«Самотній пастух», також відомий як Einsamer Hirte або Der einsame Hirte німецькою мовою або El pastor solitario іспанською, — інструментальний твір Джеймса Ласта, вперше випущений у записі з румунським панфлейтистом Георге Замфіром.
Історія Спочатку ця композиція була запланована для альбому Filmmusik ohne Filme, який мав містити лише оригінальні композиції Ласта. Цей альбом так і не був випущений, тому «The Lonely Shepherd» була опублікована в складі альбому Ласта 1977 року Memories of Russia (Russland Erinnerungen). Того ж року вона була випущена як сингл, який досяг 22 місця в музичних чартах Німеччини. З цією записом Георге Замфір, який вже випустив низку платівок, досяг міжнародного успіху. Крім іншого, він супроводжував Ласта в його турі 1978 року.
«Самотній пастух» неодноразово використовувався як саундтрек. У 1979 році його було використано як заголовну тему для шестисерійного телесеріалу «Золоте занурення » ( Das Gold der Wüste ). У 1983 році його було використано як любовну тему венесуельського серіалу під назвою «Чао, Крістіна», створеного венесуельською телемережею RCTV, а також знову в 1984 році в номінованому на «Оскар» анімаційному короткометражному фільмі «Рай». У 2003 році Квентін Тарантіно використав запис як саундтрек у сцені та в заключних титрах свого фільму «Убити Білла: Том 1». На DVD Георге Замфір помилково вказано продюсером фільму.
Ця композиція користується незмінною популярністю до сьогоднішнього дня і неодноразово перезаписувалася різними виконавцями. Досить успішною була реп-версія Ламара 1999 року, а також версія Міхаеля Хірте, яка дозволила йому виграти телевізійне шоу талантів Das Supertalent у грудні 2008 року. Станом на 2025 рік, виконання твору Замфіром та Оркестром Йогана Штрауса Андре Ріє на YouTube має понад 200 мільйонів переглядів.
Див. також
List of music released by Romanian artists that has charted in major music markets
Примітки