Цихай (, піньїнь Cíhǎi — «Море слів») — тлумачно-енциклопедичний словник китайської мови. Належить до числа одних з найавторитетніших словарів Китаю та вважається однією з найважливіших лексикографічних праць Китаю, стоячи поряд з такими виданнями, як «Кансі цзидянь» та . Перше видання словника вийшло у 1936 році, і з того часу словник регулярно перевидається. Цихай й до сьогоднішнього часу залишається важливим довідковим виданням вивчення китайської лексики, культури та історії. Він часто використовується в освіті, науці та побуті.
Історія створення Ідею створення Цизай запропонував у 1915 році , директор видавництва Чжунхуа, у 1915 році. Перше видання було зроблено у 1936 році. Редакторами були Шу Синьчен, Шень І, Сюй Юаньґао та Чжан Сян. Видання включало в себе тлумачення слів, історичні довідки, літературні примітки та наукові терміни. У подальшому словник неодноразово доповнювали та перероблювали, відображаючи змінення мови у суспільстві.
Зміст та структура Цихай поєднує функції тлумачного словника та енциклопедії. У ньому є:
Тлумачення ієрогліфів та слів із прикладами вживання. Історичні, географічні та біографічні статті. Наукові та технічні терміни. Фразеологізми, цитати із класичної літератури.
Сьоме видання за 2021 рік містить близько 130 000 статей та 23,5 млн ієрогліфівЦе майже на мільйон більше, ніж у попередньому виданні, 18 тис. ілюстрацій .
Цифрова версія З 2021 року доступна вебверсія Цихай (на основі 7-го видання) з розширеними функціями:
Зручний пошук за статтями. Багаторівневі карти знань для навігації за пов'язаними поняттями. Аудіозапис вимови. Інформація про каліграфію та порядок написання характеристик.
Для доступу до повного контенту потрібна реєстрація з китайським телефонним номером.
Дв. також
Кансі цзидянь Чжунхуа дацзидянь Китайська лексикографія
Коментарі
Примітки
Посилання
Офіційний сайт «Цихай»