One Piece Film: Red — японський анімаційний музичний фентезійний пригодницький фільм 2022 року, режисером якого став Горо Танігучі, а продюсером — Toei Animation. Це п'ятнадцятий повнометражний фільм із серії фільмів One Piece, заснований на однойменній манзі, написаній та проілюстрованій Еічіро Одою.
Фільм був вперше анонсований 21 листопада 2021 року з нагоди виходу 1000-го епізоду аніме One Piece. Після трансляції епізоду того ж дня було представлено тизер-трейлер і постер. Світова прем’єра відбулася в Ніппон Будокан, Токіо, 22 липня 2022 року — на честь 25-річчя манґи One Piece. У кінотеатрах Японії фільм вийшов 6 серпня 2022 року.
One Piece Film: Red отримав схвальні відгуки за стиль анімації, бойові сцени та музичні номери. У Японії він зібрав понад ¥20,33 мільярда, ставши найкасовішим фільмом у франшизі One Piece, найкасовішим фільмом студії Toei Animation, найкасовішим фільмом 2022 року в Японії, четвертим найкасовішим японським фільмом усіх часів у Японії та шостим найкасовішим фільмом усіх часів у Японії. Фільм утримував перше місце в японському прокаті одинадцять тижнів поспіль — такого досягли лише три японські фільми в історії. Станом на 29 січня 2023 року світові касові збори фільму перевищили 246,5 мільйона доларів США, що зробило його сьомим найкасовішим японським фільмом усіх часів.
Сюжет Пірати Солом’яного капелюха вирушають на острів Елегія, щоб відвідати концерт Ути — всесвітньо відомої співачки. Після виконання своєї першої пісні («New Genesis») Луффі виходить на сцену, щоб зустрітися з нею, і з’ясовується, що вони знайомі, оскільки Ута — прийомна донька «Червоноволосого» Шанкса. Деякі піратські екіпажі намагаються викрасти Уту, але вона легко знешкоджує їх, створюючи все, що забажає, за допомогою пісні («I’m Invincible»). Після бою Луффі розповідає, що раніше Ута була з Шанксом, коли той базувався в рідному місті Луффі 12 років тому. Тоді Ута з гордістю заявляла про своє прагнення звільнити світ за допомогою музики («Where the Wind Blows»). Проте одного дня Шанкс повернувся з подорожі вже без неї, пояснивши, що вона пішла, щоб розпочати кар'єру співачки.
Ута каже Луффі, що йому слід припинити бути піратом, адже вона планує зробити цей концерт вічним і створити світ, у якому пануватимуть лише щастя та мир. Коли пірати Солом’яного капелюха не погоджуються з її задумом, Ута нападає на них і захоплює всіх («Backlight»), крім Луффі, якого рятують Трафальгар Ло і Бартоломео. Тим часом П’ятеро Старійшин, які керують Світовим Урядом, визнають силу Ути серйозною загрозою для світу, і Адмірал морського флоту Акаїну наказує направити ескадру бойових кораблів на чолі з адміралами Кізару та Фуджіторою до Елегії, щоб знешкодити її.
Групу Луффі переслідують Ута та учасники концерту, і вони зустрічають Гордона — прийомного батька Ути та колишнього короля Елегії. Гордон розповідає, що виховував Уту як велику музикантку й оберігав її від зовнішнього світу, але коли вона здобула світову славу, то почала дізнаватися про страждання, яких зазнали багато її шанувальників через піратів, і тому вирішила покласти край ері піратів. Ута з’являється й змушує групу Луффі тікати, а Гордон благає її відмовитися від свого задуму, бо боїться за її безпеку. Проте Ута розкриває, що знайшла стародавній текст пісні під назвою «Tot Musica», яка здатна розбудити велику силу, і знерухомлює Гордона.
Група Луффі зустрічає Кобі, Хелмеппо та Блюно, які працюють під прикриттям на Світовий уряд. Кобі розповідає, що Ута володіє силою фрукту Пісні-Пісні, що дозволяє їй переносити людей у світ снів — Пісенний Світ — за допомогою співу. Усі, хто слухав концерт, у тому числі і вони, опинилися в цьому світі, реальність якого повністю контролює Ута. Пісенний Світ зникає лише тоді, коли Ута засинає; однак вона з'їла спеціальні гриби, які не дозволяють їй заснути, але викликають нераціональні дії та зрештою вб’ють її. Якщо Ута помре, всі, хто перебуває в Пісенному Світі, залишаться там назавжди. У реальному світі флот Морської піхоти прибуває до Елегії і бачить, що всі учасники концерту сплять. Моряки блокують свій слух, щоб нейтралізувати спів Ути, але вона захоплює тіла слухачів і за допомогою них атакує морських піхотинців та знімає їм блокатори («Fleeting Lullaby»). П’ятеро Старійшин знають, що Уті залишилося жити лише кілька годин і що в разі її смерті 70% населення світу буде назавжди ув’язнене в Пісенному Світі.
Група Кобі допомагає ув’язненим піратам звільнитися, і команда Солом’яних капелюхів прямує до замку, щоб знайти слабке місце в силі Ути. У бібліотеці Ніко Робін дізнається, що можна поєднати обидва світи, викликавши Tot Musica — демонічну сутність, що існує одночасно в реальному та Пісенному світах. Якщо Tot Musica буде переможено одночасно в обох світах, усі повернуться до реальності. Ута продовжує концерт у Пісенному Світі, але її глядачі починають чинити опір ідеї жити там вічно. Стаючи дедалі нестабільнішою, Ута перетворює їх на неживі предмети. Луффі йде протистояти Уті, і вона заявляє, що Шанкс покинув її на Елегії після того, як знищив і пограбував острів. Ута вирішує вбити Луффі в реальному світі, але їй заважають Шанкс та його команда.
Шанкс намагається допомогти Уті, але Акаїну наказує Морській піхоті відкрити вогонь по ній, не зважаючи на присутність глядачів, що змушує піратів Шанкса перейти в оборону. Вражена жахом від винищення своїх підданих і дедалі більше втрачаючи розум через грибки неспання, Ута викликає Tot Musica («Tot Musica»). Вона атакує Луффі у Пісенному Світі, але удар на себе приймає Гордон. Він розкриває, що насправді Tot Musica знищив Елегію 12 років тому після того, як Ута випадково його викликала. Отримавши провину за руйнування, Шанкс залишив Уту на Елегії, щоб вона могла продовжити кар’єру співачки без статусу розшукуваної піратки. Попри це відкриття, Ута зізнається, що вже знала правду, коли знайшла запис події через рік після початку музичної кар’єри, але продовжувала співати заради своїх фанатів. Tot Musica захоплює Уту й намагається поглинути обидві версії Елегії, переважаючи всіх на острові.
Проте Усоппу вдається встановити ментальний зв’язок зі своїм батьком Ясоппом за допомогою Волі Спостереження, що дозволяє їм координувати одночасні атаки між силами обох світів. Після довгого і виснажливого бою Луффі та Шанкс завдають вирішальних ударів, щоби перемогти Tot Musica. Проте, оскільки той уже поглинув усіх на Елегії, мешканці Пісенного Світу не повертаються. Ута відмовляється від ліків, які пропонує Шанкс, щоб вилікуватися від дії грибків неспання, й натомість виконує пісню, що повертає всіх до реальності («The World's Continuation»). Коли вона це робить, Морська піхота намагається захопити її, але Шанкс відлякує їх за допомогою своєї Королівської Волі. Після відступу Морських сил Шанкс та Ута примиряються як батько й донька.
Луффі прокидається на Саузенд Санні після того, як його команда вже покинула Елегію. Він бачить, як корабель Шанкса відпливає, і дивиться на екіпаж, що стоїть над труною, в якій, ймовірно, знаходиться тіло Ути.
Виробництво Горо Танігучі раніше вже був режисером OVA 1998 року під назвою One Piece: Take Down! The Pirate Ganzak!, у Production IG, коли він працював у студії. Це була перша анімаційна адаптація манги One Piece, випущена до трансляції аніме-серіалу від Toei Animation та мала обмежений показ у японських кінотеатрах. Ода заявив, що Танігучі був «першою людиною, яка коли-небудь анімувала Луффі». Після першого анонсу фільму в листопаді 2021 року Таніґучі заявив, що хоче показати One Piece, якого ще ніхто не бачив, і планує це зробити у One Piece Film: Red.
Згідно з Шінджі Шімідзу, продюсером аніме One Piece на студії Toei Animation, One Piece Film: Red — це фільм, у розробці якого Еїчіро Ода брав найактивнішу участь серед усіх попередніх стрічок. Ода виступив виконавчим продюсером, дизайнером персонажів і рецензентом сценарію. Також він зазначив, що фільм буде відрізнятися від попередніх частин One Piece: анімація здебільшого виконана в 2D, але окремі сцени створені з використанням 3D CGI для посилення враження.
Сценарій до фільму розробляли Ода, Танігучі та Цутому Куроїва понад два роки. Після завершення Ода похвалив остаточний сценарій, сказавши: «Це фантастично!». Цутому Куроїва, сценарист, запевнив, що One Piece Film: Red буде чудовим фільмом, який зворушить багато сердець.
Музика Зовнішні відео «New Genesis»Офіційний музичний кліп на головну пісню від Адо та Ясутаки Накати. Музику до фільму написав Ясутака Наката, а головною піснею фільму є «New Genesis» у виконанні Адо, продюсером якої також виступив Наката. Адо також виконала ще шість пісень, створених у співпраці з Mrs. Green Apple, Vaundy, Fake Type., Хіроюкі Савано, Ют Орісакою та Мотохіро Хатою. Toei Animation і Адо опублікували відповідні кліпи на YouTube. Альбом Uta's Songs: One Piece Film Red, що містить усі вокальні пісні з фільму, вийшов 10 серпня 2022 року, тоді як альбом із саундтреками, виданий Avex, що містить 47 треків, вийшов 28 жовтня 2022 року.
Маркетинг Адо виконала сім пісень за участю Ясутаки Накати, Mrs. Green Apple, Vaundy, Fake Type., Хіроюкі Савано, Юта Орісаки та Мотохіро Хати. Toei Animation і Адо випустили відео з піснями на YouTube для реклами фільму; ці пісні також звучать у фільмі як співочий голос персонажа Ути. Після прем'єри фільму в Японії глядачам у кінотеатрах роздавали різні бонуси, зокрема манґу та датабуки, створені Еічіро Одою, які були надруковані мільйонними накладами і роздавалися протягом багатьох вікендів після виходу стрічки. Регулярний вихід епізодів аніме One Piece було призупинено на три тижні, а натомість після прем'єри фільму в Японії транслювали три спеціальні епізоди, що пов’язані з подіями фільму.
Сприйняття
Кінопрокат