Георге Хаджі НП 9 Флорін Редучою LF 11Іліє ДумітрескуЗаміни:ПЗ 15Басараб Пандуру Головний тренер:Ангел Йорденеску ВР 1 Томас РавелліЗХ 2 Роланд Нільссон ЗХ 3 Патрік АндерссонЗХ 4 Йоахім Бйорклунд ЗХ 5 Рогер ЮнгRW 11Томас Бролін ПЗ 6 Стефан Шварц ПЗ 18Гокан МільдПЗ 8 Клас Інгессон НП 10Мартін Далін НП 19Кеннет АндерссонЗаміни:ЗХ 14Понтус Комарк НП 7 Генрік Ларссон Головний тренер:Томмі Свенссон
Півфінали
Болгарія — Італія
ВР 1 Борислав Михайлов ЗХ 16Іліян КиряковЗХ 3 Трифон ІвановЗХ 5 Петар ХубчевЗХ 4 Цанко ЦветановПЗ 6 Златко Янков ПЗ 9 Йордан Лечков ПЗ 20Красимир Балаков ПЗ 10Наско Сіраков НП 7 Еміл Костадинов НП 8 Христо Стоїчков Заміни:НП 13Івайло Йорданов ПЗ 14Бончо Генчев Головний тренер:Димитар Пенев ВР 1 Джанлука ПальюкаЗХ 8 Роберто Муссі ЗХ 4 Алессандро Костакурта ЗХ 5 Паоло Мальдіні ЗХ 3 Антоніо БенаррівоПЗ 14Нікола БертіПЗ 11Деметріо Альбертіні ПЗ 13Діно Баджо ПЗ 16Роберто Донадоні НП 10Роберто Баджо НП 18П'єрлуїджі КазірагіЗаміни:ПЗ 15Антоніо Конте НП 20Джузеппе Сіньйорі Головний тренер:Арріго Саккі
Швеція — Бразилія
ВР 1 Томас РавелліЗХ 2 Роланд НільссонЗХ 3 Патрік АндерссонЗХ 4 Йоахім БйорклундЗХ 5 Рогер Юнг RW 11Томас Бролін ПЗ 18Гокан МільдПЗ 9 Юнас Терн ПЗ 8 Клас ІнгессонНП 10Мартін Далін НП 19Кеннет АндерссонЗаміни:ПЗ 17Стефан Рен Головний тренер:Томмі Свенссон ВР 1 Клаудіо ТаффарелЗХ 2 ЖоржиньйоЗХ 13АлдаїрЗХ 15Марсіо Сантос ЗХ 6 БранкоПЗ 17Мазіньйо ПЗ 5 Мауро СілваПЗ 8 Дунга ПЗ 9 Зіньйо НП 7 Бебето НП 11Ромаріу Заміни:ПЗ 10Раї Головний тренер:Карлос Алберто Паррейра
Матч за третє місце
ВР 1 Томас РавелліЗХ 2 Роланд Нільссон ЗХ 3 Патрік АндерссонЗХ 4 Йоахім БйорклундЗХ 14Понтус КомаркRW 11Томас БролінПЗ 6 Стефан ШварцПЗ 18Гокан МільдПЗ 8 Клас ІнгессонНП 7 Генрік Ларссон НП 19Кеннет Андерссон Заміни:ПЗ 16Андерс Лімпар Головний тренер:Томмі Свенссон ВР 1 Борислав Михайлов ЗХ 16Іліян КиряковЗХ 3 Трифон Іванов ЗХ 5 Петар ХубчевЗХ 4 Цанко ЦветановПЗ 6 Златко Янков ПЗ 9 Йордан ЛечковПЗ 20Красимир Балаков ПЗ 10Наско Сіраков НП 7 Еміл КостадиновНП 8 Христо СтоїчковЗаміни:ЗХ 2 Еміл Кременлієв ВР 12Пламен Ніколов НП 13Івайло Йорданов Головний тренер:Димитар Пенев
Фінал
ВР 1 Клаудіо ТаффарелЗХ 2 Жоржиньйо ЗХ 13АлдаїрЗХ 15Марсіо СантосЗХ 6 БранкоПЗ 17Мазіньйо ПЗ 5 Мауро СілваПЗ 8 Дунга ПЗ 9 Зіньйо НП 11РомаріуНП 7 БебетоЗаміни:ЗХ 14Кафу НП 21Віола Головний тренер:Карлос Алберто Паррейра ВР 1 Джанлука ПальюкаЗХ 8 Роберто Муссі ЗХ 6 Франко Барезі ЗХ 5 Паоло Мальдіні ЗХ 3 Антоніо БенаррівоПЗ 14Нікола БертіПЗ 13Діно Баджо ПЗ 11Деметріо Альбертіні ПЗ 16Роберто ДонадоніНП 10Роберто БаджоНП 19Данієле МассароЗаміни:ЗХ 2 Луїджі Аполлоні ПЗ 17Альберіго Евані Головний тренер:Арріго Саккі
Примітки